Download or read book Standards and Dialects in English written by Timothy Shopen and published by . This book was released on 1980 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Part I: Standards -- Standard English: biography of a symbol / Shirley Brice Heath -- The rise of standard English / Margaret Shaklee -- English Orthography / Wayne O'Neil -- Part II: The new generation -- How Pablo says "love" and "stove" / Timothy Shopen -- An afterword: How English speakers say "finger" and "sing" / Timothy Shopen -- Creative spelling by young children / Charles Read -- Part III: Dialects -- Sections from Bengt Loman's "conversations in a negro American dialect" (with recorded material on side 1 of the cassette) / Timothy Shopen -- The speech of the New York City upper class (with recorded materail on sides 1 and 2 of the cassette) / Geoffrey Nunberg -- Part IV: Dialect encounters standard -- On the application of sociolinguistic information: test evaluation and dialect differences in appalachia (with recorded material on side 2 of the cassette) / Walt Wolfram and Donna Christian -- An afterword: The accidents of history / Joseph M Williams.
Download or read book The Languages and Linguistics of Europe written by Bernd Kortmann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-07-27 with total page 934 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Open publicationThe Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of the continents of the world. The book supplies profiles of the language families of Europe, including the sign languages. It also discusses the areal typology, paying attention to the Standard Average European, Balkan, Baltic and Mediterranean convergence areas. Separate chapters deal with the old and new minority languages and with non-standard varieties. A major focus is language politics and policies, including discussions of the special status of English, the relation between language and the church, language and the school, and standardization. The history of European linguistics is another focus as is the history of multilingual European 'empires' and their dissolution. The volume is especially geared towards a graduate and advanced undergraduate readership. It has been designed such that it can be used, as a whole or in parts, as a textbook, the first of its kind, for graduate programmes with a focus on the linguistic (and linguistics) landscape of Europe.
Download or read book Taming the Vernacular written by Jenny Cheshire and published by Routledge. This book was released on 2014-09-25 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taming the Vernacular: From Dialect to Written Standard Language examines the differences between 'standard' and 'nonstandard' varieties of several different languages. Not only are some of the best-known languages of Europe represented here, but also some that have been less well-researched in the past. The chapters address the syntax of Dutch, English, French, Finnish, Galician, German and Spanish. For these languages, and many others, it is the standard varieties on which the most extensive syntactic research has been carried out, with the result that very little is known about the syntax of their dialects or the spoken colloquial varieties. The editors of this volume seek to redress the balance by taking a cross-linguistic perspective on the historical development of the standardised varieties. This allows them to identify some common characteristics of spoken language. It also helps the reader to understand the kinds of filtering processes that are involved in standardization, which result in the syntax of spoken colloquial language being different from the syntax of the standard varieties. Taming the Vernacular: From Dialect to Written Standard Language is suitable for undergraduate and postgraduate students of Linguistics, particularly those taking courses in sociolinguistics, dialectology, and historical linguistics. The focus on a variety of languages also makes this text suitable for students studying courses which cover the linguistic aspects of European languages.
Download or read book Standard Languages written by William Haas and published by Rowman & Littlefield Publishers. This book was released on 1982 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume, Dr. Haas brings together studies on the powerful trend toward linguistic standardization, viewing it as an essential feature of the life of a language and of the work of grammarians. J. Vachek examines the distinctive function of written norms and D.J. Allerton considers how the same norm may serve different dialects. The book also includes four studiesóby R.E. Keller, M.W.S. De Silva, T.S. Mitchell and M. Alexiouówhich review present conditions in Switzerland, Ceylon, the Arabic- speaking Middle East and Greece and deal with the problems, linguistic and social, that arise from an imposition of written and spoken standards on divergent vernaculars.
