Download or read book Bibliograf a cronol gica de la ling stica la gram tica y la lexicograf a del espa ol BICRES V written by Miguel Ángel Esparza Torres and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-10-15 with total page 964 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of the still very valuable Biblioteca histórica de la filología by Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la Viñaza (Madrid, 1893), our knowledge of the history of the study of the Spanish language has grown considerably, and most manuscript and secondary sources had never been tapped before Hans-Josef Niederehe of the University of Trier courageously undertook the task to bring together any available bibliographical information together with much more recent research findings, scattered in libraries, journals and other places. The resulting Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español: Desde los principios hasta el año 1600 (BICRES) began appearing in 1994. BICRES I covered the period from the early beginnings to 1600), followed by BICRES II (1601–1700), BICRES III (1701–1800), and together with Miguel Ángel Esparza Torres of Madrid there followed BICRES IV (1801 to 1860). Now, the fifth volume, has become available, covering the years from 1861 to 1899. Access to the bibliographical information of altogether 5,272 titles is facilitated by several detailed indexes, such as a short title index, a listing of printers, publishers and places of production, and an author index. More than twenty years of research in the major libraries of Spain and other European countries have gone into this unique work — relative sources of the Americas have also been covered — making it exhaustive source for any serious scholar of any possible aspect of the Spanish language.
Download or read book MLN written by and published by . This book was released on 1901 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Memoria written by Argentina. Ministerio de Justicia e Instrucción Pública and published by . This book was released on 1927 with total page 1102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The History of Linguistics in Spain written by Antonio Quilis Morales and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1986-01-01 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This selection of papers is concerned with the history of linguistics in Spain, dealing with the evolution of linguistic ideas from the Middle Ages and the European context of the linguistic debates in Spain to the 20th century, concluding with Malkiel's appraisal of Ramón Menéndez Pidal (1869–1968). The volume includes papers on Antonio Nebrija and Sanctius, probably the best-known grammarians of the Iberian peninsula, but – as the other papers suggest – there is much more to be known about the Spanish linguistic traditions.The papers in this volume were previously published in Historiographia Linguistica XI:1/2 (1984).
Download or read book History of Linguistics in Spain Historia de la Ling stica en Espa a written by E.F.K. Koerner and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-09-18 with total page 487 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this volume, a sequel to the volume published in 1986 (SiHoLS 34), treat many aspects of the history of the language sciences in Spain and in Hibero-America, from the Renaissance and ‘Siglo de Oro’ to the 20th century. Most papers were published in the journal Historiographia Linguistica; they were complemented with a few invited papers.
Download or read book Introducci n a la traducci n written by Antonio F. Jiménez Jiménez and published by Routledge. This book was released on 2018-05-20 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.
Download or read book Law and Christianity in Latin America written by M.C. Mirow and published by Routledge. This book was released on 2021-03-08 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the lives of more than thirty-five key personalities in Latin American law with a focus on how their Christian faith was a factor in molding the evolution of law in their countries and the region. The book is a significant contribution to our ability to understand the work and perspectives of jurists and their effect on legal development in Latin America. The individuals selected for study exhibit wide-ranging areas of expertise from private law and codification, through national public law and constitutional law, to international developments that left their mark on the region and the world. The chapters discuss the jurists within their historical, intellectual, and political context. The editors selected jurists after extensive consultation with legal historians in various countries of the region looking at the jurist’s particular merits, contributions to law in general, religious perspective, and importance within the specific country and period under consideration. Giving the work a diversity of international and methodological perspectives, the chapters have been written by distinguished legal scholars and historians from Latin America and around the world. The collection will appeal to scholars, lawyers, and students interested in the interplay between law and religion. Political, social, legal, and religious historians among other readers will find, for the first time in English, authoritative treatments of the region’s essential legal thinkers and authors. Students and other who may not read Spanish will appreciate these clear, accessible, and engaging English studies of the region’s great jurists.
Download or read book The Philippine Review written by Gregorio Nieva and published by . This book was released on 1916 with total page 1244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Epistolario Espa ol written by Eugenio de Ochoa and published by . This book was released on 1926 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Lexicon Grammaticorum written by Harro Stammerjohann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-06-02 with total page 1728 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicon Grammaticorum is a biographical and bibliographical reference work on the history of all the world's traditions of linguistics. Each article consists of a short definition, details of the life, work and influence of the subject and a primary and secondary bibliography. The authors include some of the most renowned linguistic scholars alive today. For the second edition, twenty co-editors were commissioned to propose articles and authors for their areas of expertise. Thus this edition contains some 500 new articles by more than 400 authors from 25 countries in addition to the completely revised 1.500 articles from the first edition. Attention has been paid to making the articles more reader-friendly, in particular by resolving abbreviations in the textual sections. Key features: essential reference book for linguists worldwide 500 new articles over 400 contributors of 25 countries
Download or read book A Dictionary of the Spanish and English Languages Abridged from the Author s Larger Work written by Mariano Velázquez de la Cadena and published by . This book was released on 1877 with total page 878 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Activities in the Elementary School written by Harry Charles McKown and published by . This book was released on 1938 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Lawyer of the Church written by Pablo Mijangos y Gonzalez and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2015-06 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mexico's Reforma, the mid-nineteenth-century liberal revolution, decisively shaped the country by disestablishing the Catholic Church, secularizing public affairs, and laying the foundations of a truly national economy and culture. The Lawyer of the Church is an examination of the Mexican clergy's response to the Reforma through a study of the life and works of Bishop Clemente de Jesús Munguía (1810-68), one of the most influential yet least-known figures of the period. By analyzing how Munguía responded to changing political and intellectual scenarios in defense of the clergy's legal prerogatives and social role, Pablo Mijangos y González argues that the Catholic Church opposed the liberal revolution not because of its supposed attachment to a bygone past but rather because of its efforts to supersede colonial tradition and refashion itself within a liberal yet confessional state. With an eye on the international influences and dimensions of the Mexican church-state conflict, The Lawyer of the Church also explores how Mexican bishops gradually tightened their relationship with the Holy See and simultaneously managed to incorporate the papacy into their local affairs, thus paving the way for the eventual "Romanization" of Mexican Catholicism during the later decades of the century.
Download or read book The Publishers Trade List Annual written by and published by . This book was released on 1875 with total page 1972 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Speculum historiographiae linguisticae written by Klaus D. Dutz and published by . This book was released on 1989 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Specimens of American Annuals Directories Reports Etc written by and published by . This book was released on 1872 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book BiTe written by Miguel Angel Esparza and published by . This book was released on 2008 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
