Download or read book Quechua de Huar s en Espa ol e Ingl s Glosario written by Menandra Mosquera and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2012-11-30 with total page 678 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This glossary has been prepared in order to leave a record of the Quechua spoken by the people of Huarás and surrounding areas in the mid-20th century. Huarás, capital of the Region (Department) of Ancash, Peru, has a distinct form of Quechua. That dialect was endangered due to a massive earthquake on May 31, 1970. Tens of thousands of people died, and the city was destroyed. Many of the survivors left the area. Once rebuilt, Huarás was repopulated with people new to the area who use Spanish or a different dialect to communicate. Since then, technological influences such as the Internet also reinforce the use of Spanish, to the detriment of the local Quechua. Born in Huarás, I was raised in a bilingual environment, Spanish and Quechua. Although I left the area to attend the university, I could always feel at home upon returning, until that earthquake. Since then it seems strange to return to an unfamiliar city, due to people, language and environment. I hope this glossary will help the newer generations better understand, not only their grandparents and ancestors, but the culture from which they come. Language and culture are intimately tied, and much more than words is lost when a language dies. The Inca Empire (Tahuantinsuyo) was invaded by Spain in 1532. At that time Quechua was spoken, never written, throughout the Inca civilization, with many dialects. Since then, the Spanish language has been imposed, but in Huarás never did it replace Quechua to the extent that it did in 1970. This glossary contains words, several verb forms, and phrases. It is written with the expectation that it may help to preserve the inherited Quechua, so that Huarás may remain bilingual. It is written for huarasinos, the people of Huarás. If others find it useful, better yet. The glossary is in Quechua. To facilitate access to the Quechua, indices in Spanish and in English are included. M. Mosquera
Download or read book AMOR SIN CARA written by WILIAN A. ARIAS and published by Lulu.com. This book was released on 2012-07-16 with total page 143 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El destino creo en ellos la mezcla perfecta, cualquiera diría que ellos son el bello y la bestia, el bonito y la fea, o que son el patito feo y el cisne. Oneidy tiene lo que a Ricky Martín, le hace falta y Ricky Martín, tiene lo que a Oneidy le hace falta, lo que ella busca incansablemente, ambos han sido invitados a unirse por obra del destino y puestos en caminos de sufrimientos diferentes, obligados también a dar la batalla contra el mal, para hacer de su amor un néctar de placer complementario al unir sus vidas y lograr romper con la profecía que los separa.
Download or read book Exploring the Spanish Language written by Christopher Pountain and published by Routledge. This book was released on 2014-02-24 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish is, with English, one of the most widely spoken languages in the world. It is as a result also one of the most complex and fascinating, with its many geographical and social varieties. This book offers an introduction to the structures and varieties of Spanish, covering all the major levels of linguistic forecasting; considerable attention is also paid to Judeo-Spanish and creoles. No previous knowledge of linguistics is assumed and a glossary of technical terms, in conjunction with exercises and activities, helps to reinforce key points. The book is written specifically with English-speaking learners of Spanish in mind, and readers will find a good deal of practical help in developing skills such as pronunciation and the appropriate use of register.
Download or read book Lo Que La Biblia Dice Acerca del Esp ritu Santo written by David Pawson and published by Anchor. This book was released on 2015-12-15 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Yo espero que nada sobrenatural suceda hoy en nuestra Iglesia' fue la honesta pero simpática reacción de una anciana miembro de nuestra iglesia' cuando su pastor lanzo una serie de veinte sermones abarcando toda mención sobre el Espíritu Santo en la Biblia. Sus esperanzas fueron frustradas cuando su mismo pastor tuvo un totalmente inesperado encuentro con el Espíritu Santo, llevándole (en realidad, orando) en lenguas, por un diácono enfermo quien se había autodesignado 'líder de la oposición' El resultado fue un completa sanación y reconciliación, juntos con un 'bautismo en el Espíritu Santo' para él y su esposa. Aquí está la substancia de aquellos estudios, demostrando la mutua interdependencia del Espíritu y las escrituras. Sin en Espíritu las escrituras no podrían haber sido escritas, ni pueden ser propiamente leídas o comprendidas. Sin las escrituras, el trabajo del Espíritu no puede ser reconocido o distinguido de inspiraciones que se afirman ser de él, de aquellas que son humanas o incluso de origen satánico. Dicho de otra forma, los dones del Espíritu sin el fruto pueden ser peligrosos. El fruto del Espíritu sin los dones pueden ser inútiles. La Biblia pone el poder y la pureza juntos en un balance similar a Cristo, vital para una misión efectiva en un mundo que quiere uno y no al otro.
