Download or read book Old English and its Closest Relatives written by Orrin W. Robinson and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible introductory reference source surveys the linguistic and cultural background of the earliest known Germanic languages and examines their similarities and differences. The Languages covered include:Gothic Old Norse Old SaxonOld English Old Low Franconian Old High German Written in a lively style, each chapter opens with a brief cultural history of the people who used the language, followed by selected authentic and translated texts and an examination of particular areas including grammar, pronunciation, lexis, dialect variation and borrowing, textual transmission, analogy and drift.
Download or read book Contrasting English and German Grammar written by Sigrid Beck and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-06-23 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers an introduction to the derivation of meaning that is accessible and worked out to facilite an understanding of key issues in compositional semantics. The syntactic background offered is generative, the major semantic tool used is set theory. These tools are applied step-by-step to develop essential interface topics and a selection of prominent contrastive topics with material from English and German.
Download or read book Comparative Studies in Early Germanic Languages written by Gabriele Diewald and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-10-10 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a coherent and detailed picture of the diachronic development of verbal categories of Old English, Old High German, and other Germanic languages. Starting from the observation that German and English show diverging paths in the development of verbal categories, even though they descended from a common ancestor language, the contributions present in-depth, empirically founded studies on the stages and directions of these changes combining historical comparative methods with grammaticalisation theory. This collection of papers provides the reader with an indispensable source of information on the early traces of distinct developments, thus laying the foundation for a broad-scale scenario of the grammaticalisation of verbal categories. The volume will be of particular interest to scholars of language change, grammaticalisation, and diachronic sociolinguistics; it offers important new insights for typologists and for everybody interested in the make-up of verbal categories.
Download or read book Studies on German language Islands written by Michael T. Putnam and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 497 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this volume present cutting-edge theoretical and structural analyses of issues surrounding German-language islands, or "Sprachinseln," throughout the world. The individual topics of study in this volume focus on various aspects of these German-language islands such as (but not limited to) phonological, morphological, syntactic, semantic, and pragmatic aspects of these languages under investigation. Collectively, the body of research contained in this volume explores significantly under-researched topics in the fields of language contact and language attrition and illustrates how this on-going research can be enhanced through the application of formal theoretical frameworks and structural analyses.
Download or read book English Grammar for Students of German written by Cecile Zorach and published by Hodder Arnold. This book was released on 2003-04 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers explanations of grammatical terms and functions as they apply to English and German. It illustrates the similarities and differences between the two languages and stresses the common linguistics pitfalls for English speakers. It includes review exercises with answers at the back.
Download or read book A New History of German Literature written by David E. Wellbery and published by Harvard University Press. This book was released on 2004 with total page 1038 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'A New History of German Literature' offers some 200 essays on events in German literary history.
Download or read book A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages written by R.D. Fulk and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-09-15 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fulk’s Comparative Grammar offers an overview of and bibliographical guide to the study of the phonology and the inflectional morphology of the earliest Germanic languages, with particular attention to Gothic, Old Norse / Icelandic, Old English, Old Frisian, Old Saxon, and Old High German, along with some attention to the more sparsely attested languages. The sounds and inflections of the oldest Germanic languages are compared, with a view to reconstructing the forms they took in Proto-Germanic and comparing those reconstructed forms with what is known of the Indo-European protolanguage. Students will find the book an informative introduction and a bibliographically instructive point of departure for intensive research in the numerous issues that remain profoundly contested in early Germanic language history.
Download or read book Book Review Digest written by and published by . This book was released on 1923 with total page 732 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Telling Tales written by David Blamires and published by Open Book Publishers. This book was released on 2009 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri's Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English chilren's stories during the 19th Centuary and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children's books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends (Musaus, Wilhelm Hauff, Bechstein, Brentano) Telling Tales covers a wealth of translated and adapted material in a large variety of forms, and pays detailed attention to the problems of translation and adaptation of texts for children. In addition, Telling Tales considers educational works (Campe and Salzmann), moral and religious tales (Carove, Schmid and Barth), historical tales, adventure stories and picture books (including Wilhelm Busch's Max and Moritz) together with an analysis of what British children learnt through textbooks about Germany as a country and its variegated history, particularly in times of war.
Download or read book GECCo German English Contrasts in Cohesion written by Kerstin Kunz and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-10-25 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In contrastive linguistics of English and German, there is a tradition of accounting for contrasts with respect to grammar and, to a lesser extent, for lexis and phonetics. Moving on to discourse and text, there is a sizeable body of literature on cohesive patterns in English and German respectively - but very little in terms of a comparison. The latter, though, is of particular interest for language learners, translators and, of course, linguists and researchers in language technology. This book attempts to close this gap, based on a number of years of corpus-based study into variation and cohesion in the two languages. While there is an overall focus on language contrasts, it also investigates variation between different registers language-internally, and between written and spoken mode in particular. For each of the five major types of cohesion (co-reference, substitution, ellipsis, conjunctive relations and lexical cohesion), overviews are given of contrasts in the system and of contrastive frequencies in texts. Results and methods presented in this book are thus relevant for language teaching, translation, language technology and corpus-based work on English and German generally.
