Download or read book L ABC consapevole L alfabeto delle parole che trasformano written by Sara Bassot and published by Lulu.com. This book was released on with total page 51 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Gioco e imparo l alfabeto written by and published by . This book was released on 2010 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Gioco e imparo l alfabeto written by Sophie Fatus and published by . This book was released on 2012 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book I Disegni dell arte written by Antonio Del Guercio and published by . This book was released on 1983 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translating Children s Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2015-07-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
Download or read book Pescara Tales 1902 written by Gabriele D'Annunzio and published by . This book was released on 2017-07 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The setting for his collection of eighteen stories by Gabriele D'Annunzio (1863-1938) was the Adriatic seaport of Pescara and its hinterland in the Italian region of Abruzzo, the author depicting events and personalities from the time of his youth, but also drawing from bygone incidents that were yet memorable in the area's folk history. Pescara may not have had the cachet of celebrated cities such as Venice or Florence, but sympathetically and wryly revealed here by the pen of one of Italy's great writers it lives and breathes with a vitality probably best compared to that of James Joyce's 'dear dirty Dublin'. Indeed Joyce, who admired D'Annunzio, may well have been inspired by the Italian's cameos of small-town life, his parade of saints, voluptuaries and reprobates, their repressions, obsessions, individual dissolutions, collective explosions of anarchy, and their aptness for bizarre behavior that extended from the catatonic to the manic. D'Annunzio came to recognize just how exotic his native region was after he had left it for Rome, where he worked for some years as a journalist and essay writer in the employ of various literary magazines. His Abruzzo articles, and especially those in which he records examples of extraordinary devotional behavior (akin to what Mark Twain was witnessing at that time on the banks of the Ganges), became the basis of the stories in this collection. D'Annunzio was a published poet at the age of sixteen, and his verse has never been absent from the Western Canon since. Something of his painterly style, the layered brushwork of his descriptions, the gorgeous romantic renderings of rural scenes and the moods of the sea, his celebrations of sensuality, his aesthete's fascination with all the possible bodily conditions, from the virginal-voluptuous to the decayed and moribund (he has been hailed as 'the body's poet'), will amaze and delight the reader even in the blandest and most dictionary-dependent translation. The present one is no such, however. Vladislav Zhukov is an experienced translator who has rendered works from four languages into English, including a substantial book of poetry, three volumes of short stories, and a novel (all available on Amazon.com). His knowledge of Italian is that of someone who acquired the language while living in Italy during his youth.
Download or read book JSI written by and published by . This book was released on 2002 with total page 804 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Jawaharlal Nehru 1889 1964 written by India. Information Services and published by . This book was released on 1964 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Identity Motivation and Autonomy in Language Learning written by Garold Murray and published by Multilingual Matters. This book was released on 2011-04-14 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume researchers from Asia, Europe, the Middle East and North and South America employ a variety of theoretical perspectives and methodological approaches in their exploration of the links between identity, motivation, and autonomy in language learning. On a conceptual level the authors explore issues related to agency, metacognition, imagination, beliefs, and self. The book also addresses practice in classroom, self-access, and distance education contexts, considering topics such as teachers’ views on motivation, plurilingual learning, sustaining motivation in distance education, pop culture and gaming, study abroad, and the role of agency and identity in the motivation of pre-service teachers. The book concludes with a discussion of how an approach which sees identity, motivation, and autonomy as interrelated constructs has the potential to inform theory, practice and future research directions in the field of language teaching and learning.
Download or read book Threadsuns written by Paul Celan and published by . This book was released on 2005 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "One of Paul Celan's most important books of poems, Threadsuns follows the Green Integer press publication of Breathturn, which received international critical acclaim. Consisting of 105 poems, arranged in five cycles, Threadsuns was composed between September 1965 and June 1967. If Breathturn was the opening gambit of Celan's "turn," the entry into the late work, then Threadsuns - the volume that may have received the least amount of commentary and analysis to date - may be said to be not only an extension or continuation of the previous volume, but the full-blown realization of Celan's late work."--BOOK JACKET.
Download or read book Introduction to the Semiotics of the Text written by Gianfranco Marrone and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-11-08 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This books aims to demonstrate how semiotic models of textual analysis can be used to study any social reality or cultural process. In addition, it shows how semiotic models work by using examples from everyday life and social praxis, communicative processes and modes of consumption, online interactions and cross-media procedures, political experiences and scientific universes.
Download or read book Sicily as Metaphor written by Leonardo Sciascia and published by . This book was released on 1994 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sicily as Metaphor, an intellectual autobiography and companion piece to Sciascia's imaginative writings, resulted from the conversations he had toward the end of the 1970s with the French journalist Marcelle Padovani, correspondent for Le Nouvel Observateur in Italy and author of a history of the Italian Communist Party.
Download or read book T Kit 4 Intercultural learning written by Council of Europe and published by Council of Europe. This book was released on 2018-03-20 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intercultural learning is an important topic for the priorities of both the European Commission and the Council of Europe, and of their partnership in the field of youth. Intercultural learning is an educational approach that can lead to social transformation, so that people from different cultural backgrounds can develop positive relations based on the values and principles of human rights and on seeing cultural differences as positive things. It is a form of political and social education that needs to pay attention not only to intercultural relations, but also to different understandings of culture and diversity, power relations, distribution of resources, political and social context, human rights, discrimination, history and daily interactions among different groups. This T-Kit was developed for the context of youth work and non-formal education with young people, both of which support the personal development, social integration and active citizenship of young people. Educators and youth workers have an important role in addressing intercultural learning in their work with young people. They can stimulate young people’s learning in their daily lives, so that they can question and extend their perception, develop competences to interact positively with people from different cultural backgrounds and embrace the values of diversity, equality and dignity. In today’s Europe, these values and skills are fundamental for young people and for society as a whole in order to continue building peace and mutual understanding.
Download or read book Second Frutes 1591 written by John Florio and published by . This book was released on 1591 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Chimaera of Arezzo written by Mario Iozzo and published by Edizioni Polistampa. This book was released on 2009 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This translated catalog was produced for the title exhibit at the J. Paul Getty Museum, Los Angeles, held July 16, 2009-February 8, 2010. Iozzo (National Archeological Museum, Florence) and the Getty's senior curator of antiquities describe their collaboration for the loan of this large Etruscan bronze chimera dating to the 5th century B.C., its 16th century discovery in Arezzo, symbolism of the mythical creature, and place in classical art and Medici history.
Download or read book Mimmo Castellano fotografico written by Giovanna Chiti and published by . This book was released on 2007 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Memoirs of General Grivas written by Geōrgios Grivas and published by . This book was released on 1965 with total page 574 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: