Download or read book Greek Influence on Egyptian Coptic written by Eitan Grossman and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Coptic, the latest phase of the Ancient Egyptian language, existed from beginning to end in a multilingual space. The indigenous Egyptian language had been in contact with Greek - and other languages - from the first millennium BCE, as well as Arabic, since the Arab conquest of Egypt in 641 CE. In effect, this is the earliest and best-attested situation of stable language contact in the ancient world. It is also a rich source for studies on lexical borrowing, since about 5000 loanwords from Greek and some 500 from Arabic form part of the lexicon of Coptic at various stages. These loanwords are documented in a wide variety of genres and registers, from the language of theology to that of science and everyday life. The focus of the volume is mainly lexical borrowing from Greek into Coptic, but other aspects will be treated as well, e.g., the sociolinguistic situation of Greek and Coptic, Coptic loanwords in Greek, Arabic loanwords in Coptic, and pre-Coptic evidence for lexical borrowing. A special focus will be on the sociolinguistic and functional aspects of lexical borrowing in Coptic.
Download or read book A Companion to Greco Roman and Late Antique Egypt written by Katelijn Vandorpe and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2019-03-19 with total page 911 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An authoritative and multidisciplinary Companion to Egypt during the Greco‐Roman and Late Antique period With contributions from noted authorities in the field, A Companion to Greco-Roman and Late Antique Egypt offers a comprehensive resource that covers almost 1000 years of Egyptian history, starting with the liberation of Egypt from Persian rule by Alexander the Great in 332 BC and ending in AD 642, when Arab rule started in the Nile country. The Companion takes a largely sociological perspective and includes a section on life portraits at the end of each part. The theme of identity in a multicultural environment and a chapter on the quality of life of Egypt's inhabitants clearly illustrate this objective. The authors put the emphasis on the changes that occurred in the Greco-Roman and Late Antique periods, as illustrated by such topics as: Traditional religious life challenged; Governing a country with a past: between tradition and innovation; and Creative minds in theory and praxis. This important resource: Discusses how Egypt became part of a globalizing world in Hellenistic, Roman and Byzantine times Explores notable innovations by the Ptolemies and Romans Puts the focus on the longue durée development Offers a thematic and multidisciplinary approach to the subject, bringing together scholars of different disciplines Contains life portraits in which various aspects and themes of people’s daily life in Egypt are discussed Written for academics and students of the Greco-Roman and Late Antique Egypt period, this Companion offers a guide that is useful for students in the areas of Hellenistic, Roman, Byzantine and New Testament studies.
Download or read book The Multilingual Experience in Egypt from the Ptolemies to the Abbasids written by Arietta Papaconstantinou and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2010 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The wealth of documentary sources preserved by Egypt's papyri makes the country a privileged observation ground for the study of ancient multilingualism. Papyri capture more linguistic registers than other ancient and medieval sources, ranging as they do from very private documents not meant by their author to be read by future generations, to official documents produced by the administration, which are preserved in their original form. This collection of essays aims to make this wealth better known, as well as to give a diachronic view of multilingual practices in Egypt from the arrival of the Greeks as a political force in the country with Alexander the Great, to the beginnings of Abbasid rule when Greek, and slowly also Coptic, receded from the documentary record.
Download or read book The Language of the Papyri written by T. V. Evans and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2010 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of essays by leading scholars on the linguistic significance of Greek and Latin papyri from Egypt. The Language of the Papyri charts a range of productive approaches to this material, and offers new methodologies suitable for its analysis.
Download or read book Greco Egyptian Interactions written by Ian Rutherford and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contact and interaction between Greek and Egyptian culture can be traced in different forms over more than a millennium: from the sixth century BC, when Greeks visited Egypt for the sake of tourism or trade, through to the Hellenistic period, when Egypt was ruled by the Macedonian-Greek Ptolemaic dynasty who encouraged a mixed Greek and Egyptian culture, and even more intensely in the Roman Empire, when Egypt came to be increasingly seen as a place of wonder and a source of magic and mystery. This volume addresses the historical interaction between the ancient Greek and Egyptian civilizations in these periods, focusing in particular on literature and textual culture. Comprising fourteen chapters written by experts in the field, each contribution examines such cultural interaction in some form, whether influence between the two cultures, or the emergence of bicultural and mixed phenomena within Egypt. A number of the chapters draw on newly discovered Egyptian texts, such as the Book of Thoth and the Book of the Temple, and among the wide range of topics covered are religion (such as prophecy, hymns, and magic), philosophy, historiography, romance, and translation.
