Download or read book Expanding the Lexicon written by Sabine Arndt-Lappe and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-01-22 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The creation of new lexical units and patterns has been studied in different research frameworks, focusing on either system-internal or system-external aspects, from which no comprehensive view has emerged. The volume aims to fill this gap by studying dynamic processes in the lexicon – understood in a wide sense as not being necessarily limited to the word level – by bringing together approaches directed to morphological productivity as well as approaches analyzing general types of lexical innovation and the role of discourse-related factors. The papers deal with ongoing changes as well as with historical processes of change in different languages and reflect on patterns and specific subtypes of lexical innovation as well as on their external conditions and the speakers’ motivations for innovating. Moreover, the diffusion and conventionalization of innovations will be addressed. In this way, the volume contributes to understanding the complex interplay of structural, cognitive and functional factors in the lexicon as a highly dynamic domain.
Download or read book Expanding the Lexicon written by Sabine Arndt-Lappe and published by de Gruyter Mouton. This book was released on 2017-10-20 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume presents a collection of articles on the creation of new lexical units and patterns, including ongoing changes and historical processes of change. The central goal is to take stock of the variety of approaches to dynamic processes in the lexicon, focusing on both system-internal and system-external factors, and to bring new evidence to bear on the interplay of the two types of factors in lexical innovation.
Download or read book Expanding the Lexicon written by Sabine Arndt-Lappe and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-01-22 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The creation of new lexical units and patterns has been studied in different research frameworks, focusing on either system-internal or system-external aspects, from which no comprehensive view has emerged. The volume aims to fill this gap by studying dynamic processes in the lexicon – understood in a wide sense as not being necessarily limited to the word level – by bringing together approaches directed to morphological productivity as well as approaches analyzing general types of lexical innovation and the role of discourse-related factors. The papers deal with ongoing changes as well as with historical processes of change in different languages and reflect on patterns and specific subtypes of lexical innovation as well as on their external conditions and the speakers’ motivations for innovating. Moreover, the diffusion and conventionalization of innovations will be addressed. In this way, the volume contributes to understanding the complex interplay of structural, cognitive and functional factors in the lexicon as a highly dynamic domain.
Download or read book A Fulfulde Maasina English French Lexicon written by Donald W. Osborn and published by MSU Press. This book was released on 2012-01-01 with total page 709 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Lexicon brings together lexical material from a wide range of published and non-published sources to create an extensive compilation of the vocabulary of Fulfulde as it is spoken in that part of central Mali known as Masina (in Fulfulde, Maasina). The Lexicon is intended primarily for non-Fulfulde speakers who are learning the language at the intermediate or advanced levels and who need access to a comprehensive reference source on Fulfulde vocabulary. Scholars, development workers, and others whose research or fieldwork involves use of the Fulfulde of Masina may find it helpful as well in clarifying nuances of meaning and standardized spelling for the less familiar terms they might encounter. It is also intended that the present work, beyond the matter of organizing vocabulary, will contribute significantly to the expanding lexicographical and linguistic investigations of Fulfulde.
Download or read book The Oxford Handbook of the Mental Lexicon written by Anna Papafragou and published by Oxford University Press. This book was released on 2022-01-07 with total page 856 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together the latest research from leading scholars on the mental lexicon - the representation of language in the mind/brain at the level of individual words and meaningful sub-word units. In recent years, the study of words as mental objects has grown rapidly across several fields, including linguistics, psychology, philosophy, neuroscience, education, and cognitive science. This comprehensive collection spans multiple disciplines, topics, theories, and methods to highlight important advances in the study of the mental lexicon, identify areas of debate, and inspire innovation in the field from present and future generations of scholars. The book is divided into three parts. Part I presents modern linguistic and cognitive theories of how the mind/brain represents words at the phonological, morphological, syntactic, semantic, and pragmatic levels. This part also discusses broad architectural issues pertaining to the internal organization of the lexicon, the relation between words and concepts, and the role of compositionality. Part II examines how children learn the form and meaning of words in their native language, bridging learner- and environment-driven contributions and taking into account variability across both individual learners and communities. Chapters in the final part explore how the mental lexicon contributes to language use during listening, speaking, and conversation, and includes perspectives from bilingualism, sign languages, and disorders of lexical access and production.
