Download or read book Giornale italiano di psicologia written by and published by . This book was released on 1974 with total page 942 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Il mondo di Vico Vico nel mondo written by Giorgio Tagliacozzo and published by Guerra Edizioni. This book was released on 2000 with total page 548 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Oralit written by Bruno Gentili and published by . This book was released on 1985 with total page 852 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Travels with Herodotus written by Ryszard Kapuscinski and published by Vintage. This book was released on 2009-11-11 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the renowned journalist comes this intimate account of his years in the field, traveling for the first time beyond the Iron Curtain to India, China, Ethiopia, and other exotic locales. In the 1950s, Ryszard Kapuscinski finished university in Poland and became a foreign correspondent, hoping to go abroad – perhaps to Czechoslovakia. Instead, he was sent to India – the first stop on a decades-long tour of the world that took Kapuscinski from Iran to El Salvador, from Angola to Armenia. Revisiting his memories of traveling the globe with a copy of Herodotus' Histories in tow, Kapuscinski describes his awakening to the intricacies and idiosyncrasies of new environments, and how the words of the Greek historiographer helped shape his own view of an increasingly globalized world. Written with supreme eloquence and a constant eye to the global undercurrents that have shaped the last half-century, Travels with Herodotus is an exceptional chronicle of one man's journey across continents.

Download or read book Rivista di studi vittoriani written by and published by . This book was released on 2000 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Scr bthair a ainm n ogaim written by and published by . This book was released on 1997 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Il Politico written by and published by . This book was released on 1992 with total page 812 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Le parole che noi usiamo written by Marcello Fantoni and published by . This book was released on 2008 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Presenza del passato written by Costanza Barbieri and published by . This book was released on 2008 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Le biblioteche private come paradigma bibliografico written by Fiammetta Sabba and published by . This book was released on 2008 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Betrifft die Handschriften Codd. 71, 80, 227, 252, 295, 373, 403, 429, 430, 471, 503, 506, 507, 525, 527, 556 und B 32 der Burgerbibliothek Bern (S. 266, 270-276).

Download or read book Evangelizzazione e globalizzazione written by Michela Catto and published by Dante Alighieri. This book was released on 2010 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Rivista di letterature moderne e comparate written by and published by . This book was released on 1994 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book History and Philosophy of the Life Sciences written by and published by . This book was released on 2005 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book L ecumenismo politico nella coscienza dell occidente written by Luciana Aigner Foresti and published by L'ERMA di BRETSCHNEIDER. This book was released on 1998 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Studi sulle societ e le culture del Medioevo per Girolamo Arnaldi written by Ludovico Gatto and published by . This book was released on 2002 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Storia del diritto penale e della giustizia written by Mario Sbriccoli and published by Giuffrè Editore. This book was released on 2009 with total page 1361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literary translation and beyond written by Rosella Mallardi and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I saggi qui raccolti sono stati presentati nel corso del seminario «Literary Translation and Beyond / Traduzione letteraria e oltre» tenutosi a Bari nel 2006. Partendo dal testo tradotto, i relatori affrontano taluni aspetti relativi alle problematiche fondamentali: in che misura la traduzione corrisponde più o meno scrupolosamente al senso dell'originale, ovvero come e perché il testo di partenza viene «addomesticato» e familiarizzato nella lingua e cultura di arrivo. All'interno di queste due polarità vengono a configurarsi diverse tipologie di «traduzione», da quella fondata sulla ricerca filologica ed esegetica più «rispettosa» del testo fonte, a quella più incline alla riscrittura, soprattutto se a tradurre è uno scrittore, a quella che trae ispirazione dal testo fonte per trasporlo, parodiarlo, parafrasarlo, imitarlo e adattarlo in uno stesso o in un altro genere letterario o in un codice differente. La gran parte delle relazioni qui raccolte applica l'approccio teorico-descrittivo, nel senso che esse descrivono e commentano le scelte traduttive all'interno di un testo, valutandone la coerenza con il sistema normativo traduttologico e rilevandone le implicazioni epistemiche, altri contributi fanno più esplicito riferimento alle teorie polisistemiche, approfondendo la collocazione e l'impatto del testo tradotto nel sistema letterario della cultura di arrivo.