Download or read book The Multilingual Experience in Egypt from the Ptolemies to the Abbasids written by Arietta Papaconstantinou and published by Routledge. This book was released on 2016-12-14 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For over a millennium and a half, Egypt was home to at least two commonly used languages of communication. Although this situation is by no means exceptional in the ancient and medieval worlds, the wealth of documentary sources preserved by Egypt's papyri makes the country a privileged observation ground for the study of ancient multilingualism. One of the greatest contributions of papyri to this subject is that they capture more linguistic registers than other ancient and medieval sources, since they range from very private documents not meant by their author to be read by future generations, to official documents produced by the administration, which are preserved in their original form. This collection of essays aims to make this wealth better known, as well as to give a diachronic view of multilingual practices in Egypt from the arrival of the Greeks as a political force in the country with Alexander the Great, to the beginnings of Abbasid rule when Greek, and slowly also Coptic, receded from the documentary record. The first section of the book gives an overview of the documentary sources for this subject, which for ancient history standards are very rich and as yet under-exploited. The second part contains several case studies from different periods that deal with language use in contexts of varying breadth and scope, from its the ritual use in magic or the liturgy to private letters and state administration.
Download or read book Postclassical Greek written by Dariya Rafiyenko and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-03-09 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The language of Postclassical Greek is a somewhat neglected area of research despite the language of this period being well attested with a large number of different sorts of texts ranging from papyri and dialect inscriptions to literary texts by Hellenistic, Roman and Byzantine writers. These texts offer an extensive amount of data and are rather understudied in comparison with texts of the Classical period. This volume aims to fill some of this void by offering an interdisciplinary approach to the language of the period. As such, it brings together contributions from disciplines including usage-based linguistics, theoretical syntax, historical linguistics, papyrology and palaeography, sociolinguistics and research on multilingualism. It is hoped, therefore, that the volume will appeal to a wide audience interested in exploring language development from several perspectives.
Download or read book A History of Ancient Greek written by Anastasios-Phoivos Christidēs and published by Cambridge University Press. This book was released on 2007-01-11 with total page 43 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher description
Download or read book Ancient Egyptian and Afroasiatic written by María Victoria Almansa-Villatoro and published by Penn State Press. This book was released on 2023-08-23 with total page 359 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By challenging assumptions regarding the proximity between Egyptian and Semitic Languages, Ancient Egyptian and Afroasiatic provides a fresh approach to the relationships and similarities between Ancient Egyptian, Semitic, and Afroasiatic languages. This in-depth analysis includes a re-examination of the methodologies deployed in historical linguistics and comparative grammar, a morphological study of Ancient Egyptian, and critical comparisons between Ancient Egyptian and Semitic, as well as careful considerations of environmental factors and archaeological evidence. These contributions offer a reassessment of the Afroasiatic phylum, which is based on the relations between Ancient Egyptian and the other Afroasiatic branches. This volume illustrates the advantages of viewing Ancient Egyptian in its African context. In addition to the editors, the contributors to this collection include Shiferaw Assefa, Michael Avina, Vit Bubenik, Leo Depuydt, Christopher Ehret, Zygmunt Frajzyngier, J. Lafayette Gaston, Tiffany Gleason, John Huehnergard, Andrew Kitchen, Elsa Oréal, Chelsea Sanker, Lameen Souag, Andréas Stauder, Deven N. Vyas, Aren Wilson-Wright, and Jean Winand.
Download or read book The Greco Egyptian Magical Formularies written by Christopher Faraone and published by University of Michigan Press. This book was released on 2022-11-14 with total page 563 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essays on the magical handbooks of Greco-Roman Egypt
Download or read book Stolen Legacy written by George G. M. James and published by Simon and Schuster. This book was released on 2013-04-08 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For centuries the world has been misled about the original source of the Arts and Sciences; for centuries Socrates, Plato and Aristotle have been falsely idolized as models of intellectual greatness; and for centuries the African continent has been called the Dark Continent, because Europe coveted the honor of transmitting to the world, the Arts and Sciences. It is indeed surprising how, for centuries, the Greeks have been praised by the Western World for intellectual accomplishments which belong without a doubt to the Egyptians or the peoples of North Africa.
