Download or read book Five Arab Hamlet Plays written by Margaret Litvin and published by . This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hamlet s Arab Journey written by Margaret Litvin and published by Princeton University Press. This book was released on 2011-10-23 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the past five decades, Arab intellectuals have seen themselves in Shakespeare's Hamlet: their times "out of joint," their political hopes frustrated by a corrupt older generation. Hamlet's Arab Journey traces the uses of Hamlet in Arabic theatre and political rhetoric, and asks how Shakespeare's play developed into a musical with a happy ending in 1901 and grew to become the most obsessively quoted literary work in Arab politics today. Explaining the Arab Hamlet tradition, Margaret Litvin also illuminates the "to be or not to be" politics that have turned Shakespeare's tragedy into the essential Arab political text, cited by Arab liberals, nationalists, and Islamists alike. On the Arab stage, Hamlet has been an operetta hero, a firebrand revolutionary, and a muzzled dissident. Analyzing productions from Egypt, Syria, Iraq, Jordan, and Kuwait, Litvin follows the distinct phases of Hamlet's naturalization as an Arab. Her fine-grained theatre history uses personal interviews as well as scripts and videos, reviews, and detailed comparisons with French and Russian Hamlets. The result shows Arab theatre in a new light. Litvin identifies the French source of the earliest Arabic Hamlet, shows the outsize influence of Soviet and East European Shakespeare, and explores the deep cultural link between Egypt's Gamal Abdel Nasser and the ghost of Hamlet's father. Documenting how global sources and models helped nurture a distinct Arab Hamlet tradition, Hamlet's Arab Journey represents a new approach to the study of international Shakespeare appropriation.
Download or read book Hamlet s Arab Journey written by Margaret Litvin and published by Princeton University Press. This book was released on 2011-10-03 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the past five decades, Arab intellectuals have seen themselves in Shakespeare's Hamlet: their times "out of joint," their political hopes frustrated by a corrupt older generation. Hamlet's Arab Journey traces the uses of Hamlet in Arabic theatre and political rhetoric, and asks how Shakespeare's play developed into a musical with a happy ending in 1901 and grew to become the most obsessively quoted literary work in Arab politics today. Explaining the Arab Hamlet tradition, Margaret Litvin also illuminates the "to be or not to be" politics that have turned Shakespeare's tragedy into the essential Arab political text, cited by Arab liberals, nationalists, and Islamists alike. On the Arab stage, Hamlet has been an operetta hero, a firebrand revolutionary, and a muzzled dissident. Analyzing productions from Egypt, Syria, Iraq, Jordan, and Kuwait, Litvin follows the distinct phases of Hamlet's naturalization as an Arab. Her fine-grained theatre history uses personal interviews as well as scripts and videos, reviews, and detailed comparisons with French and Russian Hamlets. The result shows Arab theatre in a new light. Litvin identifies the French source of the earliest Arabic Hamlet, shows the outsize influence of Soviet and East European Shakespeare, and explores the deep cultural link between Egypt's Gamal Abdel Nasser and the ghost of Hamlet's father. Documenting how global sources and models helped nurture a distinct Arab Hamlet tradition, Hamlet's Arab Journey represents a new approach to the study of international Shakespeare appropriation. Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions.
Download or read book Shakespeare and the Arab World written by Katherine Hennessey and published by Berghahn Books. This book was released on 2019-07-17 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering a variety of perspectives on the history and role of Arab Shakespeare translation, production, adaptation and criticism, this volume explores both international and locally focused Arab/ic appropriations of Shakespeare’s plays and sonnets. In addition to Egyptian and Palestinian theatre, the contributors to this collection examine everything from an Omani performance in Qatar and an Upper Egyptian television series to the origin of the sonnets to an English-language novel about the Lebanese civil war. Addressing materials produced in several languages from literary Arabic (fuṣḥā) and Egyptian colloquial Arabic (‘ammiyya) to Swedish and French, these scholars and translators vary in discipline and origin, and together exhibit the diversity and vibrancy of this field.
Download or read book Shakespeare Studies written by Susan Zimmerman and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 2011-10-31 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hamlet written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1899 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hamlet written by William Shakespeare and published by . This book was released on 2017-09-12 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hamlet (Arabic edition)By William Shakespeare
Download or read book The Oxford Handbook of Shakespearean Tragedy written by Michael Neill and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-08-18 with total page 993 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Shakespearean Tragedy presents fifty-four essays by a range of scholars from all parts of the world. Together these essays offer readers a fresh and comprehensive understanding of Shakespeare tragedies as both works of literature and as performance texts written by a playwright who was himself an experienced actor. The opening section explores ways in which later generations of critics have shaped our idea of 'Shakespearean' tragedy, and addresses questions of genre by examining the playwright's inheritance from the classical and medieval past. The second section is devoted to current textual issues, while the third offers new critical readings of each of the tragedies. This is set beside a group of essays that deal with performance history, with screen productions, and with versions devised for the operatic stage, as well as with twentieth and twenty-first century re-workings of Shakespearean tragedy. The book's final section expands readers' awareness of Shakespeare's global reach, tracing histories of criticism and performance across Europe, the Americas, Australasia, the Middle East, Africa, India, and East Asia.
