Download or read book The Poem book of the Gael written by Eleanor Hull and published by . This book was released on 1913 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Select English Poems written by and published by . This book was released on 1859 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Poem book of the Gael written by Eleanor Hull and published by . This book was released on 1912 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book SELECT ENGLISH POEMS written by Archibald Sinclair and published by . This book was released on 2016-08-27 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Select English poems written by and published by General Books. This book was released on 2010-01 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Title: Select English Poems: With Gaelic Translations; Arranged on Opposite Pages; Also, Several Pieces of Original Gaelic Poetry. [first] - Second Series Volume: 1-2 Publisher: Glasgow: Sinclair Subjects: Gaelic poetry -- Translations from English English poetry -- Translations into Gaelic Gaelic language -- Texts and translations Notes: This is an OCR reprint. There may be numerous typos or missing text. There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Download or read book From Gaelic to Romantic written by Fiona J. Stafford and published by Rodopi. This book was released on 1998 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The appearance of James Macpherson's Ossian in the 1760s caused an international sensation. The discovery of poetic fragments that seemed to have survived in the Highlands of Scotland for some 1500 years gripped the imagination of the reading public, who seized eagerly on the newly available texts for glimpses of a lost primitive world. That Macpherson's versions of the ancient heroic verse were more creative adaptations of the oral tradition than literal translations of a clearly identifiable original may have exercised contemporary antiquarians and contributed eventually to a decline in the popularity of Ossian. Yet for most early readers, as for generations of enthusiastic followers, what mattered was not the accuracy of the translation, but the excitement of encountering the primitive, and the mood engendered by the process of reading. The essays in this collection represent an attempt by late twentieth-century readers to chart the cultural currents that flowed into Macpherson's texts, and to examine their peculiar energy. Scholars distinguished in the fields of Gaelic, German, Irish, Scottish, French, English and American literature, language, history and cultural studies have each contributed to the exploration of Macpherson's achievement, with the aim of situating his notoriously elusive texts in a web of diverse contexts. Important new research into the traditional Gaelic sources is placed side by side with discussions of the more immediate political impetus of his poetry, while studies of the reception of Ossian in Scotland, Germany, France and England are part of the larger recognition of the cultural significance of Macpherson's work, and its importance to issues of fragmentation, liminality, colonialism, national identity, sensibility and gender.
Download or read book The poems of Ossian written by Archibald Clerk and published by . This book was released on 1870 with total page 586 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Select English Poems with Gaelic translations also several pieces of original Gaelic poetry Compiled by A Sinclair written by Archibald SINCLAIR (Printer.) and published by . This book was released on 1859 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Poems of Ossian written by Ossian and published by . This book was released on 1870 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Modern Scottish Gaelic Poems written by and published by New Directions Publishing. This book was released on 1977 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the number of Gaelic speakers has declined during the twentieth century, the last forty years have seen an astonishing flowering of Scottish Gaelic poetry, much of it in the modern idiom. This bilingual anthology provides a selection of the best work of poets who have contributed most to that revival--Sorely Maclean, George Campbell Hay, Derick Thomson, Iain Crichton Smith, and Donald MacAulay.
Download or read book Select English Poems written by Archibald Sinclair and published by Alpha Edition. This book was released on 2020-11-19 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
Download or read book POEM BOOK OF THE GAEL written by ELEANOR. HULL and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Poem Book of Gael Translations from Irish Gaelic Poetry Into English Prose and Verse written by Eleanor Hull and published by Franklin Classics. This book was released on 2018-10-13 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book POEM BK OF GAEL TRANSLATIONS F written by Eleanor 1860-1935 Hull and published by Wentworth Press. This book was released on 2016-08-29 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book The White Cat and the Monk written by Jo Ellen Bogart and published by Groundwood Books Ltd. This book was released on 2020-07-14 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A monk leads a simple life. He studies his books late into the evening and searches for truth in their pages. His cat, Pangur, leads a simple life, too, chasing prey in the darkness. As night turns to dawn, Pangur leads his companion to the truth he has been seeking. The White Cat and the Monk is a retelling of the classic Old Irish poem “Pangur Bán.” With Jo Ellen Bogart’s simple and elegant narration and Sydney Smith’s classically inspired images, this contemplative story pays tribute to the wisdom of animals and the wonders of the natural world.
Download or read book The Poems of Ossian written by and published by . This book was released on 1847 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Select English Poems written by Archibald Sinclair and published by . This book was released on 1862 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
