Download or read book Aramaic Hebrew English Dictionary of the Babylonian Talmud written by Ezra Zion Melamed and published by Feldheim Publishers. This book was released on 2005 with total page 632 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary of the Babylonian Talmud is an important tool for the beginner, as well as the scholar. This complete Talmudic dictionary presents the words as they appear in the text, without the need to know the word root.
Download or read book English Aramaic and Aramaic English Dictionary written by Rev. David Bauscher and published by Lulu.com. This book was released on 2008-10-20 with total page 615 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I commend this to the reader and student of Aramaic in hope that this new Aramaic dictionary will help to better understand the Aramaic language .Many Aramaic words have several meanings, as do the words of most languages. There are various English entries for the same Aramaic word in many places,so while the dictionary has over 34,000 entries for each of its two sections, there is approx. half that number of Aramaic vocabulary words in The Peshitta New Testament,from which the Aramaic words are taken. The edition is the same used in The 1979 Syriac Bible and in Online Bible's 1905 Syriac Peshitta NT module (in Hebrew -Aramaic letters).I dedicate this volume to God, Who, I believe, hasspoken each of these Aramaic words and written them to us through His apostles and prophets by His Holy Spirit.613 pages B&W paperback- 4.3x6.9"
Download or read book Hebrew and Aramaic Dictionary of the Old Testament written by Georg Fohrer and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-06 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods written by Michael Sokoloff and published by JHU Press. This book was released on 2002 with total page 1610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first new dictionary of Jewish Babylonian Aramaic in a century, this towering scholarly achievement provides a complete lexicon of the entire vocabulary used in both literary and epigraphic sources from the Jewish community in Babylon from the third century C.E. to the twelfth century. Author Michael Sokoloff's primary source is, of course, the Babylonian Talmud, one of the most important and influential works in Jewish literature. Unlike the authors of previous dictionaries of this dialect, however, he also uses a variety of other sources, from inscriptions and legal documents to other rabbinical literature. A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic also differs from earlier lexographic efforts in its focus on a single dialect. Previous dictionaries have been composite works containing various Aramaic dialects from different periods, blurring distinctions in meaning and nuance. Sokoloff has been able to draw on the most current linguistic and textual scholarship to ensure the complete accuracy of his lexical entries, each of which is divided into six parts: lemma or root, part of speech, English gloss, etymology, semantic features, and bibliographic references. Another important feature in this invaluable reference work is its index of all cited passages, which allows the reader of a given text to easily find the semantics of a particular word. In addition to linguists and specialists in Jewish Aramaic literature, lay readers and students will also find this comprehensive, up-to-date dictionary useful for understanding the Babylonian Talmud.
Download or read book Hebraisches und Aramaisches Lexicon Zum Alten Testament written by Ludwig Köhler and published by . This book was released on 2001 with total page 1034 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study edition in two volumes contains the complete vocabulary of the Hebrew Bible, including those parts of books which are written in Aramaic. The alphabetical ordering of entries rather than the traditional arrangement of words according to their roots is especially helpful to new students.
Download or read book A Hebrew Latin and English Dictionary written by Joseph Samuel Christian Frederick Frey and published by . This book was released on 1823 with total page 820 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Aramaic Assyrian Syriac Dictionary Phrasebook written by Nicholas Awde and published by Hippocrene Books. This book was released on 2007 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aramaic is now recognised throughout the world as the language spoken by Christ and the Apostles. Contrary to popular belief, however, it is very much a 'living' language spoken today by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria and Turkey. It is also heard in Assyrian emigre communities of the US, Europe and Australia. Modern Aramaic or Assyrian is made up of a number of dialects. The two major ones are Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western). This unique dictionary and phrasebook incorporates both dialects in a way that illustrates the differences and gives the reader a complete understanding of both. The dialects are presented in an easy-to-read romanised form that will help the reader to be understood.
Download or read book Hebrew Aramaic English dictionary written by Marcus Jastrow and published by P. Shalom Publications, Incorporated. This book was released on 1950 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Practical Talmud Dictionary written by Yitzhak Frank and published by . This book was released on 1994 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament written by Ludwig Köhler and published by Brill Academic Publishers. This book was released on 2000-01-01 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first volume of the English version of this classic reference tool for Bible scholars was published in 1994, and the subsequent publication of the other volumes has made it the standard modern English dictionary for Biblical Hebrew. It is based on the third edition of the Lexicon of Ludwig Koehler and Walter Baumgartner, which has been widely acclaimed as the most up-to-date complete dictionary for the Old Testament and related literature. This complete and unabridged translation has been prepared by Richardson with the co-operation of an international team of Hebrew and Old Testament scholars. Some slight modifications have been introduced to make it more useful to readers in the English speaking world. The appearance of this fifth and final volume means that the complete vocabulary of the Hebrew Bible, including those parts of books which are written in Aramaic, is now available. By extension it also includes those variants from the different textual traditions (Oriental, Samaritan, Septuagint, Ben Sira, Qumran, etc.), as well as parallel expressions in other ancient non-Biblical documents. It combines scholarly thoroughness with easy accessibility, and so the dictionary meets the needs of a wide range of users. The enormous advances that have taken place in the field of Semitic linguistics since the days of the older dictionaries of Classical Hebrew are here well documented and assessed, as well as the often detailed discussions in modern Bible commentaries of words where the meaning is particularly difficult. But the alphabetical ordering of entries rather than the traditional arrangement of words according to their roots maintains a user friendly face, which is particularlyhelpful to the beginning student, and will also save the advanced user much time. Included in this last volume is an extensive bibliography to cover all the secondary sources to which the original authors made reference. It is hoped that this will be particulary useful, especially when used in combination with the CD-rom version of the Dictionary.