Download or read book Dialects in Schools and Communities written by Carolyn Temple Adger and published by Routledge. This book was released on 2014-05-22 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book describes dialect differences in American English and their impact on education and everyday life. It explores some of the major issues that confront educational practitioners and suggests what practitioners can do to recognize students’ language abilities, support their language development, and expand their knowledge about dialects. Topics addressed include: *popular concerns about the nature of language variation; *characteristic structures of different dialects; *various interactive patterns characteristic of social groups; *the school impacts of dialect differences in speaking, writing, and reading, including questions about teaching Standard English; and *the value of dialect education in schools to enable students to understand dialects as natural and normal language phenomena. Changes in the Second Edition: In this edition the authors reconsider and expand their discussion of many of the issues addressed in the first edition and in other of their earlier works, taking into account especially the research on dialects and publications for audiences beyond linguistics that have appeared since the first edition. This edition is offered as an updated report on the state of language variation and education in the United States. Dialects in Schools and Communities is rooted in questions that have arisen in workshops, surveys, classes, discussion groups, and conversations with practitioners and teacher educators. It is thus intended to address important needs in a range of educational and related service fields. As an overview of current empirical research, it synthesizes current understandings and provides key references—in this sense it is a kind of translation and interpretation in which the authors’ goal is to bring together the practical concerns of educators and the vantage point of sociolinguistics. No background in linguistics or sociolinguistics is assumed on the part of the reader. This volume is intended for teacher interns and practicing teachers in elementary and secondary schools; early childhood specialists; specialists in reading and writing; speech/language pathologists; special education teachers; and students in various language specialties.
Download or read book Dialect written by Hakan Seyalioglu and published by . This book was released on 2018-07 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The future of dialects written by Marie-Hélène Côté and published by Language Science Press. This book was released on 2016-02-05 with total page 423 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional dialects have been encroached upon by the increasing mobility of their speakers and by the onslaught of national languages in education and mass media. Typically, older dialects are “leveling” to become more like national languages. This is regrettable when the last articulate traces of a culture are lost, but it also promotes a complex dynamics of interaction as speakers shift from dialect to standard and to intermediate compromises between the two in their forms of speech. Varieties of speech thus live on in modern communities, where they still function to mark provenance, but increasingly cultural and social provenance as opposed to pure geography. They arise at times from the need to function throughout the different groups in society, but they also may have roots in immigrants’ speech, and just as certainly from the ineluctable dynamics of groups wishing to express their identity to themselves and to the world. The future of dialects is a selection of the papers presented at Methods in Dialectology XV, held in Groningen, the Netherlands, 11-15 August 2014. While the focus is on methodology, the volume also includes specialized studies on varieties of Catalan, Breton, Croatian, (Belgian) Dutch, English (in the US, the UK and in Japan), German (including Swiss German), Italian (including Tyrolean Italian), Japanese, and Spanish as well as on heritage languages in Canada.
Download or read book Do You Speak American written by Robert Macneil and published by Nan A. Talese. This book was released on 2007-12-18 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is American English in decline? Are regional dialects dying out? Is there a difference between men and women in how they adapt to linguistic variations? These questions, and more, about our language catapulted Robert MacNeil and William Cran—the authors (with Robert McCrum) of the language classic The Story of English—across the country in search of the answers. Do You Speak American? is the tale of their discoveries, which provocatively show how the standard for American English—if a standard exists—is changing quickly and dramatically. On a journey that takes them from the Northeast, through Appalachia and the Deep South, and west to California, the authors observe everyday verbal interactions and in a host of interviews with native speakers glean the linguistic quirks and traditions characteristic of each area. While examining the histories and controversies surrounding both written and spoken American English, they address anxieties and assumptions that, when explored, are highly emotional, such as the growing influence of Spanish as a threat to American English and the special treatment of African-American vernacular English. And, challenging the purists who think grammatical standards are in serious deterioration and that media saturation of our culture is homogenizing our speech, they surprise us with unpredictable responses. With insight and wit, MacNeil and Cran bring us a compelling book that is at once a celebration and a potent study of our singular language. Each wave of immigration has brought new words to enrich the American language. Do you recognize the origin of 1. blunderbuss, sleigh, stoop, coleslaw, boss, waffle? Or 2. dumb, ouch, shyster, check, kaput, scram, bummer? Or 3. phooey, pastrami, glitch, kibbitz, schnozzle? Or 4. broccoli, espresso, pizza, pasta, macaroni, radio? Or 5. smithereens, lollapalooza, speakeasy, hooligan? Or 6. vamoose, chaps, stampede, mustang, ranch, corral? 1. Dutch 2. German 3. Yiddish 4. Italian 5. Irish 6. Spanish
Download or read book Teaching About Dialect Variations and Language in Secondary English Classrooms written by Michelle D. Devereaux and published by Routledge. This book was released on 2014-10-17 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Standardized tests demand Standard English, but secondary students (grades 6-12) come to school speaking a variety of dialects and languages, thus creating a conflict between students’ language of nurture and the expectations of school. The purpose of this text is twofold: to explain and illustrate how language varieties function in the classroom and in students’ lives and to detail linguistically informed instructional strategies. Through anecdotes from the classroom, lesson plans, and accessible narrative, it introduces theory and clearly builds the bridge to daily classroom practices that respect students’ language varieties and use those varieties as strengths upon which secondary English teachers can build. The book explains how to teach about language variations and ideologies in the classroom; uses typically taught texts as models for exploring how power, society, and identity interact with language, literature, and students’ lives; connects the Common Core State Standards to the concepts presented; and offers strategies to teach the sense and structure of Standard English and other language variations, so that all students may add Standard English to their linguistic toolboxes.