Download or read book A Syriac Lexicon written by Michael Sokoloff and published by . This book was released on 2009-01-01 with total page 1688 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Words in Motion written by Carol Gluck and published by Duke University Press. This book was released on 2009-12-04 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On the premise that words have the power to make worlds, each essay in this book follows a word as it travels around the globe and across time. Scholars from five disciplines address thirteen societies to highlight the social and political life of words in Asia, Europe, and the Middle East, from the mid-nineteenth century to the present. The approach is consciously experimental, in that rigorously tracking specific words in specific settings frequently leads in unexpected directions and alters conventional depictions of global modernity. Such words as security in Brazil, responsibility in Japan, community in Thailand, and hijāb in France changed the societies in which they moved even as the words were changed by them. Some words threatened to launch wars, as injury did in imperial Britain’s relations with China in the nineteenth century. Others, such as secularism, worked in silence to agitate for political change in twentieth-century Morocco. Words imposed or imported from abroad could be transformed by those who wielded them to oppose the very powers that first introduced them, as happened in Turkey, Indonesia, and the Philippines. Taken together, this selection of fourteen essays reveals commonality as well as distinctiveness across modern societies, making the world look different from the interdisciplinary and transnational perspective of “words in motion.” Contributors. Mona Abaza, Itty Abraham, Partha Chatterjee, Carol Gluck, Huri Islamoglu, Claudia Koonz, Lydia H. Liu, Driss Maghraoui, Vicente L. Rafael, Craig J. Reynolds, Seteney Shami, Alan Tansman, Kasian Tejapira, Anna Lowenhaupt Tsing
Download or read book Japan s Built in Lexicon of English based Loanwords written by Frank E Daulton and published by Multilingual Matters. This book was released on 2008 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a valuable contribution to SLA research. Apart from the obvious target of the book, SLA researchers and teachers anywhere in the world, it will be of particular interest to the Japanese community and to Westerners interested in Japanese language and culture. It is not easy to write a book appealing to audiences as disparate as this, but Daulton has managed to do this very well. He writes clearly and lucidly and makes good use of his teaching experience in Japan (Hakan Ringbom, Abo Akademi University). Japan offers a prime example of lexical borrowing which relates to language transfer in second and foreign language learning. The insights gained by examining language borrowing in Japan can be applied wherever language contact has occurred and foreign languages are learned.Many of the most important English vocabulary may already exist in native lexicons. This pioneering book examines Japanese lexical borrowing, clarifies the effect of cognates on foreign language acquisition, assesses Japanese cognates that correspond to high-frequency and academic English, and discusses using this resource in teaching. It includes extensive lists of loanword cognates.
Download or read book The Lexicon written by Elisabetta Ježek and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-01-28 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Lexicon provides an introduction to the study of words, their main properties, and how we use them to create meaning. It offers a detailed description of the organizing principles of the lexicon, and of the categories used to classify a wide range of lexical phenomena, including polysemy, meaning variation in composition, and the interplay with ontology, syntax, and pragmatics. Elisabetta Ježek uses empirical data from digitalized corpora and speakers' judgements, combined with the formalisms developed in the field of general and theoretical linguistics, to propose representations for each of these phenomena. The key feature of the book is that it merges theoretical accounts with lexicographic approaches and computational insights. Its clear structure and accessible approach make The Lexicon an ideal textbook for all students of linguistics—theoretical, applied, and computational—and a valuable resource for scholars and students of language in the fields of cognitive science and philosophy.
Download or read book Translating Happiness written by Tim Lomas and published by MIT Press. This book was released on 2018-04-06 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How embracing untranslatable terms for well-being—from the Finnish sisu to the Yiddish mensch—can enrich our emotional understanding and experience. Western psychology is rooted in the philosophies and epistemologies of Western culture. But what of concepts and insights from outside this frame of reference? Certain terms not easily translatable into English—for example, nirvāṇa (from Sanskrit), or agápē (from Classical Greek), or turangawaewae (from Māori)—are rich with meaning but largely unavailable to English-speaking students and seekers of wellbeing. In this book, Tim Lomas argues that engaging with “untranslatable” terms related to well-being can enrich not only our understanding but also our experience. We can use these words, Lomas suggests, to understand and express feelings and experiences that were previously inexpressible. Lomas examines 400 words from 80 languages, arranges them thematically, and develops a theoretical framework that highlights the varied dimensions of well-being and traces the connections between them. He identifies three basic dimensions of well-being—feelings, relationships, and personal development—and then explores each in turn through untranslatable words. Ânanda, for example, usually translated as bliss, can have spiritual associations in Buddhist and Hindu contexts; kefi in Greek expresses an intense emotional state—often made more intense by alcohol. The Japanese concept of koi no yokan means a premonition or presentiment of love, capturing the elusive and vertiginous feeling of being about to fall for someone, imbued with melancholy and uncertainty; the Yiddish term mensch has been borrowed from its Judaic and religious connotations to describe an all-around good human being; and Finnish offers sisu—inner determination in the face of adversity. Expanding the lexicon of well-being in this way showcases the richness of cultural diversity while reminding us powerfully of our common humanity. Lomas's website, www.drtimlomas.com/lexicography, allows interested readers to contribute their own words and interpretations.
