Download or read book English Romanian Glossary for Court Interpreters and Legal Professionals written by Oana Maria Sofronov and published by Independently Published. This book was released on 2020-11-26 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English - Romanian glossary of legal terminology for court, police interpreters and legal professionals. This dictionary is an excellent resource of legal information for translators, interpreters, professionals, students or anyone needing to prepare for the Diploma in Police Interpreting (former Metropolitan Police test) exam or any other similar exams. Contains over 1400 entries of most used English legal terms in courts and police interviews.

Download or read book Designing an English Romanian Glossary of English Criminal Law for Interpreters and Legal Professionals Using Electronic Corpora written by Monica A. Zhekov and published by . This book was released on 2017 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book English Romanian Glossary for Public Service Interpreters and Translators written by Oana Maria Sofronov and published by . This book was released on 2021-01-21 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English - Romanian glossary for Public Service Interpreters and Translators. This dictionary is an excellent resource of information for translators, interpreters, professionals or students who prepare for the Diploma in Public Service Interpreting exam or Diploma in Police Interpreting exam. With over 1800 entries of most used medical and financial terms, it contains a Home Office glossary, and terminology used in civil matters, contract and criminal law.

Download or read book An English Romanian and Romanian English Cultural Thematic Dictionary written by Simona Șimon and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2019-01-08 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Globalisation has reshaped the face of the world, turning the society in which we live into a multicultural one. In such a new world, there is a strong need to master the culture-specific vocabulary in the languages we speak. This book will mainly appeal to translators, interpreters, students, and other professionals that work in the cultural field or in any other field in which intercultural communication plays an essential role, and in which the communication languages are English and Romanian. The dictionary approaches the cultural aspects of today’s multicultural society from a broad linguistic perspective, focusing on several topics, such as cultural ideology, national identity, cuisine, clothing, holidays, language and sports. The general and semi-specialised vocabulary offered here is organised thematically and alphabetically. The book structure, the pairs of languages and the included thematic lists make the dictionary a unique and easy-to-use tool.

Download or read book The Language of the Arts and Literature written by Simona Simon and published by . This book was released on 2018-10 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The arts and literature have always played an essential role in shaping the national identity of people around the world. In order to discover, understand, feel and appreciate the arts and literature of various nations, we need to master the local language. This dictionary brings into contact two cultures, namely the English and Romanian ones, by facilitating communication in the fields of visual and performing arts, and of literature as well. The vocabulary detailed here is general and semi-specialised, covering the lexical fields of architecture, sculpture, crafts, graphics, engraving, painting, photography, cinematography, music, dance, theatre and literature. This dictionary will help translators, interpreters, students, and other professionals that work in the field of culture in general, and of the arts and literature in particular, to communicate in English and Romanian. Designed as an easy-to-use tool, this book is unique regarding its pair of languages, and its broad perspective and innovative structure.

Download or read book NTC s Romanian and English dictionary written by Andrei Bantaș and published by McGraw-Hill Companies. This book was released on 1995 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bilingual dictionary provides concise definitions for the most commonly used words and phrases in Romanian and English.

Download or read book English Romanian dictionary written by Andrei Bantaş and published by . This book was released on 1996 with total page 558 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Romanian English English Romanian dictionary written by Irina Panovf and published by . This book was released on 1988 with total page 840 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Romanian English English Romanian dictionary written by Mihai Miroiu and published by . This book was released on 1996 with total page 567 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Romanian Word to Word Bilingual Dictionary written by Candido Sesma and published by . This book was released on 2008 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book New Pocket Romanian Dictionary written by Irina Panovf and published by . This book was released on 1988 with total page 836 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book English Romanian Romanian English One to One Dictionary written by Georgeta Laura Dutulescu and published by Ibs Books. This book was released on 2010-11-01 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 8.9 x 5.9 x 1 Inches

