Download or read book Writing Across Cultures written by Angel Rama and published by Duke University Press. This book was released on 2012-05-29 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ángel Rama was one of twentieth-century Latin America's most distinguished men of letters. Writing across Cultures is his comprehensive analysis of the varied sources of Latin American literature. Originally published in 1982, the book links Rama's work on Spanish American modernism with his arguments about the innovative nature of regionalist literature, and it foregrounds his thinking about the close relationship between literary movements, such as modernism or regionalism, and global trends in social and economic development. In Writing across Cultures, Rama extends the Cuban anthropologist Fernando Ortiz's theory of transculturation far beyond Cuba, bringing it to bear on regional cultures across Latin America, where new cultural arrangements have been forming among indigenous, African, and European societies for the better part of five centuries. Rama applies this concept to the work of the Peruvian novelist, poet, and anthropologist José María Arguedas, whose writing drew on both Spanish and Quechua, Peru's two major languages and, by extension, cultures. Rama considered Arguedas's novel Los ríos profundos (Deep Rivers) to be the most accomplished example of narrative transculturation in Latin America. Writing across Cultures is the second of Rama's books to be translated into English.
Download or read book Bilingual written by François Grosjean and published by Harvard University Press. This book was released on 2010-08-15 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether in family life, social interactions, or business negotiations, half the people in the world speak more than one language every day. Yet many myths persist about bilingualism and bilinguals. In a lively and entertaining book, an international authority on bilingualism explores the many facets of life with two or more languages.
Download or read book Malevolent Tales written by Clemente Palma and published by . This book was released on 1983 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book To the Other written by Adriaan Theodoor Peperzak and published by Purdue University Press. This book was released on 1993 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The best introduction available for students of one of the most important philosophers of this century."--"American Catholic Philosophical Quarterly." (Philosophy)
Download or read book y no se lo trago la tierra And the Earth Did Not Devour Him written by Tomàs Rivera and published by Arte Publico Press. This book was released on 2015-09-30 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ñI tell you, God could care less about the poor. Tell me, why must we live here like this? What have we done to deserve this? YouÍre so good and yet you suffer so much,î a young boy tells his mother in Tomàs RiveraÍs classic novel about the migrant worker experience. Outside the chicken coop that is their home, his father wails in pain from the unbearable cramps brought on by sunstroke after working in the hot fields. The young boy canÍt understand his parentsÍ faith in a god that would impose such horrible suffering, poverty and injustice on innocent people. Adapted into the award-winning film and the earth did not swallow him and recipient of the first award for Chicano literature, the Premio Quinto Sol, in 1970, RiveraÍs masterpiece recounts the experiences of a Mexican-American community through the eyes of a young boy. Forced to leave their home in search of work, the migrants are exploited by farmers, shopkeepers, even other Mexican Americans, and the boy must forge his identity in the face of exploitation, death and disease, constant moving and conflicts with school officials. In this new edition of a powerful novel comprised of short vignettes, Rivera writes hauntingly about alienation, love and betrayal, man and nature, death and resurrection and the search for community.
Download or read book Amadis of Gaul written by and published by . This book was released on 1872 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prose romance of chivalry, possibly Portuguese in origin. The first known version of this work, dating from 1508, was written in Spanish by Garci Ordóñez (or Rodríguez) de Montalvo, who claimed to have "corrected and emended" corrupt originals. Internal evidence suggests that the Amadís had been in circulation since the early 14th century or even the late 13th. Cf. Encyclopaedia Britannica.
Download or read book San Manuel Bueno m rtir written by Miguel de Unamuno and published by European Masterpieces. This book was released on 2009 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Cambridge Economic History of Latin America written by Victor Bulmer-Thomas and published by . This book was released on 2006 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Cambridge History of Latin American Literature written by Roberto Gonzalez Echevarría and published by Cambridge University Press. This book was released on 1996-09-19 with total page 896 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Cambridge History of Latin American Literature is by far the most comprehensive work of its kind ever written. Its three volumes cover the whole sweep of Latin American literature (including Brazilian) from pre-Colombian times to the present, and contain chapters on Latin American writing in the USA. Volume 3 is devoted partly to the history of Brazilian literature, from the earliest writing through the colonial period and the Portuguese-language traditions of the nineteenth and twentieth centuries; and partly also to an extensive bibliographical section in which annotated reading lists relating to the chapters in all three volumes of The Cambridge History of Latin American Literature are presented. These bibliographies are a unique feature of the History, further enhancing its immense value as a reference work.
