Download or read book In the Mirror of Urdu written by Aijaz Ahmad and published by . This book was released on 1993 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text of a lecture on the changing themes in Urdu literature after 1947.
Download or read book The Mirror of Beauty written by Shamsur Rahman Faruqi and published by Penguin UK. This book was released on 2014-03-21 with total page 984 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is the sunset of the Mughal Empire. The splendour of imperial Delhi flares one last time. The young daughter of a craftsman in the city elopes with an officer of the East India Company. And so we are drawn into the story of Wazir Khanam: a dazzlingly beautiful and fiercely independent woman who takes a series of lovers, including a Navab and a Mughal prince—and whom history remembers as the mother of the famous poet Dagh. But it is not just one life that this novel sets out to capture: it paints in rapturous detail an entire civilization. Beginning with the story of an enigmatic and gifted painter in a village near Kishangarh, The Mirror of Beauty embarks on an epic journey that sweeps through the death-giving deserts of Rajputana, the verdant valley of Kashmir and the glorious cosmopolis of Delhi, the craft of miniature painting and the art of carpet designing, scintillating musical performances and recurring paintings of mysterious, alluring women. Its scope breathtaking, its language beguiling, and its style sumptuous, this is a work of profound beauty, depth and power.
Download or read book Lineages of the Present written by Aijaz Ahmad and published by Verso. This book was released on 2002-05-17 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Untangles many of the intertwined threads in this poorly understood region with nuclear capabilities.
Download or read book In Theory written by Aijaz Ahmad and published by Verso. This book was released on 1994 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After the Second World War, nationalism emerged as the principle expression of resistance to Western imperialism in a variety of regions from the Indian subcontinent to Africa, to parts of Latin America and the Pacific Rim. With the Bandung Conference and the formation of the Non-Aligned Movement, many of Europe's former colonies banded together to form a common bloc, aligned with neither the advanced capitalist "First World" nor with the socialist "Second World." In this historical context, the category of "Third World literature" emerged, a category that has itself spawned a whole industry of scholarly and critical studies, particularly in the metropolitan West, but increasingly in the homelands of the Third World itself. Setting himself against the growing tendency to homogenize "Third World" literature and cultures, Aijaz Ahmad has produced a spirited critique of the major theoretical statements on "colonial discourse" and "post-colonialism," dismantling many of the commonplaces and conceits that dominate contemporary cultural criticism. With lengthy considerations of, among others, Fredric Jameson, Edward Said, and the Subaltern Studies group, In Theory also contains brilliant analyses of the concept of Indian literature, of the genealogy of the term "Third World," and of the conditions under which so-called "colonial discourse theory" emerged in metropolitan intellectual circles. Erudite and lucid, Ahmad's remapping of the terrain of cultural theory is certain to provoke passionate response.
Download or read book Enemy in the Mirror written by Roxanne L. Euben and published by Princeton University Press. This book was released on 1999-11-21 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text draws on different diciplines, including postmodernist and critical theory, comparative politics, and anthropology, to examine Islamic fundamentalisim.
Download or read book Love in the Time of Hate written by Rakhshanda Jalil and published by Simon and Schuster. This book was released on 2024-05-14 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kabhi hum bhi tum bhi thhe aashna tumhein yaad ho ke na yaad ho Once you and I were friends, whether you remember it now or not--Momin Khan Momin This is a book about love—love for one’s country and for all that goes to make it one we can be proud to belong to. Poetry, it has been said, flourishes when all else is uncertain. With that in mind, renowned literary historian and translator, Rakhshanda Jalil, uses Urdu poetry to look at how the social fabric of secular India is changing. Rakhshanda delves into the past, to the events that have threatened communal harmony, from the bloodletting of partition, or the politics of successive elections, to communal riots, Mumbai, Gujarat and so on, to the present moment, to recent events around Ayodhya, cow slaughter and ‘love jihad’. The book is divided into four sections: politics, people, passions, places. Strewn with delightful, thoughtful Urdu couplets that bring depth, lyricism and gravitas to the narratives, the writer cautions us against current popular sentiments based on hating the ‘other’. Living in an India that now requires us to be resolutely one or the ‘other’, all of us are losing the wonderful capacity to contain within ourselves many seemingly diverse ideologies and beliefs which is a motif that is reiterated through the verses and words in this book. The section titled ‘People’ has the most delightful, charming vignettes of popular icons, from Tipu Sultan and Rani Lakshmi Bai to Gandhi and Nehru, from Ghalib and Majaz to Dilip Kumar and Lata Mangeshkar, viewed through an Urdu lens that makes each person memorable, unique and an advocate of peace and unity. From essays doused in the language of secular patriotism like Har Dil Tiranga, to pieces redolent with nostalgia like Dopahar ki Dhoop Mein, Rakhshanda invokes the power of love, inclusivity and communal harmony that is the trademark of poetry and literature, and which must continue to permeate the way we live our lives if we want to bequeath a meaningful legacy to the generations to come in our country.
