Download or read book Tlingit Verb Dictionary written by and published by . This book was released on 1973 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of Tlingit written by Keri Edwards and published by . This book was released on 2007 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Tlingit Verb Dictionary written by Gillian L. Story and published by [Fairbanks] : Alaska Native Language Center, University of Alaska. This book was released on 1973 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tlingit-English and English-Tlingit with copious exemplification and detailed grammatical introduction.
Download or read book Dictionary of Tlingit written by Keri Edwards and published by . This book was released on 2010-05-06 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary is targeted at students of the Tlingit language.
Download or read book Haa Shuk Our Ancestors written by Nora Dauenhauer and published by University of Washington Press. This book was released on 1987 with total page 538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recorded from the 1960s to the present by twelve tradition bearers who were passing down for future generations the accounts of haa shuka, which means our ancestors. Narratives tell of the origin of social and spiritual concepts and explain complex relationships. Text in Tlingit with English translation on the opposite page. Includes biographies of the narrators. Also extensive introduction and notes.
Download or read book Interior Tlingit Noun Dictionary the Dialects Spoken by Tlingit Elders of Carcross and Teslin Yukon and Atlin British Columbia written by Doug Hitch and published by [Whitehorse] : Yukon Native Language Centre. This book was released on 2001 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Born in the Blood written by Brian Swann and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2011-06-01 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since Europeans first encountered Native Americans, problems relating to language and text translation have been an issue. Translators needed to create the tools for translation, such as dictionaries, still a difficult undertaking today. Although the fact that many Native languages do not share even the same structures or classes of words as European languages has always made translation difficult, translating cultural values and perceptions into the idiom of another culture renders the process even more difficult. ø In Born in the Blood, noted translator and writer Brian Swann gathers some of the foremost scholars in the field of Native American translation to address the many and varied problems and concerns surrounding the process of translating Native American languages and texts. The essays in this collection address such important questions as, what should be translated? how should it be translated? who should do translation? and even, should the translation of Native literature be done at all? This volume also includes translations of songs and stories.
Download or read book Mid Holocene Language Connections between Asia and North America written by Edward Vajda and published by BRILL. This book was released on 2022-01-31 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents the up-to-date results of investigations into the Asian origins of the only two languages families of North America, Eskaleut and Na-Dene, that are widely acknowledged as having likely genetic links in northern Asia.
Download or read book Will the Time Ever Come written by George Thornton Emmons and published by Fairbanks, Alaska : Alaska Native Knowledge Network, Center for Cross-Cultural Studies, University of Alaska Fairbanks. This book was released on 2000 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1993 the Tlingit tribes and clans convened a landmark conference in Haines, Alaska, which brought Native peoples from Alaska and Canada together with scholars of their language, history, and culture to exchange information and develop a collaborative agenda for future research and policy initiatives. This volume represents the fruits of that unique exchange and collaboration. It includes original contributions by Native and non-Native scholars alike on a variety of key topics, including Tlingit historiography, migrations, warfare, kinship and property tenure, language and literacy, ethnogeography and cultural resource management, subsistence, and naming. Bridging past and future, this source book fills an important niche in the literature and is designed especially to be accessible to all students of Tlingit culture.
Download or read book The Visual Dictionary of American Domestic Architecture written by Rachel Carley and published by Macmillan. This book was released on 1997-03-15 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Visual presentation of the many types of houses built in America from the earliest Indian dwellings to designs for futuristic homes.
Download or read book The Grammar of Q written by Seth Cable and published by Oxford University Press. This book was released on 2010 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'The Grammar of Q' puts forth a novel syntactic and semantic analysis of wh-questions, based on an in-depth study of the Tlingit language, an endangered and under-documented Native American tongue. A major conclusion is that the phenomenon classically dubbed 'pied-piping' does not actually exist.
Download or read book Children of the Midnight Sun written by Tricia Brown and published by Graphic Arts Center Publishing Co.. This book was released on 2006-10 with total page 49 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Children of the Midnight Sun was chosen as one of Parenting Magazine's 1998 Books of the Year and School Library Journal's Best Books of 1998. For Native children, growing up in Alaska today means dwelling in a place where traditional practices sometimes mix oddly with modern conveniences. Children of the Midnight Sun explores the lives of eight Alaskan Native children, each representing a unique and ancient culture. This extraordinary book also looks at the critical role elders play in teaching the young Native traditions. Photographs and text present the experiences and way of life of Tlingit, Athabascan, Yup'ik, and other Native American children in the villages, cities, and Bush areas of Alaska.
