Download or read book Intimations of Ghalib written by and published by . This book was released on 2018-12-04 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These vibrant new versions of Ghalib¿s ghazals bring his wit and irreverence, as well as his devotion, to a 21st-century English-language audience afresh. In presenting multiple versions of many of these poems, Alam highlights the tonal complexity of Ghalib¿s work and both the limitations and possibilities of translation.
Download or read book Ghalib written by Mirza Asadullah Khan Ghalib and published by Columbia University Press. This book was released on 2017-03-28 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This selection of poetry and prose by Ghalib provides an accessible and wide-ranging introduction to the preeminent Urdu poet of the nineteenth century. Ghalib's poems, especially his ghazals, remain beloved throughout South Asia for their arresting intelligence and lively wit. His letters—informal, humorous, and deeply personal—reveal the vigor of his prose style and the warmth of his friendships. These careful translations allow readers with little or no knowledge of Urdu to appreciate the wide range of Ghalib's poetry, from his gift for extreme simplicity to his taste for unresolvable complexities of structure. Beginning with a critical introduction for nonspecialists and specialists alike, Frances Pritchett and Owen Cornwall present a selection of Ghalib's works, carefully annotating details of poetic form. Their translation maintains line-for-line accuracy and thereby preserves complex poetic devices that play upon the tension between the two lines of each verse. The book includes whole ghazals, selected individual verses from other ghazals, poems in other genres, and letters. The book also includes a glossary, the Urdu text of the original poetry, and an appendix containing Ghalib's comments on his own verses.
Download or read book Mirza Ghalib written by Gulazāra and published by books catalog. This book was released on 2005 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Screenplay of a television serial on Mirza Asadullah Khan Ghalib, 1797-1869, Urdu and Persian poet; translated from the Urdu original.
Download or read book How to Think Like Leonardo da Vinci written by Michael J. Gelb and published by Dell. This book was released on 2009-10-21 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This inspiring and inventive guide teaches readers how to develop their full potential by following the example of the greatest genius of all time, Leonardo da Vinci. Acclaimed author Michael J. Gelb, who has helped thousands of people expand their minds to accomplish more than they ever thought possible, shows you how. Drawing on Da Vinci's notebooks, inventions, and legendary works of art, Gelb introduces Seven Da Vincian Principles—the essential elements of genius—from curiosità, the insatiably curious approach to life to connessione, the appreciation for the interconnectedness of all things. With Da Vinci as your inspiration, you will discover an exhilarating new way of thinking. And step-by-step, through exercises and provocative lessons, you will harness the power—and awesome wonder—of your own genius, mastering such life-changing abilities as: •Problem solving •Creative thinking •Self-expression •Enjoying the world around you •Goal setting and life balance •Harmonizing body and mind Drawing on Da Vinci's notebooks, inventions, and legendary works of art, acclaimed author Michael J. Gelb, introduces seven Da Vincian principles, the essential elements of genius, from curiosita, the insatiably curious approach to life, to connessione, the appreciation for the interconnectedness of all things. With Da Vinci as their inspiration, readers will discover an exhilarating new way of thinking. Step-by-step, through exercises and provocative lessons, anyone can harness the power and awesome wonder of their own genius, mastering such life-changing skills as problem solving, creative thinking, self-expression, goal setting and life balance, and harmonizing body and mind.
