Download or read book The Diario of Christopher Columbus s First Voyage to America 1492 1493 written by and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1989 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.

Download or read book The Harp and the Shadow written by Alejo Carpentier and published by . This book was released on 1992-04 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Queen Calafia written by Vicente Blasco Ibáñez and published by . This book was released on 1924 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Cecilia Vald s or El Angel Hill written by Cirilo Villaverde and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-09-29 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cecilia Valdés is arguably the most important novel of 19th century Cuba. Originally published in New York City in 1882, Cirilo Villaverde's novel has fascinated readers inside and outside Cuba since the late 19th century. In this new English translation, a vast landscape emerges of the moral, political, and sexual depravity caused by slavery and colonialism. Set in the Havana of the 1830s, the novel introduces us to Cecilia, a beautiful light-skinned mulatta, who is being pursued by the son of a Spanish slave trader, named Leonardo. Unbeknownst to the two, they are the children of the same father. Eventually Cecilia gives in to Leonardo's advances; she becomes pregnant and gives birth to a baby girl. When Leonardo, who gets bored with Cecilia after a while, agrees to marry a white upper class woman, Cecilia vows revenge. A mulatto friend and suitor of hers kills Leonardo, and Cecilia is thrown into prison as an accessory to the crime. For the contemporary reader Helen Lane's masterful translation of Cecilia Valdés opens a new window into the intricate problems of race relations in Cuba and the Caribbean. There are the elite social circles of European and New World Whites, the rich culture of the free people of color, the class to which Cecilia herself belonged, and then the slaves, divided among themselves between those who were born in Africa and those who were born in the New World, and those who worked on the sugar plantation and those who worked in the households of the rich people in Havana. Cecilia Valdés thus presents a vast portrait of sexual, social, and racial oppression, and the lived experience of Spanish colonialism in Cuba.

Download or read book Selected Poetry of Francisco de Quevedo written by Francisco de Quevedo and published by University of Chicago Press. This book was released on 2009-08-01 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Francisco de Quevedo (1580–1645), one of the greatest poets of the Spanish Golden Age, was the master of the baroque style known as “conceptismo,” a complex form of expression fueled by elaborate conceits and constant wordplay as well as ethical and philosophical concerns. Although scattered translations of his works have appeared in English, there is currently no comprehensive collection available that samples each of the genres in which Quevedo excelled—metaphysical and moral poetry, grave elegies and moving epitaphs, amorous sonnets and melancholic psalms, playful romances and profane burlesques. In this book, Christopher Johnson gathers together a generous selection of forty-six poems—in bilingual Spanish-English format on facing pages—that highlights the range of Quevedo’s technical expertise and themes. Johnson’s ingenious solutions to rendering the difficult seventeenth-century Spanish into poetic English will be invaluable to students and scholars of European history, literature, and translation, as well as poetry lovers wishing to reacquaint themselves with an old master.

Download or read book The Dogs of Paradise written by Abel Posse and published by . This book was released on 1990 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Historical Dictionary of Spanish Cinema written by Alberto Mira and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2019-12-04 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Historical Dictionary of Spanish Cinema covers Spanish cinema, its treasures its constant attempts to break through internationally, reaching out towards universal themes and conventions, and the specific obstacles and opportunities that have shaped the careers of filmmakers and stars. This book contains a chronology, an introduction, an appendix and an extensive bibliography. The dictionary section has over 200 cross-referenced entries on titles, movements, filmmakers and performers, and genres (such as homosexuality, nuevo cine español or horror). This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about Spanish cinema.

Download or read book Multicultural Iberia written by Dru Dougherty and published by International and Area Studies University of California B El. This book was released on 1999 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book History of the Book written by Svend Dahl and published by . This book was released on 1958 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unified account of the essential history of the book and related book arts from antiquity to our own times.

Download or read book Theorizing Myth written by Bruce Lincoln and published by University of Chicago Press. This book was released on 1999 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Theorizing Myth, Bruce Lincoln traces the way scholars and others have used the category of "myth" to fetishize or deride certain kinds of stories, usually those told by others. He begins by showing that mythos yielded to logos not as part of a (mythic) "Greek miracle," but as part of struggles over political, linguistic, and epistemological authority occasioned by expanded use of writing and the practice of Athenian democracy. Lincoln then turns his attention to the period when myth was recuperated as a privileged type of narrative, a process he locates in the political and cultural ferment of the eighteenth and nineteenth centuries. Here, he connects renewed enthusiasm for myth to the nexus of Romanticism, nationalism, and Aryan triumphalism, particularly the quest for a language and set of stories on which nation-states could be founded. In the final section of this wide-ranging book, Lincoln advocates a fresh approach to the study of myth, providing varied case studies to support his view of myth—and scholarship on myth—as ideology in narrative form.