Download or read book Transactions and Proceedings of the Modern Language Association of America written by and published by . This book was released on 1886 with total page 944 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vols. for 1921-1969 include annual bibliography, called 1921-1955, American bibliography; 1956-1963, Annual bibliography; 1964-1968, MLA international bibliography.
Download or read book El Regalo de Daniel written by Barbara Freethy and published by Fog City Publishing, LLC. This book was released on 2012-02-14 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Years after a summertime romance that left her pregnant and brokenhearted, Jenny St. Claire is reunited with Luke Sheridan by their determined young son and an unorthodox guardian angel.
Download or read book Publications of the Modern Language Association of America written by and published by . This book was released on 1888 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Diccionario de refranes comentado written by Regino Etxabe and published by Ediciones de la Torre. This book was released on 2011-05 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Junto a los refranes de hace siglos cuyo uso pervive hoy en día y refranes extraídos de textos clásicos que han caído en desuso, en las páginas de este diccionario podemos encontrar refranes de nuevo cuño que se han extendido en el habla de nuestro tiempo.
Download or read book The Dog Who Spoke and More Mayan Folktales written by James D. Sexton and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2014-10-22 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the delightful Mayan folktale The Dog Who Spoke, we learn what happens when a dog’s master magically transforms into a dog-man who reasons like a man but acts like a dog. This and the other Mayan folktales in this bilingual collection brim with the enchanting creativity of rural Guatemala’s oral culture. In addition to stories about ghosts and humans turning into animals, the volume also offers humorous yarns. Hailing from the Lake Atitlán region in the Guatemalan highlands, these tales reflect the dynamics of, and conflicts between, Guatemala’s Indian, Ladino, and white cultures. The animals, humans, and supernatural forces that figure in these stories represent Mayan cultural values, social mores, and history. James D. Sexton and Fredy Rodríguez-Mejía allow the thirty-three stories to speak for themselves—first in the original Spanish and then in English translations that maintain the meaning and rural inflection of the originals. Available in print for the first time, with a glossary of Indian and Spanish terms, these Guatemalan folktales represent generations of transmitted oral culture that is fast disappearing and deserves a wider audience.
Download or read book Como Encontrar a Tu Alma Gemela Sin Perder Tu Alma written by Jason Evert and published by Totus Tuus Press. This book was released on 2018-06-15 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ¿Eres una novia… o un alma gemela? ¿Eres la mujer de ahora… o la mujer para siempre? En tu búsqueda del amor, no te pierdas en el camino. Al navegar en el mundo de las citas, cada mujer comienza a preguntarse: ¿Cómo sé que un hombre realmente me ama? ¿Estoy siendo muy exigente? ¿Y acaso merezco el amor? ¿Vale la pena seguir con esta relación? ¿Vale la pena el riesgo para encontrar el amor? ¿Quedan hombres decentes? A menudo, las mujeres solteras se sienten perdidas cuando tratan de encontrar respuestas a sus inquietudes más profundas sobre el amor y la intimidad. Algunas salen para pasar el rato o se involucran en relaciones casuales esperando el amor. Otras, incluso sienten miedo de tener esperanzas. En determinado momento, cada mujer necesita la confirmación de que ella–y sus estándares–no son el problema. En Cómo encontrar a tu alma gemela sin perder tu alma, descubrirás veintiuna estrategias que te ayudarán a levantar la barra, en vez de sentarte en ella a esperar que el Sr. Maravilloso aparezca. ¿no Es tiempo ya de que descubras un amor que te ayude a ser tú misma?