Download or read book The Rhetoric of Cultural Dialogue written by Jeffrey S. Librett and published by Stanford University Press. This book was released on 2000 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this groundbreaking work, the author effects the first extended rhetorical-philosophical reading of the historically problematic relationship between Jews and Germans, based on an analysis of texts from the Enlightenment through Modernism by Moses Mendelssohn, Friedrich and Dorothea Schlegel, Karl Marx, Richard Wagner, Friedrich Nietzsche, and Sigmund Freud. The theoretical underpinning of the work lies in the authors rereading, in terms of contemporary rhetorical theory, of the medieval tradition known as figural representation, which defines the Jewish-Christian relation as that between the dead, prefigural letter and the living, fulfilled spirit. After arguing that the German Enlightenment ultimately plays out the historical phantasm of a necessary Judaization of Protestant rationality, the author shows that German Early Romanticism consists fundamentally in the attempt to solve the aporias raised by this impossible confrontation between Protestant spirit and Jewish letter. In readings of Dorothea SchlegelMendelssohns daughterand her husband Friedrich Schlegel, the author provides a new interpretation of the Neo-Catholic turn of later German Romanticism. Further, he situates the proleptic end and reversal of the project of Jewish emancipation in the two extreme versions of late-nineteenth-century anti-Judaism, those of Marx and Wagner, here viewed as binary concretizations of a specifically post-Romantic paganized Protestantism. Finally, the author argues that twentieth-century Modernism as represented by Nietzsche and Freud renews, if in a multiply ironic displacement, the secret Judaizing tendencies of the Enlightenment. Fascism and Communism both denigrate this Modernism, which affirms the letter of language as quasi-synonymous with the force of temporalityor anticipatory repetitionthat disrupts all claims to the full presence of spirit. The book ends with a note on recent debates about Holocaust memory.
Download or read book Studies on Old High German Syntax written by Katrin Axel and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-07-19 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monograph is the first book-length study on Old High German syntax from a generative perspective in twenty years. It provides an in-depth exploration of the Old High German pre-verb-second grammar by answering the following questions: To what extent did generalized verb movement exist in Old High German? Was there already obligatory XP-movement to the left periphery in declarative root clauses? What deviations from the linear verb-second restriction are attested and what do such phenomena reveal about the structure of the left sentence periphery? Did verb placement play the same role in sentence typing as in the modern verb-second languages? A further major topic is null subjects: It is claimed that Old High German was a partial pro-drop language. All these issues are addressed from a comparative-diachronic perspective by integrating research on other Old Germanic languages, in particular on Old English and Gothic. This book is of interest to all those working in the fields of comparative Germanic syntax and historical linguistics.
Download or read book Reading German for Theological Studies written by Carolyn Roberts Thompson and published by Baker Academic. This book was released on 2021-11-02 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every PhD student in theological and biblical studies is expected to read German, but there are surprisingly few resources to help students learn to read and translate scholarly theological works. This streamlined grammar and reader by an experienced teacher and German-language expert presents biblical passages and theological readings of gradually increasing difficulty. Suited for self-study or classroom use, this book helps students to gain the proficiency needed for scholarly theological research.
Download or read book Swedes in the Twin Cities written by Philip J. Anderson and published by Minnesota Historical Society Press. This book was released on 2001 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of essays by scholars from both the United States and Sweden investigate various facets of Swedish life and culture in the Twin Cities.
Download or read book Studies in Germanic Indo European and Indo Uralic written by Frederik Kortlandt and published by BRILL. This book was released on 2010-01-01 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The red thread which runs through this book is a quest for relative chronology of linguistic developments. The probability of a reconstruction can be judged against the background of the transitions which it implies for the linguistic system as a whole. The reconstructions are always bottom-up, never top-down. It follows that the chapters on Germanic can be read without reference to the Indo-European background and that the Indo-Uralic part of the book can be left out of consideration if one does not want to look beyond Proto-Indo-European. The initial chapters of the book offer an introduction to the background and methodology of the reconstructions with a discussion of the spread of the Indo-Europeans, the role of general linguistics in linguistic reconstruction, the nature of mixed languages, the origin of the Goths, the relations between Indo-European, Uralic and Caucasian languages, and the structure and development of Proto-Indo-European. The following chapters deal with the phonology and morphosyntax of Indo-European, Greek, Indo-Iranian and Tocharian. These are followed by a discussion of Germanic phonology, verb classes, verbal and nominal inflexion, and specific issues in English, German and Scandinavian languages. After a short treatment of Albanian, Armenian, Balto-Slavic and Italo-Celtic topics, the volume is concluded with a discussion of Anatolian and Indo-Uralic phonology and morphosyntax. The book is of interest to students of Germanic, Indo-European and historical linguistics.
Download or read book Popular Revenants written by Andrew Cusack and published by Camden House. This book was released on 2012 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is growing interest in the internationality of the literary Gothic, which is well established in English Studies. Gothic fiction is seen as transgressive, especially in the way it crosses borders, often illicitly. In the 1790s, when the English Gothic novel was emerging, the real or ostensible source of many of these uncanny texts was Germany. This first book in English dedicated to the German Gothic in over thirty years redresses deficiencies in existing English-language sources, which are outdated, piecemeal, or not sufficiently grounded in German Studies.
Download or read book Politics and the English Language written by George Orwell and published by Renard Press Ltd. This book was released on 2021-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: George Orwell set out ‘to make political writing into an art’, and to a wide extent this aim shaped the future of English literature – his descriptions of authoritarian regimes helped to form a new vocabulary that is fundamental to understanding totalitarianism. While 1984 and Animal Farm are amongst the most popular classic novels in the English language, this new series of Orwell’s essays seeks to bring a wider selection of his writing on politics and literature to a new readership. In Politics and the English Language, the second in the Orwell’s Essays series, Orwell takes aim at the language used in politics, which, he says, ‘is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind’. In an age where the language used in politics is constantly under the microscope, Orwell’s Politics and the English Language is just as relevant today, and gives the reader a vital understanding of the tactics at play. 'A writer who can – and must – be rediscovered with every age.' — Irish Times