Download or read book Sociolinguistic and Pedagogical Dimensions of Dialects in Education written by Andreas Papapavlou and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In bidialectal speech communities it is common practice that standard dialects are strongly favoured in education whereas the role of nonstandard dialects is highly disputed. Several countries in Europe have successfully dealt with the use of dialects in education while in other countries such matters have yet to be adequately addressed and successfully resolved. Some educators are still debating as to whether dialects and nonstandard languages should be used in education because, among other concerns, they erroneously question the adequacy of dialects in meeting speakers’ communicative needs. In the same vein, others do not seem to be convinced that conducting education in a dialect is beneficial for all members of a community. Sociolinguistic and Pedagogical Dimensions of Dialects in Education brings together various theoretical, descriptive and empirical findings on the status of non-standard dialects, their relation and coexistence with standard or official languages and their potential use in education. Gaining insights in such issues is of immense importance to researchers, policy makers, educators, parents and children since it can help in creating an educational environment that would respect the linguistic rights of bidialectal speakers and be a source for their empowerment. The edited volume contains 12 papers and is organized into four sections. Section I, which consists of three papers, deals with diachronic issues in dialects in education. Two papers in Section II present historical and current issues in language-in-education policy and planning while Section III, containing four papers, examines several aspects of dialect use in the classroom. Finally, the three papers in Section IV discuss the psycholinguistic and sociolinguistic dimensions of bidialectalism.
Download or read book Dialect Diversity in America written by William Labov and published by University of Virginia Press. This book was released on 2012-12-17 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The sociolinguist William Labov has worked for decades on change in progress in American dialects and on African American Vernacular English (AAVE). In Dialect Diversity in America, Labov examines the diversity among American dialects and presents the counterintuitive finding that geographically localized dialects of North American English are increasingly diverging from one another over time. Contrary to the general expectation that mass culture would diminish regional differences, the dialects of Los Angeles, Dallas, Chicago, Birmingham, Buffalo, Philadelphia, and New York are now more different from each other than they were a hundred years ago. Equally significant is Labov's finding that AAVE does not map with the geography and timing of changes in other dialects. The home dialect of most African American speakers has developed a grammar that is more and more different from that of the white mainstream dialects in the major cities studied and yet highly homogeneous throughout the United States. Labov describes the political forces that drive these ongoing changes, as well as the political consequences in public debate. The author also considers the recent geographical reversal of political parties in the Blue States and the Red States and the parallels between dialect differences and the results of recent presidential elections. Finally, in attempting to account for the history and geography of linguistic change among whites, Labov highlights fascinating correlations between patterns of linguistic divergence and the politics of race and slavery, going back to the antebellum United States. Complemented by an online collection of audio files that illustrate key dialectical nuances, Dialect Diversity in America offers an unparalleled sociolinguistic study from a preeminent scholar in the field.