Download or read book Ghalib written by Azra Raza and published by Penguin Books India. This book was released on 2009 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mirza Asadullah Khan Ghalib (1797 1869) Lived At A Time Of Historic Change In India A Period When The British Conquest Of India Was In Its Ascendancy And The Mughal Empire Was Coming To An End. He Was Witness To The Ravagement Of Delhi And Its Courtly Culture, Culminating In The Catastrophe Of The Uprising Of 1857. This Trauma, Accompanied By His Personal Losses, Informs His Poetry, Evidenced In Divan-E-Ghalib Containing 235 Ghazals In Urdu, Ghazals Redolent With A Sense Of Loss, Grief And A Plangent Longing For A Vanished Way Of Life. Yet, What Sets His Poetry Apart Is An Irrepressible Sense Of Humour, Energy And Linguistic Delight That Drive His Darkest Lamentations. In Ghalib: Epistemologies Of Elegance, Sara Suleri Goodyear And Azra Raza Select Twenty-One Ghazals That Illustrate The Astonishing Range Of Ghalib S Many Voices And The Ideas That Populate His Poetry. Every Ghazal Is Accompanied By An Introduction, A Literal Translation And A Detailed Commentary That Elucidate The Complexities Of The Individual Sher And The Ghazal As A Whole. The Result Is An Erudite Introduction To The Work Of The Greatest Urdu Poet Of All Time, Which Will Be Invaluable Not Only To The Ghalib Aficionado But Also The Lay Reader Spellbound By The Intricate Imagery And The Dazzling Scope Of This Extraordinary Poet.
Download or read book Shapeshifter written by Alice Paalen Rahon and published by New York Review of Books. This book was released on 2021-09-14 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry by one of the most powerful female figures in twentieth-century surrealism, now collected in English for the very first time. Alice Paalen Rahon was a shapeshifter, a surrealist poet turned painter who was born French and died a naturalized citizen of Mexico. Her first husband was the artist Wolfgang Paalen, among her lovers were Pablo Picasso and the poet Valentine Penrose, and over the years her circle of friends included Frida Kahlo and Diego Rivera, Joan Miró, Paul Éluard, Man Ray, and Anaïs Nin. This bilingual edition of Rahon’s poems confirms the achievement of this little-known but visionary writer who defies categorization. Her spellbinding poems, inspired by prehistoric art, lost love, and travels around the globe, weave together dream, fantasy, and madness. For the first time in any language, this book gathers the three collections of poetry Rahon published in her lifetime, along with uncollected and unpublished poems and an album of portraits, manuscript pages, and artworks.
Download or read book Wordsworth written by William Wordsworth and published by Michael O'Mara Books. This book was released on 2016-11-03 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether wandering the hills or whiling away an hour waiting for a train, no reader can fail to be touched by the lyrical, evocative beauty of William Wordsworth's verse contained in this anthology.
Download or read book India After Gandhi The History of the World s Largest Democracy written by Ramachandra Guha and published by Pan Macmillan. This book was released on 2017-07-13 with total page 871 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ramachandra Guha’s India after Gandhi is a magisterial account of the pains, struggles, humiliations and glories of the world’s largest and least likely democracy. A riveting chronicle of the often brutal conflicts that have rocked a giant nation, and of the extraordinary individuals and institutions who held it together, it established itself as a classic when it was first published in 2007. In the last decade, India has witnessed, among other things, two general elections; the fall of the Congress and the rise of Narendra Modi; a major anti-corruption movement; more violence against women, Dalits, and religious minorities; a wave of prosperity for some but the persistence of poverty for others; comparative peace in Nagaland but greater discontent in Kashmir than ever before. This tenth anniversary edition, updated and expanded, brings the narrative up to the present. Published to coincide with seventy years of the country’s independence, this definitive history of modern India is the work of one of the world’s finest scholars at the height of his powers.
Download or read book Gh lib in Translation written by Mirza Asadullah Khan Ghalib and published by Spotlight Poets. This book was released on 2002 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like Any Other Great Poet, Ghalib Too Has Been Subjected To A Variety Of Interpretations And Translated Into English And Major Indian Languages More Than Once. The Present Translation Of Two Hundred Couplets From The Urdu Diwan Seeks To Combine The Music Of Ghalib'S Poetry With A Probing Into His Thoughts.