Download or read book Momentos Cumbres de Las Literaturas Hispanicas written by and published by . This book was released on 2004 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Alejo Carpentier written by Roberto González Echevarría and published by University of Texas Press. This book was released on 1991 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alejo Carpentier was one of the greatest Latin American novelists of the twentieth century, as well as a musicologist, journalist, cultural promoter, and diplomat. His fictional world issues from an encyclopedic knowledge of the history, art, music, and literature of Latin America and Europe. Carpentier’s novels and stories are the enabling discourse of today’s Latin American narrative, and his interpretation of Latin American history has been among the most influential. Carpentier was the first to provide a comprehensive view of Caribbean history that centered on the contribution of Africans, above and beyond the differences created by European cultures and languages. Alejo Carpentier: The Pilgrim at Home, first published in 1977 and updated for this edition, covers the life and works of the great Cuban novelist, offering a new perspective on the relationship between the two. González Echevarría offers detailed readings of the works La música en Cuba, The Kingdom of This World, The Lost Steps, and Explosion in a Cathedral. In a new concluding chapter, he takes up Carpentier’s last years, his relationship with the Cuban revolutionary regime, and his last two novels, El arpa y la sombra and La consagración de la primavera, in which Carpentier reviewed his life and career.
Download or read book Secular Devotion written by Timothy Brennan and published by . This book was released on 2008 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Illuminating exploration of Afro-Latin music s challenge to Western cultural imperialism.
Download or read book The House of Bernarda Alba written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 2008 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the suffocating heat of summer, Bernarda Alba's house holds three generations of women in mourning. With few options for a life away from their grasping mother, five sisters fight each other for the attentions of the one man who could offer marriage and escape. The House of Bernarda Alba was the last play written by the celebrated Spanish writer, Federico García Lorca and was made into a successful TV film in 1991 starring Glenda Jackson and Joan Plowright.
Download or read book Dark City written by Charles Bernstein and published by Sun and Moon Press. This book was released on 1994 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dark City, Charles Bernstein's twentieth book, is an at times comic, at times bleak, excursion into everyday life in the late 20th century. In Dark City, Bernstein moves through a startling range of languages and forms, from computer lingo to the cant of TV talk shows, from high-poetic diction to junk mail, from intimate address to philosophical imperatives, from would-be proverbs to nursery rhymes and songs.
Download or read book The Decline and Fall of the Lettered City written by Jean FRANCO and published by Harvard University Press. This book was released on 2009-06-30 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The cultural Cold War in Latin America was waged as a war of values--artistic freedom versus communitarianism, Western values versus national cultures, the autonomy of art versus a commitment to liberation struggles--and at a time when the prestige of literature had never been higher. The projects of the historic avant-garde were revitalized by an anti-capitalist ethos and envisaged as the opposite of the republican state. The Decline and Fall of the Lettered City charts the conflicting universals of this period, the clash between avant-garde and political vanguard. This was also a twilight of literature at the threshold of the great cultural revolution of the seventies and eighties, a revolution to which the Cold War indirectly contributed. In the eighties, civil war and military rule, together with the rapid development of mass culture and communication empires, changed the political and cultural map. A long-awaited work by an eminent Latin Americanist widely read throughout the world, this book will prove indispensable to anyone hoping to understand Latin American literature and society. Jean Franco guides the reader across minefields of cultural debate and histories of highly polarized struggle. Focusing on literary texts by Garcia Marquez, Vargas Llosa, Roa Bastos, and Juan Carlos Onetti, conducting us through this contested history with the authority of an eyewitness, Franco gives us an engaging overview as involving as it is moving.
Download or read book Historia cr tica de la poes a mexicana written by Rogelio Guedea and published by . This book was released on 2015 with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Student s Introduction to English Grammar written by Rodney Huddleston and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-11-25 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new edition of a successful undergraduate textbook on contemporary international Standard English grammar, based on Huddleston and Pullum's earlier award-winning work, The Cambridge Grammar of the English Language (2002). The analyses defended there are outlined here more briefly, in an engagingly accessible and informal style. Errors of the older tradition of English grammar are noted and corrected, and the excesses of prescriptive usage manuals are firmly rebutted in specially highlighted notes that explain what older authorities have called 'incorrect' and show why those authorities are mistaken. Intended for students in colleges or universities who have little or no background in grammar or linguistics, this teaching resource contains numerous exercises and online resources suitable for any course on the structure of English in either linguistics or English departments. A thoroughly modern undergraduate textbook, rewritten in an easy-to-read conversational style with a minimum of technical and theoretical terminology.