Download or read book The Bride s Mirror written by Naz̲īr Aḥmad and published by Orient Blackswan. This book was released on 2001 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Muslim Family And Social Life In Old Delhi, With Its Crowded Markets And Narrow Lanes, Its Festivals And Weddings, Moneylenders And Cheats, Spiteful Servants And Machinating Mothers, Have Never Been As Vividly And Energetically Portrayed As In This Novel, The First Bestseller In Urdu. This Translation, Done In 1903 By An Admiring Englishman, Is A Classic Now Back In Print After A Century.
Download or read book The Secret Mirror written by Shamsurraḥmān Fārūqī and published by . This book was released on 1981 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Anthems of Resistance A Celebration of Progressive Urdu Poetry written by Ali Husain Mir and published by Roli Books Private Limited. This book was released on 2006-01-01 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Let a thousand verses bloom. Anthems of Resistance is about the iconoclastic tradition of poetry nurtured by Ali Sardar Jafri, Faiz Ahmad Faiz, Javed Akhtar, Fehmida Riyaz and all those who have been part of the progressive writers' movement in the Indian subcontinent. It documents the rise of the Progressive Writers' Association, its period of ascendancy, its crucial role in the struggle for independence, and its unflagging spirit of resistance against injustice. In the process, the book highlights various aspects of the PWA's aesthetics and politics such as its internationalist ethos, its romance with modernity, its engagement with feminism, its relationship to Hindi cinema and film lyrics, and the vision of a radically new world which its members articulated with passion. Part history, part literary analysis, part poetic translation, and part unabashed celebration of the PWA era, this book is truly a unique resource. This is a lucidly written account of a glorious chapter in the history of Indian literature. The powerful verses of the PWA poets are wonderfully translated and, along with the highly accessible transliteration, offer the general reader a rare opportunity to appreciate the writings that helped shape a nation. Anthems of Resistance is truly an inspiring and pleasurable read." - Professor Mushirul Hasan, Vice Chancellor, Jamia Millia Islamia, New Delhi "Such a gift from the Brothers Mir! Lyrical and thoughtful, this introduction to the vast swathe of progressive Urdu poetry belongs on all our shelves, and in all our hearts. It is a companion worthy of the poetry itself. A singular achievement." - Professor Vijay Prashad, Director of International Studies, Trinity College, Connecticut, US "Like the many poets they celebrate, the authors write with passion and conviction ... Their book makes for a joyous and exhilarating read." -Professor C.M. Naim, Professor Emeritus, University of Chicago
Download or read book Speaking Like a State written by Alyssa Ayres and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-07-23 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text examines language and culture's importance to political legitimacy using the example of Pakistan, in comparison with India and Indonesia.
Download or read book Ghalib written by Mehr Afshan Farooqui and published by Penguin Random House India Private Limited. This book was released on 2024-02-06 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mirza Asadullah Khan Ghalib was born in Agra in the closing years of the eighteenth century. He wrote in both Urdu and Persian and was also a great prose stylist. Ghalib fascinates his readers for many reasons, but one of the most noted qualities in Ghalib was that he was a careful, even strict, editor of his work. It is said that he discarded or disregarded more than half of his Urdu verses. These verses were forgotten for long, until as late as 1918, in the library of the princely state of Bhopal. In 1921, they were edited and published as a new Divan-e Ghalib. In Flowers in a Mirror, Mehr Afshan Farooqi continues her research in the strain of her first book, A Wilderness at My Doorstep. She examines Ghalib’s approach to his work, the world in which he lived and composed, and ultimately, his genius. She selects 30 ghazals from the rejected corpus, translates them into English and provides an erudite, sparkling critical commentary. Through this book, she highlights the significance of marginalized poetry and the need to reinstate the forgotten verses in our lives and hearts.
Download or read book The Sun That Rose from the Earth written by Shamsur Rahman Faruqi and published by Penguin UK. This book was released on 2016-06-16 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A young Rajput, orphaned by the revolt of 1857, travels many years later from Cawnpore to Delhi on a mission to meet the great poet Mirza Asadullah Khan Ghalib himself. Young Mir Taqi Mir, a rising star in the world of poetry, meets the first great love of his life, Nurus Saadat, an exquisite beauty from Isfahan. An aspiring poet learns of the life and work of Shaikh Mushafi through the stories told by his widow. Poets and poetry occupy centre stage in these magnificent tales by Shamsur Rahman Faruqi, the celebrated master of Urdu prose. Set in the great cities of north India and spanning the glittering age of the Mughals, The Sun That Rose from the Earth brilliantly recreates the lives of several poets who exemplify the land and culture of Hindustan—from Ghalib and Mir to Kishan Chand Ikhlas and Mushafi. With elegance and skill, Faruqi transforms these figures into vital, breathing beings alive in all their flawed magnificence.