Download or read book Mapping India written by Sutapa Dutta and published by Taylor & Francis. This book was released on 2019-07-01 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents an alternate history of colonial India in the 18th and the 19th centuries. It traces the transitions and transformations during this period through art, literature, music, theatre, satire, textiles, regime changes, personal histories and migration. The essays in the volume examine historical events and movements which questioned the traditional parameters of identity and forged a new direction for the people and the nation. Viewing the age through diverse disciplinary angles, the book also reflects on the various reimaginings of India at the time. This volume will be of interest to academics and researchers of modern Indian history, cultural studies and literature. It will also appeal to scholars interested in the anthropological, sociological and psychological contexts of imperialism.
Download or read book Late Colonial Sublime written by G. S. Sahota and published by Northwestern University Press. This book was released on 2018-01-15 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taking cues from Walter Benjamin’s fragmentary writings on literary-historical method, Late Colonial Sublime reconstellates the dialectic of Enlightenment across a wide imperial geography, with special focus on the fashioning of neo-epics in Hindi and Urdu literary cultures in British India. Working through the limits of both Marxism and postcolonial critique, this book forges an innovative approach to the question of late romanticism and grounds categories such as the sublime within the dynamic of commodification. While G. S. Sahota takes canonical European critics such as Theodor Adorno and Max Horkheimer to the outskirts of empire, he reads Indian writers such as Muhammad Iqbal and Jayashankar Prasad in light of the expansion of instrumental rationality and the neotraditional critiques of the West it spurred at the onset of decolonization. By bringing together distinct literary canons—both metropolitan and colonial, hegemonic and subaltern, Western and Eastern, all of which took shape upon the common realities of imperial capitalism—Late Colonial Sublime takes an original dialectical approach. It experiments with fragments, parallaxes, and constellational form to explore the aporias of modernity as well as the possible futures they may signal in our midst. A bold intervention into contemporary debates that synthesizes a wealth of sources, this book will interest readers and scholars in world literature, critical theory, postcolonial criticism, and South Asian studies.
Download or read book Arabs and Young Turks written by Hasan Kayali and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-09-01 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabs and Young Turks provides a detailed study of Arab politics in the late Ottoman Empire as viewed from the imperial capital in Istanbul. In an analytical narrative of the Young Turk period (1908-1918) historian Hasan Kayali discusses Arab concerns on the one hand and the policies of the Ottoman government toward the Arabs on the other. Kayali's novel use of documents from the Ottoman archives, as well as Arabic sources and Western and Central European documents, enables him to reassess conventional wisdom on this complex subject and to present an original appraisal of proto-nationalist ideologies as the longest-living Middle Eastern dynasty headed for collapse. He demonstrates the persistence and resilience of the supranational ideology of Islamism which overshadowed Arab and Turkish ethnic nationalism in this crucial transition period. Kayali's study reaches back to the nineteenth century and highlights both continuity and change in Arab-Turkish relations from the reign of Abdulhamid II to the constitutional period ushered in by the revolution of 1908. Arabs and Young Turks is essential for an understanding of contemporary issues such as Islamist politics and the continuing crises of nationalism in the Middle East.
Download or read book Critical Muslim 4 written by Ziauddin Sardar and published by Hurst. This book was released on 2012-10-01 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ziauddin Sardar questions the question mark that is always placed in front of Pakistan, Robin Yassin-Kassab asks why Pakistan has not imploded, Taimur Khan breaks bread with the gangsters and bookies of Karachi, Muhammad Idrees Ahmad revisits Peshawar, Mahvish Ahmad tracks down the separatist in Quetta, Ehsan Masood watches Pakistani television, Merryl Wyn Davies deconstructs 'imaginariums' of Pakistan, Aamer Hussein discusses Pakistani modern classic fiction, Bina Shah asks if there is boom in Pakistani literature, Bilal Tanweer listens to 'Coke Studio', Muneeza Shamsie discovers the literary secrets of her family, Taymiya R. Zaman overcomes her fear of talking about Pakistan, Ali Maraj assesses Imran Khan, Shazia Mirza tells rude jokes in Lahore, and a fake novel by Ibn-e-Safi is spotted in Bahwalnagar. Plus a new translation of an old short story by A R Khatoon, a new story by Yasir Shah, poems by Ghalib, John Siddique and Zehra Nigah, Atia Jilani's Quranic art, photographs by Ayesha Malik, and 'Ten Things We Love About Pakistan'. About Critical Muslim: A quarterly publication of ideas and issues showcasing groundbreaking thinking on Islam and what it means to be a Muslim in a rapidly changing, interconnected world. Each edition centers on a discrete theme, and contributions include reportage, academic analysis, cultural commentary, photography, poetry, and book reviews.