Download or read book Oscar decide salir del laberinto con xito written by Bojudock Jouhlo and published by Lulu.com. This book was released on with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cara Invisible written by Parigge E. Neyra and published by Trafford Publishing. This book was released on 2012-01-20 with total page 717 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cara Invisible. Es una historia que dejara tus pensamientos en el aire y curiosidad perplejá, donde el engaño y el capricho son los elementos que componen esta agonizante polémica entre el bien y mal. Algunos piensan y opinan que el infierno es una hoya o un pozo de lava hirviendo otros que la tierra es el mismo infierno, muchos cristianos opinan lo mismo. Los católicos por ejemplo piensan que el infierno esta reservado para los malos y el cielo para los buenos, si esto fuera así contradice el plan de salvación y el sacrificio de ("Jescto?). Ninguna de las versiones se aproxima a la idea de FEN el escritor". P.N.M asegura que el Infierno es otra galaxia debajo de la Orbita Solar y no pertenece a esta galaxia según el escritor, existe la galaxia negra pero no pertenece a la nuestra; si esto es verdad no hay evidencia científica que confirme o asegure esta locura.
Download or read book Puerto Rico la Nueva Vida written by Nina N. Kaiden and published by . This book was released on 1966 with total page 102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collection of poetry & reproductions of art works.
Download or read book Journal of American Folklore written by and published by . This book was released on 1921 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Writing the Afro Hispanic written by Conrad James and published by Adonis & Abbey Publishers Ltd. This book was released on 2012-02-15 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The impact of the African Diaspora in Spanish America is far greater than is understood or acknowledged in the English speaking world. Connected initially to the Spanish-Caribbean through trans-Atlantic slavery, Africa is so deeply ingrained in the biology and culture of these countries that, in the words of the Cuban poet Nicolas Guillen, it would require the work of a 'miniaturist to disentangle that hieroglyph.' Through complex explorations of narratives of Spanish Blacks in the Caribbean this collection of essays builds critically on mid and late twentieth century Afro-Hispanist scholarship and thereby amplifies the terms in which Africans in the Americas are generally discussed. Each of these essays deals with a pivotal aspect of the African experience in the Spanish speaking Caribbean from the period of slavery to the present day. The essays focus on Black African cultures in Cuba, Puerto Rico, the Dominican Republic as well as in the circum Caribbean areas of Mexico and Colombia. In the process they cover a vast and highly involved range of issues including abolition and the politics of anti-slavery rhetoric, African women's political activism, performance poetry and female embodiment of the Black Diaspora, the Cuban Revolution and its investment in African liberation struggles, race and intra-Caribbean migration, ritualised spirituality and African healing practices among others. Through their investigation of both official and popular cultures in the Caribbean not only do the essays in this volume show the indispensable functions of African cultural capital in the Spanish speaking Caribbean but they also underline the multiple demographic, socio-political and institutional imperatives that are at stake in considering contemporary understandings of the African Diaspora.
Download or read book Experimental Writing written by Rinos Mwanaka and published by African Books Collective. This book was released on 2023-01-10 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This project comes from our need to harness voices in Africa and Latin America, giving these voices an opportunity to converse, argue, synthesize, agree, and share ideas on the craft of writing, on life, on being, on thinking, so that we will all benefit. Sixty-two writers and poets are included, of which 19 were purely fiction writers, six were mixed genres writers, one a non-fiction writer, one a playwright, and 35 are poets. Altogether there are 92 pieces in two languages: English and Spanish.
