Download or read book Folktales of Joha Jewish Trickster written by Matilda Kon-Sarano and published by Jewish Publication Society. This book was released on 2010-01-01 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Joha has Janus's double face: On the one hand, he is innocent and stupid; on the other, a trickster. He is a cheater and is cheated. He sets traps for others and falls into traps himself; he is simpleton and liar, victimizer and victim. But as a literary figure he never dies. The nearly 300 stories in this lovely volume are from Sephardic oral literature and ethnic culture. They were told to Matilda Kon-Sarano in their original language, Judeo-Spanish (Ladino), and documented over 21 years. From 17 countries, including the United States, they come together in this first-ever collection of Joha stories to appear in English. Known in some places as Ladino, Judeo-Spanish is a living remnant of the Spanish spoken by the Spanish Jews at the end of the 15th century. Matilda Kon-Sarano, born to a Sephardic family, has devoted her life to the conservation and revitalization of this language, culture, and heritage. Joha, according to Ladino tradition, is a popular folklore character, one who is conniving yet also beguiling. He plays many roles: He makes us laugh; liberates us from taboos; makes it possible to tell the whole, sometimes painful, truth in a humorous way; and helps us triumph over our enemies through laughter. These stories have entertained generations of Sephardic children and adults and will delight readers of any age."
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 2009 with total page 1688 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1992 with total page 1360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book F O written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1990 with total page 1636 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sephardic Folk Dictionary written by Albert Passy and published by . This book was released on 2014-08-22 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ladino dictionary consists of over 40,000 words, conversational proverbs, slang, familiar terms, and phrases.
Download or read book Library of Congress Subject Headings F O written by Library of Congress. Subject Cataloging Division and published by . This book was released on 1989 with total page 1534 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sephardic Folk Dictionary written by Albert Passy and published by French & European Publications. This book was released on 1989-02-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sephardic Folk Dictionary written by and published by . This book was released on 1994 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings P Z written by Library of Congress. Subject Cataloging Division and published by . This book was released on 1988 with total page 1436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Heart is a Mirror written by Tamar Alexander-Frizer and published by Wayne State University Press. This book was released on 2008 with total page 712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In part 1, Alexander-Frizer investigates the relationship between folk literature and group identity via the stories' connection to Hebrew canonical sources, their historical connection to the land of origin, their treatment of prominent family members and historical events, and their connection to the surrounding culture in the lands of the Spanish Diaspora. Part 2 contains an analysis of several important genres and subgenres present in the folktales, including legends, ethical tales, fairy tales, novellas, and humorous tales. Finally, in part 3, Alexander-Frizer discusses the art of storytelling, introducing the theatrical and rhetorical aspects of Sephardic folktales, such as the storyteller, the audience, and the circumstances of time and place."--BOOK JACKET.
Download or read book The Schocken Book of Modern Sephardic Literature written by Ilan Stavans and published by Schocken. This book was released on 2010-02-10 with total page 619 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The expulsion of the Jews from Spain in 1492 gave rise to a series of rich, diverse diasporas that were interconnected through a common vision and joie de vivre. The exodus took these Sephardim to other European countries; to North Africa, Asia Minor, and South America; and, eventually, to the American colonies. In each community new literary and artistic forms grew out of the melding of their Judeo-Spanish legacy with the cultures of their host countries, and that process has continued to the present day. This multilingual tradition brought with it both opportunities and challenges that will resonate within any contemporary culture: the status of minorities within the larger society; the tension between a civil, democratic tradition and the anti-Semitism ready to undermine it; and the opposing forces of religion and secularism. Ilan Stavans has been described by The Washington Post as “Latin America’s liveliest and boldest critic and most innovative cultural enthusiast.” And the Forward calls him “a maverick intellectual whose canonical work has already produced a whole array of marvels that are redefining Jewishness.” This new anthology contains fiction, memoirs, essays, and poetry from twenty-eight writers who span more than 150 years. Included are Emma Lazarus’s legendary poem “The New Colossus,” inscribed on the pedestal of the Statue of Liberty; the hypnotizing prose of Greece-born, Switzerland-based Albert Cohen; Nobel—Prize winner Elias Canetti’s ruminations on Europe before World War II; Albert Memmi’s identity quest as an Arab Jew in France; Primo Levi’s testimony on the Holocaust; and A. B. Yehoshua’s epic stories set in Israel today. When read together, these explorations offer an astonishingly incisive collective portrait of the “other Jews,” Sephardim who long for la España perdida, their lost ancestral home, even as they create a vibrant, multifaceted literary tradition in exile.
Download or read book Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions written by Raphael Patai and published by Routledge. This book was released on 2015-03-26 with total page 677 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multicultural reference work on Jewish folklore, legends, customs, and other elements of folklife is the first of its kind.
Download or read book Guide to Ladino Materials in the Harvard College Library written by Harvard College Library. Judaica Division and published by Cambridge, Mass. : Sherman H. Starr Judaica Library Publication Fund in the Harvard College Library. This book was released on 1992 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Beginner s Ladino written by Alla Markova and published by . This book was released on 2008 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ladino Reveries written by Hank Halio and published by . This book was released on 1996 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Languages of Israel written by Bernard Spolsky and published by Multilingual Matters. This book was released on 1999 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The practice and ideology of the treatment of the languages of Israel are examined in this book. It asks about the extent to which the present linguistic pattern may be attribited to explicit language planning activities.