Download or read book We Came Naked and Barefoot written by Alex D. Krieger and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second place, Presidio La Bahia Award, Sons of the Republic of Texas, 2003 Perhaps no one has ever been such a survivor as álvar Núñez Cabeza de Vaca. Member of a 600-man expedition sent out from Spain to colonize "La Florida" in 1527, he survived a failed exploration of the west coast of Florida, an open-boat crossing of the Gulf of Mexico, shipwreck on the Texas coast, six years of captivity among native peoples, and an arduous, overland journey in which he and the three other remaining survivors of the original expedition walked some 1,500 miles from the central Texas coast to the Gulf of California, then another 1,300 miles to Mexico City. The story of Cabeza de Vaca has been told many times, beginning with his own account, Relación de los naufragios, which was included and amplified in Gonzalo Fernando de Oviedo y Váldez's Historia general de las Indias. Yet the route taken by Cabeza de Vaca and his companions remains the subject of enduring controversy. In this book, Alex D. Krieger correlates the accounts in these two primary sources with his own extensive knowledge of the geography, archaeology, and anthropology of southern Texas and northern Mexico to plot out stage by stage the most probable route of the 2,800-mile journey of Cabeza de Vaca. This book consists of several parts, foremost of which is the original English version of Alex Krieger's dissertation (edited by Margery Krieger), in which he traces the route of Cabeza de Vaca and his companions from the coast of Texas to Spanish settlements in western Mexico. This document is rich in information about the native groups, vegetation, geography, and material culture that the companions encountered. Thomas R. Hester's foreword and afterword set the 1955 dissertation in the context of more recent scholarship and archaeological discoveries, some of which have supported Krieger's plot of the journey. Margery Krieger's preface explains how she prepared her late husband's work for publication. Alex Krieger's original translations of the Cabeza de Vaca and Oviedo accounts round out the volume.

Download or read book Critique of Latin American Reason written by Santiago Castro-Gómez and published by Columbia University Press. This book was released on 2021-09-21 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Critique of Latin American Reason is one of the most important philosophical texts to have come out of South America in recent decades. First published in 1996, it offers a sweeping critique of the foundational schools of thought in Latin American philosophy and critical theory. Santiago Castro-Gómez argues that “Latin America” is not so much a geographical entity, a culture, or a place, but rather an object of knowledge produced by a family of discourses in the humanities that are inseparably linked to colonial power relationships. Using the archaeological and genealogical methods of Michel Foucault, he analyzes the political, literary, and philosophical discourses and modes of power that have contributed to the making of “Latin America.” Castro-Gómez examines the views of a wide range of Latin American thinkers on modernity, postmodernity, identity, colonial history, and literature, also considering how these questions have intersected with popular culture. His critique spans Central and South America, and it also implicates broader and protracted global processes. This book presents this groundbreaking work of contemporary critical theory in English translation for the first time. It features a foreword by Linda Martín Alcoff, a new preface by the author, and an introduction by Eduardo Mendieta situating Castro-Gómez’s thought in the context of critical theory in Latin America and the Global South. Two appendixes feature an interview with Castro-Gómez that sheds light on the book’s composition and short provocations responding to each chapter from a multidisciplinary forum of contemporary scholars who resituate the work within a range of perspectives including feminist, Francophone African, and decolonial Black political thought.

Download or read book Diaboliad written by Mikhail Bulgakov and published by Rosetta Books. This book was released on 2016-03-22 with total page 89 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Bulgakov’s strong point was his ability to amplify the roots of man’s dementia, the howls of political pandemonium . . . a lively collection.” —The Washington Post Book World Mikhail Bulgakov’s Diaboliad and Other Stories, comprised of Diaboliad, No. 13–The Elpit Workers’ Commune, A Chinese Tale, and The Adventures of Chichikov, serves as an excellent introduction to this renowned Russian satirist and playwright’s work. Black comedy, biting social and political commentary, and Bulgakov’s unique narrative exuberance combine to tell the tales of labyrinthine post-Revolution bureaucracy; clashes between science, the intellectual class, and the state; and the high price to be paid for the promised utopian world of Communism in early Soviet Russia. Bulgakov’s signature eloquent skewering of the various shortcomings of the world around and within him can be found on every page, and horror and magic interweave in a constant dance of the absurd—a dance that would reach its highest point both stylistically and thematically in Bulgakov’s tour de force novel The Master and Margarita. “One of the most original voices of the twentieth century.” —The Guardian, UK

Download or read book The Odyssey of Cabeza de Vaca written by Morris Bishop and published by Greenwood Press. This book was released on 1933 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Follows him on hid journeys through Mexico and South America until his return to Spain and his death.

Download or read book Five Black Ships written by Napoleón Baccino Ponce de León and published by . This book was released on 1994 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The sea voyage around the world by Magellan, the Portuguese navigator, in 1519, recreated by a Uruguayan writer. The epic is narrated by the fool of the fleet, Juanillo, a Jewish jester converted to Christianity during the Spanish inquisition. The novel won the Novela Casa de las Americas award.

Download or read book The Romantic Ideology written by Jerome J. McGann and published by University of Chicago Press. This book was released on 1985-02-15 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Claiming that the scholarship and criticism of Romanticism and its works have for too long been dominated by a Romantic ideology—by an uncritical absorption in Romanticism's own self-representations—Jerome J. McGann presents a new, critical view of the subject that calls for a radically revisionary reading of Romanticism. In the course of his study, McGann analyzes both the predominant theories of Romanticism (those deriving from Coleridge, Hegel, and Heine) and the products of its major English practitioners. Words worth, Coleridge, Shelley, and Byron are considered in greatest depth, but the entire movement is subjected to a searching critique. Arguing that poetry is produced and reproduced within concrete historical contexts and that criticism must take these contexts into account, McGann shows how the ideologies embodied in Romantic poetry and theory have shaped and distorted contemporary critical activities.

Download or read book The Islands written by Carlos Gamerro and published by . This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Falklands War novel--as if scripted by Roberto Bolaño and the South Park team.