Download or read book Etude et gestion du multilinguisme pour le d veloppement dans l espace francophone written by Centre d'étude des plurilinguismes and published by . This book was released on 1991 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Multilinguisme et d veloppement dans l espace francophone written by and published by . This book was released on 1992 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Multilinguisme et d veloppement dans l espace francophone written by Daniel Baggioni and published by [Aix-en-Provence, France] : Institut d'études créoles et francophones, URA 1041 du CNRS, Université de Provence. This book was released on 1992 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le partenariat des langues dans l espace francophone written by Dorothée Rakotomalala and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2005-01-01 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le partenariat des langues est, avec le maintien de la diversité culturelle, l'un des thèmes majeurs de réflexion au sein de la francophonie depuis près de dix ans. Toutefois, le fait que des langues coexistent dans un même espace n'en fait pas nécessairement de véritables partenaires. Gérer le partenariat des langues implique donc qu'on décrive les situations linguistiques et qu'on les analyse dans leurs diverses composantes avant d'envisager quelque forme d'action que ce soit.
Download or read book Diglossie et multilinguisme dans l espace francophone written by Yomna Safwat Salem and published by Academiques. This book was released on 2016-10-25 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La presente etude, dirigee par les professeurs Mona Abdel Aziz et Elweya El Hakim, vise a distinguer deux concepts sociolinguistiques, a savoir la diglossie et le multilinguisme, et ce par le biais de l'application de ces deux concepts a deux territoires de l'espace francophone, la Martinique et l'Ile Maurice, a travers deux oeuvres Texaco et La Montagne des Signaux. Dans le cadre d'une approche micro-sociolinguistique, le livre traite du multilinguisme individuel, d'abord en analysant les modalites d'acquisition des diverses langues, ensuite en evaluant le degre de connaissance qu'a le multilingue de ces langues. Dans le cadre d'une approche macro-sociolinguistique, la these decrit la situation diglossique de la Martinique et de l'Ile Maurice. Les plans de difference etablis par Ferguson permettent de discerner l'evolution de la situation de ces deux territoires. Comme la diglossie peut etre generatrice d'insecurite linguistique (IL), la derniere partie de l'etude aborde ce phenomene sur deux plans; d'abord, au niveau de l'epilinguistique, ensuite au niveau des marques formelles dans le discours.
Download or read book L P L P written by and published by . This book was released on 1996 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Am nagement linguistique et d veloppement dans l espace francophone written by Didier de Robillard and published by . This book was released on 1989 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Du plurilinguisme l cole written by Lambert-Félix Prudent and published by Peter Lang. This book was released on 2005 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Travaux de chercheurs spécialistes des îles de l'Océan indien, des Antilles, de la Guyane, de l'Europe et de l'Amérique, sur la nécessité d'admettre le plurilinguisme à l'école et de le transformer en facteur de réussite scolaire. Étudie les politiques linguistiques et les démarches éducatives requises par les situations de plurilinguisme
Download or read book La diversit linguistique et culturelle et les enjeux du developpement written by Sélim Abou and published by AUPELF-UREF. This book was released on 1997 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En lang række studier, der behandler det komplekse forhold melllem udvikling, respekt for lokale forhold og sprogpolitik. Hvor bliver en sådan politik en hæmsko og hvilke succeskriterier, skal man anvende.
Download or read book ECOLE ET PLURILINGUISME DANS LE SUD OUEST DE L OCEAN INDIEN written by Rada Tirvassen and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2003-02-01 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mis à part une présentation de la situation des langues dans l'ensemble des îles de l'océan Indien, cet ouvrage fait le point autour de la question des langues dans les systèmes éducatifs à partir des contributions de chercheurs qui travaillent sur le terrain.
Download or read book Les langues dans l espace francophone written by Robert Chaudenson and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2001 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sociolinguistique urbaine et d veloppement durable urbain written by Sabine Bastian and published by . This book was released on 2009 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Penser la ville durable est penser autrement l'intervention sociolinguistique non plus comme une forme de gestion quasi-bien pensante de la diversite linguistique culturellement posee comme une richesse, mais comme une necessaire gestion glottonomique des espaces urbains, des espaces de langue, des espaces de memoire (socio-linguistique), de mobilite (socio spatiale et linguistique) et de legitimites tant territoriale que linguistique.<br> Ainsi, le volume (a partir de situations urbaines fort diverses culturelles mais toujours marquees par le plurilinguisme) questionne les theories et methodes d<U8127>une sociolinguistique de l'urbanisation qui pose comme capital de penser voire d<U8127>evaluer les niveaux d'intervention en situation de crise, de conceptualiser les rapports entre durabilite et plurilinguisme en enfin de concevoir les effets structurants des espaces marginalises voire marginaux (Nicosie) et des marquages linguistiques."
