Download or read book Il Teatro di Eduardo de Filippo written by Donatella Fischer and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Eduardo De Filippo (1900-1984) e uno dei maggiori drammaturghi del novecento. Nel suo teatro, la famiglia rappresenta il punto nevralgico della societa. Attraverso quest'unita archetipica, le opere qui considerate si propongono come un lungo esame dei rapporti familiari e sono, al contempo, il barometro dei mutamenti sociali e culturali delle diverse epoche in cui si svolge l'azione. In questo nuovo lavoro, Donatella Fischer analizza ogni commedia come un ulteriore passo verso l'inarrestabile frantumazione dell'universo familiare e, soprattutto, della famiglia patriarcale i cui precetti si rivelano sempre piu anacronistici. Eduardo De Filippo ritrae famiglie divise dal conflitto fra illusione e realta (Natale in casa Cupiello), aggrappate alla speranza (Napoli Milionaria! e Questi fantasmi!), sovversive dietro la cornice borghese (Filumena Marturano), in balia del proprio tempo (Mia famiglia) e ridotte infine all'involucro di se stesse nell'ultima opera dell'autoreGli esami non finiscono mai."
Download or read book Encyclopedia of Italian Literary Studies written by Gaetana Marrone and published by Routledge. This book was released on 2006-12-26 with total page 2258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Encyclopedia of Italian Literary Studies is a two-volume reference book containing some 600 entries on all aspects of Italian literary culture. It includes analytical essays on authors and works, from the most important figures of Italian literature to little known authors and works that are influential to the field. The Encyclopedia is distinguished by substantial articles on critics, themes, genres, schools, historical surveys, and other topics related to the overall subject of Italian literary studies. The Encyclopedia also includes writers and subjects of contemporary interest, such as those relating to journalism, film, media, children's literature, food and vernacular literatures. Entries consist of an essay on the topic and a bibliographic portion listing works for further reading, and, in the case of entries on individuals, a brief biographical paragraph and list of works by the person. It will be useful to people without specialized knowledge of Italian literature as well as to scholars.
Download or read book Theater Neapolitan Style written by Eduardo De Filippo and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 2004 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "We witness the playwright's uncanny ability to mix comic and tragic elements simultaneously as romantic courtship prevails despite poverty and infirmity in Philosophically Speaking: a tired marriage and the temptation of youthful flirtation oppose each other in Gennareniello: a government clerk happens upon the demolition of his childhood home in So Long, Fifth Floor; an old actor fantasizes about performing a major role once again in The Part of Hamlet: and a tired salesman learns that his room has been used for the laying out of his deceased landlord in Dead People Aren't Scary."--BOOK JACKET.
Download or read book Italia Civilta e Cultura written by Paola Lorenzi and published by University Press of America. This book was released on 2009-03-16 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Italia: Civilta e Cultura offers a comprehensive description of historical and cultural development on the Italian peninsula. This project was developed to provide students and professors with a flexible and easy-to-read reference book about Italian civilization and cultural studies, also appropriate for cinema and Italian literature classes. This text is intended for students pursuing a minor or a major in Italian studies and serves as an important learning tool with its all-inclusive vision of Italy. Each chapter includes thematic itineraries to promote active class discussion and textual comprehension check-questions to guide students through the reading and understanding of the subject matter.
Download or read book Novecento letterario italiano ed europeo written by Giovanni Casoli and published by Città Nuova. This book was released on 2002 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Theatre Translation in Performance written by Silvia Bigliazzi and published by Routledge. This book was released on 2013-04-02 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on the highly debated topic of theatrical translation, one brought on by a renewed interest in the idea of performance and translation as a cooperative effort on the part of the translator, the director, and the actors. Exploring the role and function of the translator as co-subject of the performance, it addresses current issues concerning the role of the translator for the stage, as opposed to the one for the editorial market, within a multifarious cultural context. The current debate has shown a growing tendency to downplay and challenge the notion of translational accuracy in favor of a recreational and post-dramatic attitude, underlying the role of the director and playwright instead. This book discusses the delicate balance between translating and directing from an intercultural, semiotic, aesthetic, and interlingual perspective, taking a critical stance on approaches that belittle translation for the theatre or equate it to an editorial practice focused on literality. Chapters emphasize the idea of dramatic translation as a particular and extremely challenging type of performance, while consistently exploring its various textual, intertextual, intertranslational, contextual, cultural, and intercultural facets. The notion of performance is applied to textual interpretation as performance, interlingual versus intersemiotic performance, and (inter)cultural performance in the adaptation of translated texts for the stage, providing a wide-ranging discussion from an international group of contributors, directors, and translators.
Download or read book Modern Drama Scholarship and Criticism 1966 1980 written by Charles A. Carpenter and published by . This book was released on 1986 with total page 632 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ur innehållet: J. Scandinavian drama (s. [398]-423).
Download or read book Commedia dell Arte in Context written by Christopher B. Balme and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-04-05 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The commedia dell'arte, the improvised Italian theatre that dominated the European stage from 1550 to 1750, is arguably the most famous theatre tradition to emerge from Europe in the early modern period. Its celebrated masks have come to symbolize theatre itself and have become part of the European cultural imagination. Over the past twenty years a revolution in commedia dell'arte scholarship has taken place, generated mainly by a number of distinguished Italian scholars. Their work, in which they have radically separated out the myth from the history of the phenomenon remains, however, largely untranslated into English (or any other language). The present volume gathers together these Italian and English-speaking scholars to synthesize for the first time this research for both specialist and non-specialist readers. The book is structured around key topics that span both the early modern period and the twentieth-century reinvention of the commedia dell'arte.