Download or read book The Arab Shakespeare Trilogy written by Sulayman Al Bassam and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2014-11-20 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sulayman Al Bassam is one of the world's leading contemporary dramatists. His adaptations of Shakespeare, performed around the world, have won many awards and met with widespread acclaim on four continents. This volume brings together for the first time three of Al Bassam's adaptations of Shakespearean plays - including versions of Hamlet, Richard III and Twelfth Night - collectively known as The Arab Shakespeare Trilogy. The Al-Hamlet Summit sees the familiar characters of Hamlet reborn as delegates placed in a conference room in an unnamed modern Arab state on the brink of war; Richard III: an Arab Tragedy is a contemporary adaptation of Shakespeare's classic, reworked and transplanted into the scorching oil-rich Islamic world of the Gulf; while The Speaker's Progress is a forensic reconstruction of Twelfth Night which transforms into an unequivocal act of defiance towards the state, forming a dark satire on the decades of hopelessness and political inertia that fed twenty-first-century revolts across the Arab region. The Arab Shakespeare Trilogy features an editorial introduction by Graham Holderness, positioning the plays within the contexts of both modern Shakespearean drama and Arab culture as well as an author's preface by Sulayman Al Bassam, detailing the plays' history of theatrical reception and outlining his philosophy of Shakespeare adaptation.
Download or read book Arab American Drama Film and Performance written by Michael Malek Najjar and published by McFarland. This book was released on 2015-01-09 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning with early Arab American playwright, poet and novelist Kahlil Gibran and concluding with contemporary playwright Yussef El Guindi, this book provides an historical overview and critical analysis of the plays, films and performances of self-identified Arab Americans. Playwrights, filmmakers and performers covered include Ameen Fares Rihani, Danny Thomas, Heather Raffo, Ahmed Ahmed, Mona Mansour and Cherien Dabis. These artists, traditionally underrepresented in entertainment, publishing and academia, have created works that exemplify the burgeoning Arab American arts movement. By addressing cinema, stand-up comedy and solo performance, the author introduces audiences to contemporary genres that are shaping Arab American culture in the United States.
Download or read book Arabs Politics and Performance written by Roaa Ali and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-09-06 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a ground-breaking collection on contemporary Arab theatre. Through three sections discussing occupation and resistance, diaspora, migration, and refugees, and nationalism and belonging, this study provides nuanced responses to the contested points of intersection between Arab culture and the West, as well as many of the major concerns within contemporary Arab theatre. The collection draws together scholars from the Middle East, North Africa, Europe, and the United States who write about Arab theatre and the representation of Arabs on European and American stages. It introduces concerns in contemporary Arab theatre, the regions in which Arab theatre is performed, and the issues with representations of Arabs onstage. This volume will be of great significance for those interested in expanding the range of global, postcolonial, African, Asian, or diasporic theatre that they study, teach, or stage.
Download or read book Forget Hamlet written by Jawad Al-Asadi and published by . This book was released on 2006 with total page 43 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Cambridge Companion to Modern Arab Culture written by Dwight F. Reynolds and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-03-30 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dwight F. Reynolds brings together a collection of essays by leading international scholars to provide a comprehensive and accessible survey of modern Arab culture, from the early nineteenth to the twenty-first century. The chapters survey key issues necessary to any understanding of the modern Arab World: the role of the various forms of the Arabic language in modern culture and identity; the remarkable intellectual transformation undergone during the 'Nahda' or 'Arab Renaissance' of the late nineteenth and early twentieth century, the significant role played by ethnic and religious minorities, and the role of law and constitutions. Other chapters on poetry, narrative, theatre, cinema and television, art, architecture, humour, folklore, and food offer fresh perspectives and correct negative stereotypes that emerge from viewing Arab culture primarily through the lens of politics, terrorism, religion, and economics.
Download or read book Studying Shakespeare Adaptation written by Pamela Bickley and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-09-17 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shakespeare's plays have long been open to reimagining and reinterpretation, from John Fletcher's riposte to The Taming of the Shrew in 1611 to present day spin-offs in a whole range of media, including YouTube videos and Manga comics. This book offers a clear route map through the world of adaptation, selecting examples from film, drama, prose fiction, ballet, the visual arts and poetry, and exploring their respective political and cultural interactions with Shakespeare's plays. 36 specific case studies are discussed, three for each of the 12 plays covered, offering additional guidance for readers new to this important area of Shakespeare studies. The introduction signals key adaptation issues that are subsequently explored through the chapters on individual plays, including Shakespeare's own adaptive art and its Renaissance context, production and performance as adaptation, and generic expectation and transmedial practice. Organized chronologically, the chapters cover the most commonly studied plays, allowing readers to dip in to read about specific plays or trace how technological developments have fundamentally changed ways in which Shakespeare is experienced. With examples encompassing British, North American, South and East Asian, European and Middle Eastern adaptations of Shakespeare's plays, the volume offers readers a wealth of insights drawn from different ages, territories and media.
Download or read book Contemporary Plays from Iraq written by A. Al-Azraki and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2017-01-12 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Plays from Iraq is a ground-breaking collection of Middle Eastern drama translated into English for the very first time. With works from both established and emerging male and female playwrights, written in country and in exile, this volume offers current Iraqi perspectives on a war and occupation that have significantly impacted the Middle East and the rest of the world. Dealing exclusively with contemporary plays originating from Iraq, this anthology gives under-studied Arabic political theatre the attention it deserves and provides a general introduction that sets the plays within their cultural and historical contexts. The plays are preceded by introductions from the playwrights themselves, further enriching each piece for the enjoyment and understanding of the reader. The volume is introduced and translated by James Al-Shamma, Assistant Professor at Belmont University, US, and A. Al-Azraki, an Iraqi playwright.
Download or read book Hamlet written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1823 with total page 77 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hamlet a Tragedy in Five Acts written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1883 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