Download or read book A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament written by Koehler and published by BRILL. This book was released on 2001-01-05 with total page 1477 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The publication of the first edition of A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament by Ludwig Koehler and Walter Baumgartner in 1953 marked a major event in Old Testament studies. It presented a vast treasure of lexicographical material, with renderings into both German and English. Its publication superseded at once all other existing dictionaries, mostly stemming from the 19th century. The Dictionary offered for the first time a strictly alphabetical order of entries, rather than a simple arrangement by roots. This feature not only saved the scholar much time and work, it also set the standard for future lexicographical work on the Old Testament. In 1958 a new, expanded edition was published which included an extensive supplement. Many reprints have followed since, all following the original presentation of a dictionary and supplement in two separate volumes. To this very day the Dictionary remains the only complete and comprehensive English-German dictionary of the Old Testament. This new impression of the Dictionary is published in one handy volume, meeting the needs of many scholars and students. Originally published as Lexicon in Veteris Testamenti Libros, 1953-1983
Download or read book A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the written by Michael Sokoloff and published by JHU Press. This book was released on 2002 with total page 866 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the Middle Ages, lexographies of Talmudic and other rabbinic literature have combined in one entry Babylonian, Palestinian, and Targumic words from various periods. Because morphologically identical words in even closely related dialects can frequently differ in both meaning and nuance, their consolidation into one dictionary entry is often misleading. Scholars now realize the need to treat each dialect separately, and in A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, Michael Sokoloff provides a complete lexicon of the dialect spoken and written by Jews in Palestine during the Byzantine period, from the third century C.E. to the tenth century. Sokoloff draws on a wide range of sources, from inscriptions discovered in the remains of synagogues and on amulets, fragments of letters and other documents, poems, and marginal notations to local Targumim, the Palestinian Midrashim and Talmud, texts addressing religious law (halacha), and Palestinian marriage documents (ketubbot) from the Arabic period. Many of these sources were unavailable to previous lexographers, who based their dictionaries on corrupt nineteenth-century editions of the rabbinic literature. The discovery of new manuscripts in both European libraries and the Cairo Geniza over the course of the twentieth century has revolutionized the textual basis of Jewish Palestinian Aramaic. Each entry in A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic is divided into six parts: lemma or root, part of speech, English gloss, etymology, semantic features, and bibliographic references. Sokoloff also includes an index of all cited passages. This major reference work, updated to reflect the publication of new texts over the last decade, will both provide students and scholars with a tool for an accurate understanding of the Aramaic dialect of Jewish Palestinian literature of the Byzantine period and help Aramaist and Semitic linguists to see the relationship between this dialect and others, especially the contemporary dialects of Palestine.
Download or read book Ancient Roots Translinear Bible written by A. Frances Werner and published by . This book was released on 2006-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English written by Ernest Klein and published by Carta Jerusalem. This book was released on 1987 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language is a clear and concise work on the origins of Hebrew words and their subsequent development. Each of the 32,000 entries is first given in its Hebrew form, then translated into English and analyzed etymologically, using Latin transcription for all non-Latin scripts. This etymological dictionary of biblical Hebrew distinguishes between Biblical, Post Biblical, Medieval, and Modern Hebrew, and includes cognate information for Aramaic, Arabic, Akkadian, Ugaritic, Greek, and more This Hebrew dictionary is an indispensable resource for anyone interested in the rich history of the Hebrew language.
Download or read book A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament written by William Lee Holladay and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 1971 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Strictly alphabetical listing of words written in Hebrew letters, followed by some inflectional forms of the word, its English meaning, and relevant chapter and verse citations from the Bible.
Download or read book The Student s Concise Hebrew English Lexicon of the Bible written by * * and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2003-06-12 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique lexicon is designed especially for student use in as convenient a form for reference as possible. Ultimately based on the Christian scholarship out of which Gesenius' great Hebrew-German dictionary evolved in the early nineteenth century, it has made every effort to economize the student's time. The meaning of a Hebrew or Aramaic word has been expressed in a single English word wherever it has been found practicable, and where words occur which learned authorities did not succeed in elucidating, the rendering is in the Authorized English Version, without any indulgent speculations. Although recent generations of biblical scholarship have added much to our knowledge, more time is needed until these insights will find their way into a student's dictionary. In the meantime, this manual will be of good service to the student.
Download or read book A Hebrew Latin and English Dictionary written by J.S.C.F. Frey and published by Рипол Классик. This book was released on 1815 with total page 789 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Hebrew, Latin, and English Dictionary: Containing All the Hebrew and Chaldee Words Used in the Old Testament, Volume 1
