Download or read book Vietnam a Guide to Reference Sources written by Michael Cotter and published by Boston : G. K. Hall. This book was released on 1977 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Noh written by Ernest Fenollosa and published by . This book was released on 1917 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book G ographie des cinq parties du monde written by Eugène Cortambert and published by . This book was released on 1867 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book America and the Americans from a French Point of View written by Price Collier and published by . This book was released on 1897 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translating Religion written by Michael DeJonge and published by Routledge. This book was released on 2015-06-26 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Religion advances thinking about translation as a critical category in religious studies, combining theoretical reflection about processes of translation in religion with focused case studies that are international, interdisciplinary, and interreligious. By operating with broad conceptions of both religion and translation, this volume makes clear that processes of translation, broadly construed, are everywhere in both religious life and the study of religion; at the same time, the theory and practice of translation and the advancement of translation studies as a field has developed in the context of concerns about the possibility and propriety of translating religious texts. The nature of religions as living historical traditions depends on the translation of religion from the past into the present. Interreligious dialogue and the comparative study of religion require the translation of religion from one tradition to another. Understanding the historical diffusion of the world’s religions requires coming to terms with the success and failure of translating a religion from one cultural context into another. Contributors ask what it means to translate religion, both textually and conceptually, and how the translation of religious content might differ from the translation of other aspects of human culture. This volume proposes that questions on the nature of translation find particularly acute expression in the domains of religion, and argues that theoretical approaches from translation studies can be fruitfully brought to bear on contemporary religious studies.
Download or read book Handbook of Moral Philosophy written by Henry Calderwood and published by . This book was released on 1872 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Author List written by Philip Lee Phillips and published by . This book was released on 1909 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book From the Ballroom to Hell written by Elizabeth Aldrich and published by Northwestern University Press. This book was released on 1991 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the 1800s, dance and etiquette manuals provided ordinary men and women with the keys to becoming gentlemen and ladies--and thus advancing in society. Why dance? To the insecure and status-oriented upper middle class, the ballroom embodied the perfect setting in which to demonstrate one's fitness for membership in genteel society. From the Ballroom to Hell collects over 100 little-known excerpts from dance, etiquette, beauty, and fashion manuals from the nineteenth century. Included are instructions for performing various dances, as well as musical scores, costume patterns, and the proper way to hold one's posture, fork, gloves, and fan. While of particular interest to dancers, dance historians, and choreographers, anyone fascinated by the ways and mores of the period will find From the Ballroom to Hell an endearing and informative glimpse of America's past.
Download or read book A Companion to Translation Studies written by Sandra Bermann and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2014-01-22 with total page 796 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This companion offers a wide-ranging introduction to the rapidly expanding field of translation studies, bringing together some of the best recent scholarship to present its most important current themes Features new work from well-known scholars Includes a broad range of geo-linguistic and theoretical perspectives Offers an up-to-date overview of an expanding field A thorough introduction to translation studies for both undergraduates and graduates Multi-disciplinary relevance for students with diverse career goals
Download or read book Translation and Cultural Change written by Eva Hung and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-05-26 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: History tells us that translation plays a part in the development of all cultures. Historical cases also show us repeatedly that translated works which had real social and cultural impact often bear little resemblance to the idealized concept of a ‘good translation’. Since the perception and reception of translated works — as well as the translation norms which are established through contest and/or consensus — reflect the concerns, preferences and aspirations of their host cultures, they are never static or homogenous even within a given culture. This book is dedicated to exploring some of the factors in the interplay of culture and translation, with an emphasis on translation activities outside the Anglo-European tradition, particularly in China and Japan.
Download or read book The Commerce of America with Europe written by Jacques-Pierre Brissot de Warville and published by . This book was released on 1795 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Transforming Gospel written by Jean-François Zorn and published by World Council of Churches. This book was released on 2004 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the story of the origins and growth of Protestant mission in central southern Africa. In 1833 the Paris Mission helped found the Christian Church of Lesotho; in the 1870s a second wave of French missionaries became convinced that Africans themselves could bring the good news to others on the continent. The author highlights the heroism and dedication of missionaries like François Coillard and his wife, and the fragile and often inadequate support from the minority groups of French-speaking Protestantism in Europe, caught up at the time in the throes of the church-versus-state debate. The Church of the Zambezi, in the area now known as Zambia, was firmly established by 1930 and became autonomous in 1964.
Download or read book In Translation Reflections Refractions Transformations written by Paul St-Pierre and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-05-16 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With contributions by researchers from India, Europe, North America and the Caribbean, In Translation – Reflections, refractions, transformations touches on questions of method and on topics – including copyright, cultural hybridity, globalization, identity construction, and minority languages – which are important for the disciplinary development of translation studies but also of interest to other fields as well, most notably comparative literature, cultural studies and world literature. The volume provides a forum for new voices to be heard alongside those of well-established scholars and for current concerns to express themselves, often focusing on practices in areas of the world other than Europe or North America, which have until now tended to dominate the field. Acknowledging difference and celebrating it, the contributions conceive of translation as a process which reconstitutes and transforms, which brings renewal and growth, an interaction in a new context, a new reading, a new writing.
Download or read book Postcolonial Linguistic Voices written by Eric A. Anchimbe and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-10-27 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume investigates sociolinguistic discourses, identity choices and their representations in postcolonial national and social life, and traces them to the impact of colonial contact. The chapters stitch together current voices and identities emerging within both ex-colonized and ex-colonizer communities as each copes with the social, lingual, cultural, and religious mixes triggered by colonialism. These mixes, reflected in the five thematic parts of the book - 'postcolonial identities', 'nationhood discourses', 'translating the postcolonial', 'living the postcolonial', and 'colonizing the colonizer' - call for deeper investigations of postcolonial communities using emic approaches.
Download or read book College Geography written by Roderick Peattie and published by . This book was released on 1926 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