Download or read book Studies on Greek and Coptic Majuscule Scripts and Books written by Pasquale Orsini and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-11-19 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume contains a critical review of data, results and open problems concerning the principal Greek and Coptic majuscule bookhands, based on previous research of the author, revised and updated to offer an overview of the different graphic phenomena. Although the various chapters address the history of different types of scripts (i.e. biblical majuscule, sloping poitend majuscule, liturgical majuscule, epigraphic and monumental scripts), their juxtaposition allows us to identify common issues of the comparative method of palaeography. From an overall critical assessment of these aspects the impossibility of applying a unique historical paradigm to interpret the formal expressions and the history of the different bookhands comes up, due to the fact that each script follows different paths. Particular attention is also devoted to the use of Greek majuscules in the writing of ancient Christian books. A modern and critical awareness of palaeographic method may help to place the individual witnesses in the context of the main graphic trends, in the social and cultural environments in which they developed, and in a more accurate chronological framework.
Download or read book Ancient Indo European Languages between Linguistics and Philology written by and published by BRILL. This book was released on 2022-04-04 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains a new and up-to date selection of case studies which offer new insights on various topics in Indo-European linguistics, with a focus on contact, variation, and reconstruction, and with methods that straddle the divide between Linguistics and Philology.
Download or read book The Greeks and Us written by Marcel Detienne and published by Polity. This book was released on 2007-09-17 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The human race is all too pre-disposed to think in terms of us and them. Europeans have always laid claim to the Ancient Greeks they are our Greeks, our ancestors but their legacy reaches further than we could ever imagine. Their influence stretches from the Japanese to the Cossacks, from Ancient Rome to Indonesia. In this path-breaking new volume, the great French historian Marcel Detienne focuses on Eurocentric approaches which have trumpeted the Greeks and their democratic practices as our ancestors and the superiority of the Western tradition to which they gave rise. He argues that such approaches can be seen as narrow-minded and often covertly nationalistic. Detienne advocates what he calls comparative anthropology which sets out to illuminate the comparisons and contrasts between the beliefs, practices and institutions of different ancient and modern societies. Detienne aims to put the Greeks in perspective among other civilisations and also to look afresh at questions of political structure, literacy, nationhood, intellect and mythology. The work of Marcel Detienne has made an enormous impact on our thinking about the Greeks in areas such as rationality, literacy and mythology, and in this new volume he challenges once again our conception of the Greeks and their impact on the modern world.
Download or read book Religious Identifications in Late Antique Papyri written by Mattias Brand and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-10-17 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides novel social-scientific and historical approaches to religious identifications in late antique (3rd–12th century) Egyptian papyri, bridging the gap between two academic fields that have been infrequently in full conversation: papyrology and the study of religion. Through eleven in-depth case studies of Christian, Islamic, “pagan,” Jewish, Manichaean, and Hermetic texts and objects, this book offers new interpretations on markers of religious identity in papyrus documents written in Coptic, Greek, Hebrew, Aramaic, and Arabic. Using papyri as a window into the lives of ordinary believers, it explores their religious behavior and choices in everyday life. Three valuable perspectives are outlined and explored in these documents: a critical reflection on the concept of identity and the role of religious groups, a situational reading of religious repertoire and symbols, and a focus on speech acts as performative and efficacious utterances. Religious Identifications in Late Antique Papyri offers a wide scope and comparative approach to this topic, suitable for students and scholars of late antiquity and Egypt, as well as those interested in late antique religion. A PDF version of this book is available for free in Open Access at www.taylorfrancis.com. It has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.
Download or read book Christians and Muslims in Early Islamic Egypt written by Lajos Berkes and published by University of Michigan Press. This book was released on 2022-01-10 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume collects studies exploring the relationship of Christians and Muslims in everyday life in Early Islamic Egypt (642–10th c.) focusing mainly, but not exclusively on administrative and social history. The contributions concentrate on the papyrological documentation preserved in Greek, Coptic, and Arabic. By doing so, this book transcends traditional disciplinary boundaries and offers results based on a holistic view of the documentary material. The articles of this volume discuss various aspects of change and continuity from Byzantine to Islamic Egypt and offer also the (re)edition of 23 papyrus documents in Greek, Coptic, and Arabic. The authors provide a showcase of recent papyrological research on this under-studied, but dynamically evolving field. After an introduction by the editor of the volume that outlines the most important trends and developments of the period, the first two essays shed light on Egypt as part of the Caliphate. The following six articles, the bulk of the volume, deal with the interaction and involvement of the Egyptian population with the new Muslim administrative apparatus. The last three studies of the volume focus on naming practices and language change.
Download or read book Drawing Spirit written by Jay Johnston and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-12-05 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A pioneering interdisciplinary study of the art, production and social functions of Late Antique ritual artefacts. Utilising case studies from the Graeco-Egyptian magical papyri and the Heidelberg archive it establishes new approaches, provides a holistic understanding of the multi-sensory aspects of ritual practice, and explores the transmission of knowledge traditions across faiths.