Download or read book Mirza Ghalib written by and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 2005 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has the unique distinction of presenting, in one compendious volume, the best of Ghalib in poetry and prose. It contains 104 ghazals, seven miscellaneous poems, and a bouquet of sixty-eight selected letters, besides a few striking couplets and qitas. The ghazals and poems are first given in the original form in calligraphic Urdu. This is followed, on the opposite page, by their English translation, couched in a language that is simple, lucid and rhythmical. The ghazals and poems have also been provided with a transliterated version in the Roman script. This should enable the non-Urdu-knowing reader to have a feel and flavour of the Urdu text. In addition, the book contains a critical-cum-biographical introduction which is comprehensive, well-documented, and insightful. It is hoped that the book will receive a welcome response from the lovers of Ghalib, who was an outstanding poet fit to rank with the greatest poets of the world, and a precious part of our cultural heritage.
Download or read book Muhammad the Last Prophet written by Abulḥasan ʻAlī Nadvī and published by Islamic Books. This book was released on 1993 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Adventures of Amir Hamza written by Ghalib Lakhnavi and published by Modern Library. This book was released on 2012-02-14 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here is a special abridged English translation of a major Indo-Persian epic: a panoramic tale of magic and passion, a classic hero’s odyssey that has captivated much of the world. It is the spellbinding story of Amir Hamza, the adventurer who in the service of the Persian emperor defeats many enemies, loves many women, and converts hundreds of infidels to the True Faith before finding his way back to his first love. In Musharraf Ali Farooqi’s remarkable abridged rendition, this masterwork is captured with all its colorful action and fantastic elements intact. Appreciated as the seminal Islamic epic or enjoyed as a sweeping tale as rich and inventive as Homer’s epic sagas, The Adventures of Amir Hamza is a true literary treasure.
Download or read book Ghalib written by Mehr Afshan Farooqi and published by Penguin Random House India Private Limited. This book was released on 2021-01-18 with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mirza Asadullah Khan Ghalib was born in Agra in the closing years of the eighteenth century. A precocious child, he began composing verses at an early age and gained recognition while he was still very young. He wrote in both Urdu and Persian and was also a great prose stylist. He was a careful, even strict, editor of his work who took to publishing long before his peers. His predilection for writing difficult, obscure poetry peppered with complex metaphors produced a unique commentarial tradition that did not extend beyond his work. Commentaries on his current Urdu divan have produced a field of critical writing that eventually lead to the crafting of a critical lens with which to view the classical ghazal. The nineteenth century was the height of European colonialism. British colonialism in India produced definitive changes in the ways literature was produced, circulated and consumed. Ghalib responded to the cultural challenge with a far-sightedness that was commendable. His imagination sought engagement with a wider community of readers. His deliberate switch to composing in Persian shows that he wanted his works to reach beyond political boundaries and linguistic barriers. Ghalib's poetic trajectory begins from Urdu, then moves to composing almost entirely in Persian and finally swings back to Urdu. It is nearly as complex as his poetry. However, his poetic output in Persian is far more than what he wrote in Urdu. More important is that he gave precedence to Persian over Urdu. Ghalib's voice presents us with a double bind, a linguistic paradox. Exploring his life, works and philosophy, this authoritative critical biography of Ghalib opens a window to many shades of India and the subcontinent's cultural and literary tradition.
