Download or read book Frae Ither Tongues written by Bill Findlay and published by Multilingual Matters. This book was released on 2004 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of essays represents the first extended analysis of the nature and practice of modern translation into Scots. It comprises essays of two complementary kinds: reflections by translators on their practice in a given work, and critical analyses of the use of Scots in representative translations. The twelve essays cover poetry, fiction, drama and folk ballads, and translations from Greek, Latin, Chinese, Italian, French, Russian, Danish, Romanesco and Quebecois.
Download or read book Written in the Language of the Scottish Nation written by John Corbett and published by Multilingual Matters. This book was released on 1999 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text is a survey of Scots literary translations from the 15th to the 20th century. It argues that translation has played a central role in the development of literature in Scots, lending authority to the vernacular and extending the stylistic range open to writers in Scots.
Download or read book Four and forty written by Alexander Gray and published by . This book was released on 1954 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Scotland in Europe written by Tom Hubbard and published by Rodopi. This book was released on 2006 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume counters the relative neglect of comparative literature in Scotland by exploring the fortunes of Scottish writing in mainland Europe, and, conversely, the engagement of Scottish literary intellectuals with European texts.
Download or read book The Reception of the Legend of Hero and Leander written by Brian Oliver Murdoch and published by BRILL. This book was released on 2019-05-27 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a study of the literary reception of the originally Greek love-story of Hero and Leander, examining the nature of the tale and demonstrating its longevity and huge popularity from classical times to the present, in a great variety of different genres. Chapters consider the classical versions (Ovid, Musaios, Martial), medieval and renaissance versions in various European languages, folk and literary ballads (and even a pop song), the lyric, dramatic versions, settings to music, burlesques and travesties in all genres, modern reflections of the story in (experimental) literary forms.
Download or read book Danish Foreign Office Journal written by and published by . This book was released on 1955 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Mainstream Companion to Scottish Literature written by Trevor Royle and published by Random House. This book was released on 2012-01-06 with total page 581 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Mainstream Companion to Scottish Literature is the most comprehensive reference guide to Scotland's literature, covering a period from the earliest times to the early 1990s. It includes over 600 essays on the lives and works of the principal poets, novelists, dramatists critics and men and women of letters who have written in English, Scots or Gaelic. Thus, as well as such major writers as Robert Henryson, William Dunbar, Gavin Douglas, Allan Ramsay, Robert Fergusson, Robert Burns, Walter Scott, Robert Louis Stevenson and Hugh MacDiarmid, the Companion also lists many minor writers whose work might otherwise have been overlooked in any survey of Scottish literature. Also included here are entries on the lives of other more peripheral writers such as historians, philosophers, diarists and divines whose work has made a contribution to Scottish letters. Other essays range over such general subjects as the principal work of major writers, literary movements, historical events, the world of printing and publishing, folklore, journalism, drama and Gaelic. A feature of the book is the inclusion of the bibliography of each writer and reference to the major critical works. This comprehensive guide is an essential tool for the serious student of Scottish literature as well as being an ideal guide and companion for the general reader.
Download or read book A Bibliography of Danish Literature in English Translation 1950 1980 written by Carol L. Schroeder and published by Copenhagen : Det Danske Selskab. This book was released on 1982 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Flowering Thorn written by Thomas Mckean and published by . This book was released on 2003-11 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Folklore, history, literature, and technology combine with structuralism and functionalism, repertoire studies, and themes of cultural change to reflect the multidisciplinary nature of the field today."--Jacket.
Download or read book The National Union Catalog Pre 1956 Imprints written by Library of Congress and published by . This book was released on 1972 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Lines Review 1952 1992 written by Scottish Poetry Library (Edinburgh, Scotland) and published by . This book was released on 1995 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Minority Languages the Scandinavian Experience written by Gunilla Blom and published by . This book was released on 1992 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book English Translations of the Scandinavian Medieval Ballads written by Larry E. Syndergaard and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 1995 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Table V: Translations from the Swedish, s. 183-201.
Download or read book The Scots Magazine written by and published by . This book was released on 1966 with total page 722 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1958 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.
Download or read book University of California Union Catalog of Monographs Cataloged by the Nine Campuses from 1963 Through 1967 Authors titles written by University of California (System). Institute of Library Research and published by . This book was released on 1972 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