Download or read book Dictionary of Legal Practice written by John Farebrother and published by Prokletije. This book was released on 2017-10-24 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: People from the Balkans have been living in the UK for many years. In the 1970s, when reforms in Yugoslavia allowed its citizens to work and live abroad, there was some emigration to these shores. But this was minor compared to the influx of refugees into the UK during and after the wars of the 1990s. The majority of these people have managed to start new lives in this country, for better or for worse. Inevitably, some have had occasion to come into contact with the law

Download or read book Romanian Vocabulary for English Speakers 9000 Words written by Andrey Taranov and published by T&p Books. This book was released on 2012-09 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 9000-WORD ENGLISH-ROMANIAN VOCABULARY Knowing and understanding around 9000 Romanian words will give you the ability to read and write with only the minimal use of a dictionary. This knowledge will foster your ability to express your thoughts during conversation in a precise and accurate way. With a little practice and with the added help and experience of having viewed many Romanian films, you will be proud and amazed at your new level of Romanian. You will now see your language level improve to the point where you can say: "Romanian? Absolutely! I know it very well." T&P Books vocabularies are intended to help you learn, memorize and review foreign words The dictionary contains over 9000 commonly used words Recommended as additional support material to any language course Meets the needs of both beginners and advanced learners Convenient for daily use, reviewing sessions and self-testing activities Allows you to assess your current vocabulary This book can also be used by foreign learners of English Special features of T&P Books bilingual vocabularies: Words are arranged according to their meaning, not alphabetically Content is presented in three columns to facilitate the reviewing and self-testing processes Each theme is composed of small blocks of similar lexical units The vocabulary offers a convenient and simple transcription for each foreign word This revised edition (03.2018) contains 256 topics: Basic Concepts, Numbers, Colors, Months, Seasons, Units of Measurement, Clothing & Accessories, Food & Nutrition, Restaurant, Family Members, Relatives, Character, Feelings, Emotions, Diseases, City, Town, Sightseeing, Shopping, Money, House, Home, Office, Working in the Office, Marketing, Sports, Education, Computer, Internet, Tools, Nature, Countries, Nationalities and more ... Our Romanian collection includes also vocabularies of 3000, 5000 and 7000 words. All these titles are available as printed books and e-books. For more information please visit www.tpbooks.com. If you have any question, suggestion or feedback, please contact us: [email protected] Romanian dictionary, Romanian vocabulary, Romanian phrasebook, learning Romanian, basic Romanian, books in Romanian, Romanian language

Download or read book English Romanian Dictionary written by Leon Levițchi and published by Bucure̦sti : Editura ̦Stiin̦tifica ̦si Enciclopedic̆a. This book was released on 1984 with total page 1344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Romanian Pocket Dictionary written by John Shapiro and published by . This book was released on 2017-03-23 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fluo!'s Romanian Pocket Dictionary, authoritative and comprehensive, is a bi-directional (English-Romanian & Romanian-English) Dictionary, with over 30,000 lemmas and definitions. An indispensable reference for any student of Romanian or English, as well as professionals and translators.

Download or read book Towards the Professionalization of Legal Translators and Court Interpreters in the EU written by Martina Bajčić and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-12-14 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The profession of legal translators and interpreters has been unjustly neglected despite its relevant role in international and multilingual legal settings. In order to bridge this gap, this volume brings together contributions from some of the leading experts in the field, including not only scholars, but also internationally acclaimed professional legal translators and interpreters. Coming from different EU Member States, the contributors address the status quo of the profession of legal translators and interpreters within their respective states, while proposing ways to raise the standards of the profession. In particular, effort is made to make the profession more uniform Union-wide in terms of training and accreditation of legal translators and interpreters and quality of their services. Topics covered include ISO standards for interpreting services in judicial settings, EULITA, Directive 2010/64/EU on the right to translation and interpretation in criminal proceedings, legal translation, translation of multilingual EU legislation, document translation, whispered interpreting, and the need to introduce uniform programmes for the education and training of legal translators and interpreters. Offering a mix of theory and practice, the book will appeal to scholars, practitioners and students with a special interest in legal translation and interpretation in the EU.