Download or read book Poem of the Cid written by Paul Blackburn and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1998 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Few works have shaped a national literature as thoroughly as the Poem of the Cid has shaped the Spanish literary tradition. Tracing the life of the eleventh-century military commander Rodrigo Diaz de Vivar, called El Cid (from the Arabic Sayyidi, "My Lord"), this medieval epic describes a series of events surrounding his exile. The text of the poem survives in only one early-thirteenth-century manuscript copied by a single scribe, yet centuries later the figure of the Cid still was celebrated in the Spanish popular ballad tradition. Today almost every theme that characterizes Spanish literature-honor, justice, loyalty, treachery, and jealousy—derives from the Poem of the Cid. Restored by poet and medievalist George Economou, this elegant and spirited translation by Paul Blackburn is judged by many the finest English translation of a great medieval poem.

Download or read book Poem of the Cid written by Ramón Menéndez Pidal and published by Plume Books. This book was released on 1975 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Song of the Cid written by and published by Penguin. This book was released on 2009-03-31 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From a legendary translator: a magnificent new rendering of Spain's national epic Venture into the heart of Islamic Spain in this vibrant, rollicking new translation of The Song of the Cid, the only surviving epic from medieval Spain. Banished from the court of King Alfonso, the noble warrior Rodrigo Diaz, know as the Cid, sets out from Castile to restore his name. In a series of battles, he earns wealth and honor for his men and his king, as well as fame and admiration for himself. But it is in rescuing his daughters from their ill-suited marriages that the Cid faces the ultimate challenge to the medieval heroic ideal. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Download or read book The Lay of the Cid written by and published by . This book was released on 1919 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Song of Mio Cid written by Anonymous and published by J.O.P. This book was released on 2023-04-03 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discover the epic poem of the Cid, an epic poem that will captivate your senses and transport you to medieval Spain. The Cantar del Mio Cid is a masterpiece of Spanish literature, full of adventures, battles and exploits of a Castilian hero who fought for justice and honour in a time of conflict and war. The poem tells the story of the Cid, Rodrigo Díaz de Vivar, a knight banished by King Alfonso VI, who is forced to fight against his enemies to regain his honour and social position. With his sword Tizona and his wit, the Cid will face adversity and win the admiration of his followers and enemies. The Cantar del Mio Cid is a work that has fascinated readers all over the world for centuries. Its literary beauty, its moral message and its ability to move the reader make it an essential work for any lover of Spanish literature and culture. This edition includes an introduction that places the reader in the historical and literary context of the work, as well as a complete guide of characters and places that will facilitate its understanding and enjoyment. Immerse yourself in the legend of the Cid Campeador and discover why this work has been considered one of the treasures of universal literature. You can't miss it!

Download or read book The Lay of the Cid written by and published by . This book was released on 2016-08-03 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El Cantar de mio Cid, literally "The Song of my Cid" (or El Poema de mio Cid), also known in English as The Poem of the Cid, is the oldest preserved Castilian epic poem. Based on a true story, it tells of the Castilian hero El Cid, and takes place during the Reconquista, or reconquest of Spain from the Moors.

Download or read book Poem of the Cid written by William Stanley Merwin and published by Plume Books. This book was released on 1975 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Tale of the Warrior Lord El Cid Campeador written by and published by . This book was released on 1930 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Epic of The Cid written by and published by Hackett Publishing. This book was released on 2011-03-15 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Epic of the Cid records the deeds of Rodrigo Diaz de Vivar, the Cid of history and legend. A powerful warrior in the Christian reconquest of medieval Spain, a formidable strategist, and a charismatic leader, the Cid deeply impressed his contemporaries, both Christian and Muslim. Already, in his lifetime, songs, stories, and chronicles were devoted to his exploits. In offering both a highly readable, colloquial prose translation of El Cantar de Mio Cid and selections from a wide variety of those contemporary accounts, this volume brings the historical figure back to life for modern readers. Harney's substantial Introduction and annotation provide the historical, military, and literary background necessary for an informed reading of the texts; also included are maps, a compendium of proper names, a bibliography, and an index.

Download or read book El Cid written by James Harris and published by Independently Published. This book was released on 2019-02-22 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 'Cantar del Mio Cid' (The Poem of El Cid) is the oldest Spanish epic poem preserved. It's based on the true story of Rodrigo Díaz de Vivar, known as El Cid, and it takes place during the Spanish Reconquest. It's the first known extensive narrative work of the Spanish literature written in a Romance language, and it was composed around 1200.This text has been carefully written in modern English to allow for easy reading.

