Download or read book El alma espa ola y el baile written by Anna Ivanova and published by . This book was released on 1972 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Versos Sencillos written by José Martí and published by McFarland. This book was released on 2015-01-24 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1890, the great Cuban revolutionary leader Jose Marti wrote his most famous poetry, Versos Sencillos, in a small town called Haines Falls in the Catskill Mountains of New York. Sincere and intensely personal in tone, these verses form a unique autobiographical expression yet have world-wide appeal. This dual-language edition of Versos Sencillos offers both the Spanish-language original and a graceful English translation of each poem in the collection. The translation follows the original rhyme scheme where feasible but deliberately chooses meaning over form, staying true to mood and method. In addition to notes on the poems, this edition also includes the particulars of translation and provides a background for the composition of the verses, features lacking in earlier translations. An index of first lines, both English and Spanish, is included. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.

Download or read book Versos sencillos Simple Verses written by Jos? MartÕ and published by Arte Publico Press. This book was released on 1997-10-01 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. SIMPLE VERSES is the first complete English translation of the classic collection VERSOS SENCILLOS, written by the Cuban poet Jose Marti (1853-1895) in the United States during his years of exile and revolutionary struggle. This great political and literary figure of the nineteenth century has been one of the most influential men in all the Americas. A spiritual autobiography, SIMPLE VERSES captures in each poem an experience, a feeling or a moment that formed the poet and the man. The poet, the soldier, the troubadour, the legislator, the searcher for truth, the enraptured and the disenchanted lover, the defender of poetry and its transformer, the genius and the man - all alternate in a modulated and musical flow like life itself, which it embodies. The translations of Manuel Tellechea, a Cuban American living in Union City, New Jersey, have been published by the University of Pittsburgh, Freedom House, Transaction Publishers, and others.

Download or read book The Language of Spanish Dance written by Matteo and published by . This book was released on 2003 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish dance terms defined and described in this reference include basic positions, movements, movement sequences, and directions; types of movement; movement qualities; dances; dance genres; musical terms; types of people associated with the dance; percussion and vocal sounds that accompany dance; and precepts governing the dance. Most of the entries fall into one of four categories: terms with general application in Spanish dance, those associated with escuela bolera, regional dance terms, and flamenco dance terms. Accompanying each term is its phonetic pronunciation, meaning, derivation, and application in Spanish dance. The entries for movements or movement sequences include scores in Labanotation, and drawings illustrating the movement. Included are the basic rhythms and melodic lines for 15 flamenco dances, and a careful and thorough cross-listing of terms. This replaces 0806125322.

Download or read book Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th and Early 18th Centuries The notes in Spanish and other languages from the sources written by Maurice Esses and published by Pendragon Press. This book was released on 1992 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Notes in Spanish provides the original text and quotations, already presented in English in Volume I, in their original Spanish.

Download or read book Alma espa ola bajo bandera inglesa written by Jorge Parra Faba and published by Lulu.com. This book was released on with total page 706 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Tradiciones Nuevomexicanas written by Mary Caroline Montaño and published by . This book was released on 2001 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive overview of New Mexican folk arts from the 16th century to the present time.

Download or read book Cuentos de la Am rica Espa ola written by Alfred Coester and published by . This book was released on 1920 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Antolog a de Poetas Hispano americanos Publicada Por la Real Academia Espa ola Chile Republica Argentina Uruguay written by Marcelino Menéndez y Pelayo and published by . This book was released on 1895 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Esencia Latina written by and published by . This book was released on 1991 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book La Emigracion Republicana Espanola written by Mauricio Fresco and published by . This book was released on 1950 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Twentieth Century Latin American Poetry written by Stephen Tapscott and published by University of Texas Press. This book was released on 1996 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Large anthology includes work by 58 poets. Extensive, but general, introduction. Poets arranged chronologically from Josâe Martâi to Marjorie Agosâin. Volume includes few surprises and relatively few women. Bilingual format. Many translators; great fluctuation in quality. For detailed discussion of translations, see Charles Tomlinson in Times Literary Supplement, May 9, 1997; and Eliot Weinberger in Sulfur, 40, Spring 1997"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Download or read book Queer Diasporas written by Cindy Patton and published by Duke University Press. This book was released on 2000 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A groundbreaking collection of essays examining the effects of mobility and displacement on queer sexual identities and practices.

Download or read book OBRAS LITERARIAS written by José Martí and published by . This book was released on 1913 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Espa a virgen written by Waldo David Frank and published by . This book was released on 1950 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literatura Hispanoamericana written by David W. Foster and published by Routledge. This book was released on 2014-05-22 with total page 1078 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Spanish-language anthology contains selections by 45 Latin-American authors. It is intended as a text for upper division Latin American literature survey courses. The anthology presumes a high level of linguistic command of Spanish, and it contains footnotes to allusions and cultural references, as well as words and phrases not found in standard bilingual dictionaries used in the US. Emphasis is on major 20th-century writers, while important works from colonial and 19th-century literature as also included. The diverse selections of Literature Hispanoamericana will enable students to have a more sustained exposure to major voices of Latin American literature than possible in anthologies built around fragments. By focusing on fewer authors but more significant selections from their writings, students will have a greater grasp of major canonical figures as well as emergent voices.

Download or read book Flamenco on the Global Stage written by K. Meira Goldberg and published by McFarland. This book was released on 2015-10-05 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The language of the body is central to the study of flamenco. From the records of the Inquisition, to 16th century literature, to European travel diaries, the Spanish dancer beguiles and fascinates. The word flamenco evokes the image of a sensuous and rebellious woman--the bailaora --whose movements seduce the audience, only to reject their attention with a stomp of defiance. The dancer's body is an agent of ideological resistance, conveying a conflicting desire for subjectivity and autonomy and implying deeply held ideas about history, national identity, femininity and masculinity. This collection of new essays provides an overview of flamenco scholarship, illuminating flamenco's narrative and chronology and addressing some common misconceptions. The contributors offer fresh perspectives on age-old themes and suggest new paradigms for flamenco as a cultural practice. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.