Download or read book Evangile selon Jean written by Albert Decourtray and published by Desclée De Brouwer. This book was released on 2013-11-08 with total page 161 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.".
Download or read book Evangile selon S Jean texte grec avec des notes en fran ais par Em Lefranc Edition classique written by Émile Lefranc and published by . This book was released on 1860 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Evangile selon Saint Jean grec latin Nouvelle dition written by and published by . This book was released on 1827 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Evangile selon Saint Jean Traduction sur le grec et Commentaire written by Gustave Geslin and published by . This book was released on 1930 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book vangile selon Saint Jean traduction sur le grec et commentaire written by Geslin and published by . This book was released on 1930 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Evangile selon saint Jean texte grec avec sommaires fran ais written by and published by . This book was released on 1837 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book vangile selon Saint Jean written by Gustave Geslin and published by . This book was released on 1930 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book vangile selon saint Jean written by Gustave Geslin (chan.) and published by . This book was released on 1930 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Evangile Selon Saint Jean 1906 written by Theodor Calmes and published by . This book was released on 2009-06 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.
Download or read book Evangile selon Matthieu written by Albert Decourtray and published by Desclée De Brouwer. This book was released on 2013-11-08 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.".
Download or read book Evangile selon Matthieu written by Soeur Jeanne d'Arc, and published by . This book was released on 2013-11-08 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, "équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.
Download or read book Paraphrase de l vangile selon Saint Jean par Nonnus de Panopolis R tablie corrig e et traduite en fran ais par le comte de Marcellus Texte grec et fran ais written by and published by . This book was released on 1861 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Evangile selon St Jean Trad du grec par M Lepin Ill de H Sjoberg written by Abbé Jean Rodhain and published by . This book was released on 1943 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book vangile selon Saint Jean texte grec avec sommaires et notes written by Guillaume-Louis-Gustave Belèze and published by . This book was released on 1868 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book L vangile de Jean written by Jean-Yves Leloup and published by Albin Michel. This book was released on 2013-11-01 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'Évangile de saint Jean est "le Maître Livre" qu'on ne peut éviter et auquel il faut sans cesse revenir. II donne à vivre autant qu'à penser. Il fallait le traduire de nouveau, dans le respect de son contexte - à la fois grec et sémite - pour que se révèle sa brûlante actualité. Texte de haute poésie, mais aussi de dialogue où se rencontrent les cultures d'Orient et d'Occident, les voix de l'homme et la voix de Dieu. Jean-Yves Leloup, psychologue et philosophe, prêtre et théologien orthodoxe, connu pour son attachement à la Tradition et son esprit de liberté, le traduit et le commente, renouant avec la "méthode" des Pères de l'Église qui ne sépare pas science exégétique, connaissance philosophique et expérience spirituelle.
Download or read book Nouveau Testament Grec Fran ais written by Ouvrage Collectif and published by BoD - Books on Demand. This book was released on 2023-04-19 with total page 2108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dans cette édition bilingue du Nouveau Testament, le grec est celui qu'on convient d'appeler le Texte Majoritaire Byzantin (qu'il ne faut pas confondre avec le Textus Receptus) ; le français est celui du Nouveau Testament Annoté, de Louis Bonnet (1805-1892). Un appareil critique minimal indique les différences principales qui existent avec les textes alexandrins. La disposition aérée de cette numérisation ThéoTeX, alternant pour chaque verset l'original et sa traduction, permettra à l'amateur de grec biblique une lecture agréable.
Download or read book L Evangile selon Saint Jean analyse traduit sur le texte grec written by Gabriel Houde and published by . This book was released on 1919 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
