Download or read book The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde El Extra o Caso Del Dr Jekyll Y Mr Hyde English Spanish Parallel Text Edition written by Robert Louis Stevenson and published by Lulu.com. This book was released on 2010-04-26 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Robert Louis Stevenson's classic The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde'El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde is presented in English-Spanish parallel text, complete and unabridged. 'I want to write about a fellow who was two fellows,' remarked Stevenson to a friend, giving rise to the most weirdly imaginative work in classic fiction. With Charles Raymond Macauley art from the 1904 illustrated edition.The Bilingual Library presents world classics in parallel text. Each page in translation is mirrored by its original language on the facing page. Series editor D. Bannon is a member of the American Literary Translators Association (ALTA) and the American Translators Association (ATA).

Download or read book El extra o caso del Dr Jekyll y Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by Catedra Ediciones. This book was released on 1995 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Muchos describen El extrano caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde como una novela de intencion filosofica y moral, que trata de la lucha que se libra dentro de nosotros entre la razon y el instinto. Pero el relato de Stevenson puede ser igualmente caracterizado como una genial obra de suspense. Esta edicion del clasico literario invita al lector a contemplarlo desde diversas perspectivas. En tres Apendices finales se recoge una breve seleccion de variantes manuscritas de la obra que ayudan a interpretarla en algunos puntos poco claros; se incluye tambien un ensayo del autor sobre los suenos en que narra la genesis del relato.

Download or read book El extra o caso del Doctor Jekyll y M ster Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by FLASH. This book was released on 2019-10-21 with total page 111 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Una carta tiene el poder de liberar al doctor Jekyll de todas las acusaciones que se vierten sobre él. Henry Jekyll se ve involucrado en una serie de extraños crímenes en Londres, cometidos por el misterioso señor Hyde. El abogado de Jekyll, el señor Utterson, tratará de encontrar la relación entre su amigo y el peligroso señor Hyde para llegar al fondo de estos terribles sucesos. Una de las novelas de misterio más importantes de la obra de Stevenson y de la literatura victoriana.

Download or read book Extrano Caso del Doctor Jekyll y el Senor Hyde E written by Robert Louis Stevenson and published by Turtleback. This book was released on 2000-12-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NULL

Download or read book El extra o caso del Dr Jekyll y Mr Hyde The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by Rosetta Edu. This book was released on 2023-03-06 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pocas veces un libro ha penetrado tanto en el imaginario colectivo y la psicología humana como El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde; incluso hasta formar parte del vocabulario corriente para designar trastornos de doble personalidad. La historia sigue al abogado Gabriel John Utterson por las calles de Londres, quien, ocupándose de los asuntos de sus ricos y aristócratas amigos, llega a ganar la confianza del Dr. Jekyll —científico obsesionado con separar químicamente el bien y el mal— y finalmente poder develar el misterio del malvado asesino Mr. Hyde. Uno de los libros más famosos de la literatura inglesa, es también el modelo definitivo del horror gótico y una lectura obligada para todos los amantes del terror y el suspense. La novela, a la vez que narra una historia que nunca decae en la tensión, explora las diferencias de clase, la teoría evolutiva, el crimen, la doble vida y, especialmente, las adicciones; elementos que muestran su actualidad y relaciones con las situaciones contemporáneas. La prosa de Stevenson es impecable y mantiene la atención a la vez que provoca al pensamiento constante, la atmósfera ha sido lograda perfectamente y la naturaleza humana se muestra desnuda y compleja a la vez. Esta nueva traducción al español actualiza el lenguaje y permite una agradable lectura a la vez que respeta la fidelidad a este texto fundamental de la psicología, la filosofía y la literatura.

Download or read book El Extrano Caso Del Doctor Jekyll Y Mister Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by . This book was released on 1980 with total page 62 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book El extra o caso del Dr Jekyll y Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by ALFAGUARA. This book was released on 2010-10-01 with total page 105 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El doctor Jekyll, un afable y honrado médico de Londres, toma una droga que le convierte en un ser abominable y de físico escalofriante. Este desdoblamiento de la personalidad sirve como reflexión sobre el lado oscuro de la mente humana y de la lucha del bien contra el mal. A medio camino entre la novela psicológica y el relato policiaco y de terror, esta inquietante obra ha sido llevada al cine en repetidas ocasiones.

Download or read book The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde Great Illustrated Classics written by Robert Louis Stevenson and published by . This book was released on 2000 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book El Extrano Caso Del Dr Jekyll Y Mr Hyde The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by . This book was released on 2023 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by . This book was released on 1886 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by Modernista. This book was released on 2024-05-30 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lawyer Mr Utterson is deeply disturbed by Dr Jekyll's new friend, Mr Hyde, to whom Dr Jekyll has bequeathed everything he owns. Rumour has it that Mr Hyde trampled a child in the street. Mr Utterson begins to have nightmares about this unusually ugly and unsympathetic man. Meanwhile, Dr Jekyll and Mr Hyde seem inseparable. Robert Louis Stevenson's novella »Strange Case of Dr Jekyll & Mr Hyde« is unique among classics, with a title that has become a fixed expression in many languages. ROBERT LOUIS STEVENSON [1850–1894] was a Scottish novelist, poet, essayist, and travel writer. He is among the 30 most translated authors of all time and has been praised by Marcel Proust, Jorge Luis Borges, Vladimir Nabokov, Ernest Hemingway, and Bertolt Brecht. Treasure Island is his most famous work, along with the gothic sci-fi novella Strange Case of Dr Jekyll & Mr Hyde.