Download or read book Limiting Secularism written by Priya Kumar and published by U of Minnesota Press. This book was released on 2008-01-01 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With a backdrop of religious violence and escalating regional tensions in South Asia, Priya Kumar’s Limiting Secularism probes the urgent topic of secularism and tolerance in Indian culture and life. Kumar explores Partition as the founding trauma of the Indian nation-state and traces the consequences of its marking off of “Indian” from “Pakistani” and the positioning of Indian Muslims as strangers within the nation. Kumar unpacks the implications of the Nehruvian doctrine of tolerance-with all of its resonances of condescension and inequality-and asks whether more ethical cohabitation can replace the “arrogant compulsive tolerance” of the state and the majority. Informed by Jacques Derrida’s recent work on hospitality and living together, Kumar argues for the emergence of an “ethics of coexistence” in Indian fiction and film. Considering narratives ranging from the cosmopolitan English novels of Rushdie and Ghosh to literature in South Asian languages as well as recent Hindi cinema, Kumar demonstrates that these fictions are important resources for reimagining tolerance and coexistence. Distinctive and timely in its investigation of secularism and communalism, Limiting Secularism works to envision the radical possibilities of going beyond tolerance to living well together. Priya Kumar is associate professor of English at the University of Iowa.
Download or read book Urdu Letters of Mirza Asadu llah Khan Ghalib written by and published by State University of New York Press. This book was released on 1987-07-01 with total page 678 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mirza Asadu'llah Khan Ghalib was the brightest luminary of his time in the South Asian, Muslim literary community. A poet in Urdu and Persian, he was endowed with exquisite imagination, sparkling wit, and a charming presence. Ghalib was a brilliant conversationalist, skilled in the art of human relations. In the last twenty years of his life, the political conditions of northern India caused the death or dispersion of many of his best friends. He satisfied his gregarious urges by writing exquisite letters in Urdu, in a delightfully conversational style. By these means Ghalib kept in touch with his scattered friends. These letters were so novel in style that the first collection was published only a month after the poet's death. In this book, Daud Rahbar provides thoroughly annotated English versions of 170 Urdu letters. These letters exemplify the possibility of elevating human relations to an art form, and Rahbar's translation reproduces the delicate flavor of the original Urdu prose.
Download or read book The Wonder That Is Urdu written by Krishna S. Dhir and published by Motilal Banarsidass. This book was released on 2022-01-01 with total page 671 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language is a Developmental, social and cultural phenomenon. When Urdu started its literary journey, writing also treasured it and today we are proud of the great collection of Urdu books. Urdu lovers have also done a remarkable job in writing books on various topics and in conveying the standard writings to the Urdu circles by giving them solid ink. This book although written in English, is one such masterpiece by Krishna S. Dhir. However, it clearly reflects the love of the writer for the Urdu language and its literature. The beginning of this book is an excellent illustration of how the various apabhransha of South Asia interacted with Perso-Arabic and European languages, to give rise to various languages, including Urdu and how they grew up through the time of the Mughals and the British. How all the major religions of the world originated in the Asian continent and the observation of Sufis are highlighted in the second chapter of this book. The role of social and economic institutions and traditions in the evolution of Urdu has been shed light upon. Krishna S. Dhir has painstakingly elaborated upon the protest literature and extensively quoted Mir, Ghalib, Daagh Dehlvi, Sahir Ludhianvi, Faiz Ahmad, Ahmad Fraz and other poets to prove how Urdu poetry has been used to protest against siege, raids, imprisonment, imperialism and colonisation, and to express love and peace. Finally, the writer explores how Urdu is deployed by the diaspora that uses it.
Download or read book Slivers of a Mirror written by Shama Futehally and published by Mapin. This book was released on 2006-01-01 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For nearly three centuries, the Urdu ghazal has been beloved of connoisseur and layman alike. This translation attempts to capture the best qualities of the ghazal in a contemporary voice. Many of the enduring names of the ghazal are to be found here -- from the early mystic Siraj Aurangabadi through the great Ghalib to modern poets like Faiz and Sahir Ludhianvi. Urdu and Devnagri renderings of the poems ensure that the originals are also accessible to many readers, retaining the essence of ghazals.
Download or read book Writing Partition written by Bodh Prakash and published by Pearson Education India. This book was released on 2009 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