Download or read book The poem of the Cid a tr partly in verse partly in prose with intr and notes by J Ormsby written by Rodrigo Diaz de Bivar and published by . This book was released on 1879 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book M o Cid Campeador haza a written by Vicente Huidobro and published by . This book was released on 1975 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Quest for El Cid written by Richard A. Fletcher and published by Knopf Publishing Group. This book was released on 1990 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rodrigo Diaz, the legendary warrior-knight of eleventh-century Castile known as El Cid, is remembered today as the Christian hero of the Spanish crusade who waged wars of re-conquest for the triumph of the Cross over the Crescent. He is still honored in Spain as a national hero for liberating the fatherland from the occupying Moors. Yet, as Richard Fletcher shows in this award-winning book, there are many contradictions between eleventh-century reality and the mythology that developed with the passing years. By placing El Cid in a fresh, historical context, Fletcher shows us an adventurous soldier of fortune who was of a type, one of a number of "cids," or "bosses," who flourished in eleventh-century Spain. But the El Cid of legend--the national hero--was unique in stature even in his lifetime. Before his death El Cid was already celebrated in a poem written in tribute of the conquest of Almeria; posthumously he was immortalized in the great epic Poema de Mio Cid and became the centerpiece for countless other works of literature. When he died in Valencia in 1099, he was ruler of an independent principality he had carved for himself in Eastern Spain. Rather than the zealous Christian leader many believe him to have been, Rodrigo emerges in Fletcher's study as a mercenary equally at home in the feudal kingdoms of northern Spain and the exotic Moorish lands of the south, selling his martial skills to Christian and Muslim alike. Indeed, his very title derives from the Arabic word sayyid meaning "lord" or "master." And as there was little if any sense of Spanish nationhood in the eleventh century, he can hardly be credited for uniting a medieval Spanish nation. In this ground-breaking inquiry into the life and times of El Cid, Fletcher disentangles fact from myth to create a striking portrait of an extraordinary man, clearly showing how and why legend transformed him into something he was not during his life. A fascinating journey through a turbulent epoch, The Quest for El Cid is filled with the excitement of discovery, and will delight readers interested not only in Spanish history and literature, but those who want to understand how myth can shape our perception of history.

Download or read book The world of El Cid written by Simon Barton and published by Manchester University Press. This book was released on 2013-01-01 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Makes available, for the first time in English translation, four of the principal narrative sources for the history of the Spanish kingdom of León-Castile during the eleventh and twelfth centuries. Three chronicles focus primarily upon the activities of the kings of León-Castile as leaders of the Reconquest of Spain from the forces of Islam, and especially upon Fernando I (1037-65), his son Alfonso VI (1065-1109) and the latter's grandson Alfonso VII (1126-57). The fourth chronicle is a biography of the hero Rodrigo Díaz, better remembered as El Cid, and is the main source of information about his extraordinary career as a mercenary soldier who fought for Christian and Muslim alike. Covers the fascinating interaction of the Muslim and Christian worlds, each at the height of their power. Each text is prefaced by its own introduction and accompanied by explanatory notes.

Download or read book El Cid Campeador written by José A. Padilla and published by Lulu.com. This book was released on 2008-11-19 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El "Cantar de Mío Cid", es el manuscrito de la literatura clásica castellana, mas antiguo, del que se tenga noticia. Existen otros códices, que también tratan sobre la vida del Cid Campeador, y son contemporáneos a este, pero fueron escritos en latín, y se consideran más bién, como parte de la literatura hispano-romana. El códice "Carmen Campidoctoris" (poema latino), fue escrito en un latín clásico, y su estilo es más parecido a los poemas greco-latinos. El códice "Incipit Gesta Rodericii Campi Docti", está escrito en un latín más contemporáneo, y trata más bien, sobre aspectos prácticos y hechos históricos, de las crónicas romances de las gestas medievales hispanas. Y por supuesto, como mencioné antes, ambos tratan sobre la vida de Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador.

Download or read book El Cid Campeador written by Rodrigo DÍAZ DE BIVAR (called El Cid.) and published by . This book was released on 1845 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Cambridge Companion to the Literature of the Crusades written by Anthony Bale and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-01-03 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a literary and cultural history of the idea of crusading over the last millennium.