Download or read book The Languages of the World written by Kenneth Katzner and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third edition of Kenneth Katzner's best-selling guide to languages is essential reading for language enthusiasts everywhere. Written with the non-specialist in mind, its user-friendly style and layout, delightful original passages, and exotic scripts, will continue to fascinate the reader. This new edition has been thoroughly revised to include more languages, more countries, and up-to-date data on populations. Features include: *information on nearly 600 languages *individual descriptions of 200 languages, with sample passages and English translations *concise notes on where each language is spoken, its history, alphabet and pronunciation *coverage of every country in the world, its main language and speaker numbers *an introduction to language families
Download or read book Dictionary of Alaskan Haida written by Jordan Lachler and published by . This book was released on 2011-01-07 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sealaska Heritage Institute's Dictionary of Alaskan Haida is the product of years of documentation of the Haida language with assistance from fluent Elders. It's a must-have resource for language learners and for people who are interested in learning more about the Haida culture. The Dictionary of Alaskan Haida is the most comprehensive dictionary for the Alaskan dialect of Haida, with over 5500 entries. It contains several thousand example sentences gathered from the last remaining fluent speakers in Alaska.
Download or read book Indigenous Languages Politics and Authority in Latin America written by Alan Durston and published by University of Notre Dame Pess. This book was released on 2018-05-30 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume makes a vital and original contribution to a topic that lies at the intersection of the fields of history, anthropology, and linguistics. The book is the first to consider indigenous languages as vehicles of political orders in Latin America from the sixteenth century to the present, across regional and national contexts, including Peru, Mexico, Guatemala, and Paraguay. The chapters focus on languages that have been prominent in multiethnic colonial and national societies and are well represented in the written record: Guarani, Quechua, some of the Mayan languages, Nahuatl, and other Mesoamerican languages. The contributors put into dialogue the questions and methodologies that have animated anthropological and historical approaches to the topic, including ethnohistory, philology, language politics and ideologies, sociolinguistics, pragmatics, and metapragmatics. Some of the historical chapters deal with how political concepts and discourses were expressed in indigenous languages, while others focus on multilingualism and language hierarchies, where some indigenous languages, or language varieties, acquired a special status as mediums of written communication and as elite languages. The ethnographic chapters show how the deployment of distinct linguistic varieties in social interaction lays bare the workings of social differentiation and social hierarchy. Contributors: Alan Durston, Bruce Mannheim, Sabine MacCormack, Bas van Doesburg, Camilla Townsend, Capucine Boidin, Angélica Otazú Melgarejo, Judith M. Maxwell, Margarita Huayhua.
Download or read book The Social Economy of the Tlingit Indians written by Kalervo Oberg and published by Seattle : University of Washington Press. This book was released on 1973 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Yiddish Policemen s Union written by Michael Chabon and published by Harper Collins. This book was released on 2012-01-24 with total page 468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For sixty years Jewish refugees and their descendants have prospered in the Federal District of Sitka, a "temporary" safe haven created in the wake of the Holocaust and the shocking 1948 collapse of the fledgling state of Israel. The Jews of the Sitka District have created their own little world in the Alaskan panhandle, a vibrant and complex frontier city that moves to the music of Yiddish. But now the District is set to revert to Alaskan control, and their dream is coming to an end. Homicide detective Meyer Landsman of the District Police has enough problems without worrying about the upcoming Reversion. His life is a shambles, his marriage a wreck, his career a disaster. And in the cheap hotel where Landsman has washed up, someone has just committed a murder—right under his nose. When he begins to investigate the killing of his neighbor, a former chess prodigy, word comes down from on high that the case is to be dropped immediately, and Landsman finds himself contending with all the powerful forces of faith, obsession, evil, and salvation that are his heritage. At once a gripping whodunit, a love story, and an exploration of the mysteries of exile and redemption, The Yiddish Policemen's Union is a novel only Michael Chabon could have written.