Download or read book Cross linguistic Correspondences written by Thomas Egan and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-11-15 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contrastive Linguistics is an expanding field, as witnessed by the publication in recent years of an increasing number of monographs, collected volumes and journal articles. The present volume, which comprises an introduction and ten chapters dealing with lexical contrasts between English and other languages, shows advances within the well-established lexical work in the field. Each of the chapters takes lexical items as its starting point and compares English with one or more languages. The languages represented are Spanish, Lithuanian, Swedish, German, Norwegian and Czech. Furthermore, they emphasise the link between lexis and grammar, not only within the same language, but also across languages. Finally, several studies represent one of the more recent developments of contrastive linguistics, namely a growing focus on genre and register comparisons. The book should appeal to both established scholars and advanced students with an interest in lexis, genre, corpus linguistics and/or contrastive linguistics.
Download or read book Lexical Analysis written by Patrick Hanks and published by MIT Press. This book was released on 2013-01-25 with total page 479 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lexically based, corpus-driven theoretical approach to meaning in language that distinguishes between patterns of normal use and creative exploitations of norms. In Lexical Analysis, Patrick Hanks offers a wide-ranging empirical investigation of word use and meaning in language. The book fills the need for a lexically based, corpus-driven theoretical approach that will help people understand how words go together in collocational patterns and constructions to make meanings. Such an approach is now possible, Hanks writes, because of the availability of new forms of evidence (corpora, the Internet) and the development of new methods of statistical analysis and inferencing. Hanks offers a new theory of language, the Theory of Norms and Exploitations (TNE), which makes a systematic distinction between normal and abnormal usage—between rules for using words normally and rules for exploiting such norms in metaphor and other creative use of language. Using hundreds of carefully chosen citations from corpora and other texts, he shows how matching each use of a word against established contextual patterns plays a large part in determining the meaning of an utterance. His goal is to develop a coherent and practical lexically driven theory of language that takes into account the immense variability of everyday usage and that shows that this variability is rule governed rather than random. Such a theory will complement other theoretical approaches to language, including cognitive linguistics, construction grammar, generative lexicon theory, priming theory, and pattern grammar.
Download or read book The Acquisition of the Lexicon written by Lila R. Gleitman and published by MIT Press. This book was released on 1994 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text brings together investigations from a variety of disciplinary backgrounds (with an emphasis on linguistics, psycholinguistics, and computer science) to examine how young children rapidly acquire the vocabulary of their native tongue, and with few errors along the way.
Download or read book Wordbirds written by Liesl Schillinger and published by Simon and Schuster. This book was released on 2013-10-15 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This charming and whimsically illustrated book of newly minted words—on politics and the media, love and friendship, work, play, family, fashion, and city life—is “a lexicon of witty neologisms for the modern age” (Vanity Fair). You are a typical citizen of the young millennium, caught up in the fast-paced megatasking socio-professional whirl of our ever-evolving digitally enhanced lives. If you’ve ever wondered what to call it when you answer the TV remote instead of the phone, or wished you had a phrase to capture your supervisor’s stealth campaign to stall your career, here is your guide. Now you can say “Oops, droidian slip!” with ease, and call out your boss for the impedimentor that he is. Armed with Wordbirds, you will be able to skillfully talk your way into—or out of—any situation the twenty-first century throws at you. With 150 gorgeous, highly expressive bird illustrations, these neologisms will have you crowing with delight, and show you that fine feathers make fine words. (Not to mention give new meaning to the term “tweeting.”) A perfect gift book, Wordbirds is “literary catnip for bird lovers who also find themselves fascinated—or annoyed—by the quirks of modern life” (The New York Times Book Review).
Download or read book Morphological Productivity written by Ingo Plag and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-25 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.
Download or read book Syntax and the Lexicon written by Tim Stowell and published by BRILL. This book was released on 2020-01-13 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Syntax and the Lexicon is a dynamic investigation into the role of the lexicon in syntactic theory. Twelve chapters, authored by leaders in syntactic theory, provide a detailed yet easily understandable analysis of differing views on the lexicon in the field. Lively debates pepper the volume with interactive dialogue, and volume editors Tim Stowell and Eric Wehrli provide an insightful overview and introduction to lexical theory. It presents an overview of the role of the lexicon in syntactic theory and debates between major practitioners in the field. It discusses the nature of argument and structure and debates the relation of argument nature to constituent structure and binding theory. It examines the role of NP-movement vs. lexical rules in accounting for alternations in grammatical functions.
Download or read book Lexicon written by Max Barry and published by Penguin. This book was released on 2014-04-01 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "About as close you can get to the perfect cerebral thriller: searingly smart, ridiculously funny, and fast as hell. Lexicon reads like Elmore Leonard high out of his mind on Snow Crash." —Lev Grossman, New York Times bestselling author of The Magicians and The Magician King “Best thing I've read in a long time . . . a masterpiece.” —Hugh Howey, New York Times bestselling author of Wool Stick and stones break bones. Words kill. They recruited Emily Ruff from the streets. They said it was because she's good with words. They'll live to regret it. They said Wil Parke survived something he shouldn't have. But he doesn't remember. Now they're after him and he doesn't know why. There's a word, they say. A word that kills. And they want it back . . .