Download or read book El extra o caso del doctor Jekyll y el se or Hyde written by R. L Stevenson and published by Grupo Sin Fronteras SAS. This book was released on 2023-08-15 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Con El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde, R.L. Stevenson volvió a ocuparse de un tema que le preocupó durante toda su vida: la dualidad de la naturaleza humana. Localizada en el corazón de un Londres victoriano, la novela viene a ser una sucesión de testimonios procedentes de varios testigos cuyo presunto fin es desvelar un misterio. El doctor Jekyll, un médico prestigioso, y persona de orden muy respetada en todo Londres, tiene una actitud esquiva muy extraña. Hyde, por su parte, es una personalidad demoníaca indescifrable. Esta historia está llena de alegorías sobre el bien y el mal, y también es un relato fundacional del género negro.

Download or read book El Extraordinario Caso Del Doctor Jekyll Y Mr Hyde written by Robert Stevenson and published by . This book was released on 1994 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book El extra o caso de Dr Jekyll y Mr Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by EDAF. This book was released on 1999-11 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El extraño caso del Dr. Jekyll & Mr. Hyde. Un diabólico personaje abre la puerta trasera de una residencia londinense. ¿Quién es y qué misterio lo une al Dr. Jekyll? En la dualidad que atraviesa el relato está la clave: lo público y lo privado, lo permitido y lo prohibido, lo diurno y lo nocturno, lo dicho y lo secreto: Henry Jekyll y Edward Hyde.

Download or read book El extra o caso del Dr Jekyll y Mr Hyde edici n biling e Ingl s Espa ol written by Robert Louis Stevenson and published by BiBook. This book was released on 1981-12-01 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Esta es una edición bilingüe de la novela de Robert Louis Stevenson, que trata acerca de un abogado, Gabriel John Utterson, que investiga la extraña relación entre su viejo amigo, el Dr. Henry Jekyll, y el misántropo Edward Hyde. El libro es conocido por ser una representación vívida de un trastorno psiquiátrico que hace que una misma persona tenga dos o más identidades o personalidades con características opuestas entre sí. BiBook te permite leer la inquietante novela de Robert Louis Stevenson, en versión original y sin necesidad de diccionarios. Gracias a la tecnología BiBook podrás leer cómodamente en inglés, consultando la versión traducida al español cada vez que lo necesites. Olvídate del diccionario. Una traducción párrafo por párrafo está disponible pulsando un enlace sobre la primera letra de cada párrafo. Aprende inglés mientras disfrutas de la lectura. La mayoría de expertos coinciden en que la mejor forma de aprender un idioma es leer. Disfruta de este libro desde un ereader o también en tu móvil o tableta y tus desplazamientos en metro nunca volverán a ser aburridos. Disfruta de otras ediciones de BiBook en: http://www.bibook.es

Download or read book Dr Jekyll y Mr Seek written by Anthony O'Neill and published by ROCA EDITORIAL. This book was released on 2019-01-17 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Una secuela brillante y deliciosa de una de las obras maestras de la literatura. El extraño caso del Dr. Jekyl y Mr. Hyde continúa... Siete años después de la muerte de Edward Hyde, un elegante caballero aparece por las calles de Londres reclamando que es el Dr. Henry Jekyll. Tan solo el Sr. Utterson, abogado y confidente del Dr. Jekyll sabe que es un impostor, porque Jekyll era Hyde. Pero mientras este misterioso hombre se va relacionando con la alta sociedad londinense, y va reclamando sus bienes, los cuerpos de sus posibles enemigos van desapareciendo, Utterson comienza a temer por su vida y a cuestionarse su propia cordura. Una secuela brillante y deliciosa de una de las obras maestras de la literatura que cumple a la perfección como complemento a la historia original que lidiaba con aspectos sobre la dualidad del ser humano, mientras que es esta secuela el autor ahonda en el audaz robo de la identidad. ¿Puede ser que este hombre que parece y actúa tan parecido al Dr. Henry Jekyll sea un realidad un impostor? La crítica ha dicho... «Anthony O'Neill realiza su más sincero homenaje a Stevenson. Todo emana esa esencia del original. Aunque en esta ocasión, la propuesta de O'Neill se aleja del terror gótico y profundiza en la intriga. Francamente, debería ser una lectura obligada.» Edición original

Download or read book El extra o caso del doctor Jekyll y el se or Hyde written by Robert Louis Stevenson and published by ALBA Editorial. This book was released on 2015-02-02 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: «El tema es infinitamente interesante, y pródigo en todo género de provocaciones, y el señor Stevenson ha de congratularse por haber dado en el blanco.» Henry James «Y es que ciertamente parece que una personificación de Hyde aceptablemente realista anda suelta por Whitechapel», decía la Pall Mall Gazette el 8 de septiembre de 1888 en referencia al segundo asesinato de Jack el Destripador. La novela de Stevenson El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde se había publicado dos años antes, en 1886, y se prestaba ya a esta clase de comparaciones. Había entrado de lleno en el imaginario popular y aún hoy, en el siglo XXI, no somos inmunes a su efecto. El caso «esclavizaba» ya la «imaginación» del abogado Utterson, a quien le fue dada la horrible experiencia de ser testigo de la historia; podemos decir que también esclaviza la de sus lectores. Construido como una investigación detectivesca, con una forma narrativa diáfana y perfecta, este «relato alegórico que finge ser policial», según diría Borges, es sin duda una de las piezas maestras de su autor. Esta edición presenta el texto en una nueva traducción de Catalina Martínez Muñoz, con las ilustraciones de Mervyn Peake para la edición de The Folio Society de 1948. Incluye asimismo un memorable artículo de Stevenson sobre la inspiración de la obra y un revelador apéndice de Robert Mighall que la sitúa en el contexto científico, psiquiátrico y criminológico de la época.