Download or read book Politiques linguistiques apprentissage des langues et francophonie en Europe centrale et orientale written by Tamás Szende and published by Archives contemporaines. This book was released on 2009 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce volume contient le texte des communications présentées au cours du colloque international " Politiques linguistiques, apprentissage des langues et francophonie : les défis de la diversité ", organisé par l'équipe de recherche " Pluralité des langues et des identités : didactique, acquisition, médiations " (PLIDAM) de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), à Paris, les 24 et 25 mai 2007, en partenariat avec le ministère des Affaires étrangères et européennes (MAEE), l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) et la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF). L'Europe compte un ensemble de langues dont plusieurs ont un statut international reconnu, d'autres sont moins connues et moins enseignées. Or, les élargissements successifs augmentent le nombre des locuteurs de langues de " moindre diffusion ", sans lesquelles l'Europe ne peut guère construire son identité. Cette polyphonie constitue un réel défi et pose de plus en plus le problème de l'équilibre entre la nécessité d'une communication efficace au sein de cet espace, et la volonté de sauvegarder l'exceptionnelle richesse culturelle et linguistique du patrimoine européen. Les chantiers linguistiques, éducatifs et politiques sont étroitement liés. Leur interdépendance est réactivée par les bouleversements récents dans l'Est de l'Europe. A l'heure des élargissements, l'apprentissage des langues revêt une acuité particulière. Dans ce contexte, notre colloque avait pour but de présenter des expériences et des pistes de réflexion portant sur les politiques linguistiques dans les pays d'Europe centrale et orientale, à la lumière des actions en faveur du plurilinguisme européen, mises en oeuvre par la Commission européenne (Direction générale Éducation et Culture, Unité du multili
Download or read book Pratiques innovantes du plurilinguisme written by Pierre Martinez and published by Archives contemporaines. This book was released on 2010 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Langages de jeunes plurilinguisme et urbanisation written by Rada Tirvassen and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2012-09-01 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Langages de jeunes, plurilinguisme et urbanisation réunit des textes qui rendent compte de travaux conduits sur les rapprochements entre, d'une part, un type d'espace et/ou une catégorie sociale et, d'autre part, des pratiques langagières auxquelles s'ajoutent les représentations linguistiques. La complexité de la thématique et l'intérêt que présente une approche interdisciplinaire expliquent pourquoi on a cherché à multiplier les angles d'attaque.
Download or read book Gestion du plurilinguisme au Grand Duch de Luxembourg written by Nicolas Lefrançois and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2021-04-15 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'ouvrage se penche sur le contexte sociolinguistique du Grand-Duché de Luxembourg, petit État qui allie la particularité de posséder trois langues officiellement reconnues (luxembourgeois, allemand, français) à celle d'abriter sur son territoire près de 50% de résidents d'origine étrangère. Ces trois langues, juxtaposées sur l'ensemble du pays et présumées connues par la totalité de la population nationale, remplissent de fait des fonctions socialement segmentées telles que les a définies le linguiste américain Joshua Fishman à travers sa théorie des « emplois ». La question se pose alors de comprendre comment cet État structure la gestion de ses langues nationales pour intégrer les populations d'origines diverses qui viennent y séjourner et l'enrichir. Cette étude propose donc de déployer un aperçu de la situation du Luxembourg en relevant et en analysant l'évolution des politiques linguistiques diachroniquement mises en place et leurs impacts sur les populations résidentes affectées. Car, comme l'a théorisé Henri Boyer, toute situation de contact de langue est par nature dynamique et accompagne les mouvements sociaux et sociétaux dans lesquels elle s'épanouit. Il est alors naturel d'étudier ce contexte à travers différents prismes pour en saisir toute la richesse : historique, linguistique, sociopolitique. Le Luxembourg offre donc à l'observateur une « écologie » linguistique complexe qui se révèle être un cas d'étude, non dénué de tensions, mais d'une richesse épisté
Download or read book Plurilinguisme et d veloppement durable written by Dominique Groux and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2020-05-01 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En quoi l'éducation au plurilinguisme peut-elle contribuer à la prise de conscience des problématiques environnementales et sociales ? En quoi les langues ont-elles un rôle à jouer dans cette perspective et comment peuvent-elles apporter une contribution au développement durable ? Cet ouvrage interroge l'écologie des langues du monde, les rapports hiérarchiques qu'elles entretiennent entre elles, l'économie des échanges linguistiques, les représentations et le choix des langues, marqueurs de distinction et de domination. Le plurilinguisme est incontestablement ouverture culturelle et acceptation de l'autre. La fonction des langues dans l'École de demain et la façon concrète de les enseigner sont également questionnées.