Download or read book Cassell Dictionary Italian Literature written by Peter Bondanella and published by A&C Black. This book was released on 2001-01-01 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Europe on Stage written by Gunilla Anderman and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2017-03-22 with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For any play originating in a different culture and society to be favourably received in English translation, timing and other factors of reception are often as important as the purely linguistic aspects. This book focuses on the problems of reception and translation into English encountered by European playwrights now regularly staged at British theatres, such as Ibsen, Strindberg, Chekhov, Brecht, Anouilh, Lorca and Pirandello, among others. Introduced by discussions highlighting different approaches to translation in general and the difficulties inherent in the translation of drama in particular, the book concludes by looking at what is lost in translation and the means by which adaptions and new versions may help to restore the balance.
Download or read book The Concept of Resistance in Italy written by Maria Laura Mosco and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2017-05-24 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Concept of Resistance in Italy brings together experts from different fields to reflect in a new, comprehensive critical approach, on an event that has shaped the young Italian nation from the onset of Fascism in the early 20s. Although grounded in the Italian context, its theoretical frameworks, provided by the variety of disciplines involved in the volume, will prove beneficial for any critical discourse on the concept of resistance nowadays. Moving from a reflection on the legacy of the Italian Resistance to Fascism and the Resistance Movement born in the latest years of WWII, when Italy witnessed the presence on its territory of foreign troops from opposite corners, and was involved in a Civil War at the very same time, this collection reassesses the concept of Resistance within the Italian 20th and 21st century cultural context, moving beyond historical perspectives. The multidisciplinary scope allows for an historical, philosophical and artistic exploration of the concrete actions that define resistance to Fascism, and the Resistance Movement during WWII, their representations in literature, cinema and music, and the more abstract philosophical concept of Resistance in a rapidly changing globalized world, with oppressive political orders, new global economic structures, and emerging new philosophical fields.
Download or read book Parliamo italiano written by Suzanne Branciforte and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2016-11-30 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text is an unbound, three hole punched version. Access to WileyPLUS sold separately. Parliamo italiano!, Binder Ready Version, Edition 5 continues to offer a communicative, culture based approach for beginning students of Italian. Not only does Parliamo Italiano provide students learning Italian with a strong ground in the four ACTFL skills: reading, writing, speaking, and listening, but it also emphasizes cultural fluency. The text follows a more visual approach by integrating maps, photos, regalia, and cultural notes that offer a vibrant image of Italy. The chapters are organized around functions and activities. Cultural information has been updated to make the material more relevant. In addition, discussions on functional communications give readers early success in the language and encourage them to use it in practical situations.
Download or read book Encyclopedia of Italian Literary Studies A J written by Gaetana Marrone and published by Taylor & Francis. This book was released on 2007 with total page 2258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher description
Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English A L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Differences on Stage written by Alessandra De Martino and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-09-18 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Differences on Stage is a collection of twelve original essays by leading international theatre critics and scholars, which aims to address the relationship between theatre and the development of political awareness through the voice of subaltern people. The book is enriched by the contributions of some of the most engaged protagonists of the stage, who, in their capacity as authors, players and directors, denounce prejudice and conformism whilst allowing the marginalized sections of society to speak out. An authoritative overview of the theatre of differences, this book offers a key interpretation of contemporary society and underscores that, although theatre no longer holds a central position in our multi-media society, the theatre of marginalized spaces ironically becomes central again and regains its role as the brain and lungs of the community. Differences on Stage covers a variety of topics across a multi-cultural and geographical spectrum, and its contributions present previously unexplored connections between the discourses of theatre and anthropological, cultural and translation studies, offering new critical readings, and drawing on recent theoretical frameworks.
Download or read book The Tradition of the Actor author in Italian Theatre written by Donatella Fischer and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The central importance of the actor-author is a distinctive feature of Italian theatrical life, in all its eclectic range of regional cultures and artistic traditions. The fascination of the figure is that he or she stands on both sides of one of theatre's most important power relationships: between the exhilarating freedom of performance and the austere restriction of authorship and the written text. This broad-ranging volume brings together critical essays on the role of the actor-author, spanning the period from the Renaissance to the present. Starting with Castiglione, Ruzante and the commedia dell'arte, and surveying the works of Dario Fo, De Filippo and Bene, among others, the contributors cast light on a tradition which continues into Neapolitan and Sicilian theatre today, and in Italy's currently fashionable 'narrative theatre', where the actor-author is centre stage in a solo performance."
Download or read book European Theatre 1960 1990 Routledge Revivals written by Ralph Yarrow and published by Routledge. This book was released on 2014-10-14 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: European theatre has been the site of enormous change and struggle since 1960. There have been radical shifts in the nature and understanding of performance, fuelled by increasing cross-cultural and international influence. Theatre has had to fight for its very existence, adapting its methods of operation to survive. European Theatre 1960-1990, first published in 1992, tells that story. The contributors - who in many cases have been theatre practitioners as well as critics - provide a wealth of fascinating information, covering Germany, France, Poland, Italy, Spain and Sweden, as well as Britain. The book offers an historical and descriptive overview of developments across national boundaries, enabling the reader to compare and contrast acting and directing styles, administrative strategies and the relationship between ideology and achievement. Chapters trace the evolution of theatre in all its aspects, including such elements as the end of censorship in many countries, the upsurge in political and personal awareness of the 1960s, shifting patterns of state artistic policy, and the effects on companies, directors, performers and audiences. This book should be of interest to undergraduates, postgraduates and academics of theatre studies.