Download or read book The English Language written by David Crystal and published by Panpac Education Pte Ltd. This book was released on 1988 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An Introduction to Sociolinguistics written by Ronald Wardhaugh and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2014-10-24 with total page 448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thoroughly updated and revised, An Introduction to Sociolinguistics, 7th Edition presents a comprehensive and fully updated introduction to the study of the relationship between language and society. Building on Ronald Wardhaugh’s classic text, co-author Janet Fuller has updated this seventh edition throughout with new discussions exploring language and communities, language and interaction, and sociolinguistic variation, as well as incorporating numerous new exercises and research ideas for today’s students. Taking account of new research from the field, the book explores exciting new perspectives drawn from linguistic anthropology, and includes new chapters on pragmatics, discourse analysis, and sociolinguistics and education. With an emphasis on using examples from languages and cultures around the world, chapters address topics including social and regional dialects, multilingualism, discourse and pragmatics, variation, language in education, and language policy and planning. A new companion website including a wealth of additional online material, as well as a glossary and a variety of new exercises and examples, helps further illuminate the ideas presented in the text. An Introduction to Sociolinguistics, 7th Edition continues to be the most indispensable and accessible introduction to the field of sociolinguistics for students in applied and theoretical linguistics, education, and anthropology.
Download or read book Dialects at School written by Jeffrey Reaser and published by Routledge. This book was released on 2017-05-12 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like its predecessor, Dialects in Schools and Communities, this book illuminates major language-related issues that educational practitioners confront, such as responding to dialect related features in students’ speech and writing, teaching Standard English, teaching students about dialects, and distinguishing dialect difference from language disorders. It approaches these issues from a practical perspective rooted in sociolinguistic research, with a focus on the research base for accommodating dialect differences in schools. Expanded coverage includes research on teaching and learning and attention to English language learners. All chapters include essential information about language variation, language attitudes, and principles of handling dialect differences in schools; classroom-based samples illustrating the application of these principles; and an annotated resources list for further reading. The text is supported by a Companion Website (www.routledge.com/cw/Reaser) providing additional resources including activities, discussion questions, and audio/visual enhancements that illustrate important information and/or pedagogical approaches. Comprehensive and authoritative, Dialects at School reflects both the relevant research bases in linguistics and education and educational practices concerning language variation. The problems and examples included are authentic, coming from the authors’ own research, observations and interactions in public school classrooms, and feedback in workshops. Highlights include chapters on oral language and reading and writing in dialectally diverse classrooms, as well as a chapter on language awareness for students, offering a clear and compelling overview of how teachers can inspire students to learn more about language variation, including their own community language patterns. An inventory of dialect features in the Appendix organizes and expands on the structural descriptions presented in the chapters.
Download or read book French From Dialect to Standard written by R. Anthony Lodge and published by Routledge. This book was released on 2013-04-08 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written as a text, this book looks at the external history of French from its Latin origins to the present day through some of the analytical frameworks developed by contemporary sociolinguistics. French is one of the most highly standardized of the world's languages and the author invites us to see the language as heterogenous, rather than a monolithic entity, using the model proposed by E. Haugen as a useful comparative grid to plot the development of standardization. After an introductory section which examines the dialectalization of Latin in Gaul, the four central chapters of the book are constructed around the basic processes invoved in standardization as identified by Haugen: the selection of norms, the elaboration of function, codification and acceptance. The concluding chapter deals with language variability and the wide gulf that has now developed between French used for formal purposes and that used in everyday speech, with particular reference to Occitan speaking regions. Emphasizing the ordinary speakers of the language, rather than the statesmen or great authors as agents of change, the book combines a traditional history of the language' approach with a sociolinguistic framework to provide a broad and comparative overview of the problem of language standardization.
Download or read book Dialogue on Dialect Standardization written by Carrie Dyck and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-01-12 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a space for the development of dialogue between dialectologists, language community activists, and other researchers working on the development of orthographies regarding issues that arise during the creation of writing systems in places where there is dialect variation and an absence of writing systems, or where there is a writing system for a national language but not for the particular related language. The chapters in this volume address two major themes: first, the imperative for standardization is influenced by many social and political factors, including identity, age, ease of use of the language, and familiarity, as well as the nature of the language itself. The second theme investigated by the authors is the assumption of the value of standardization, which in many cases leads to overt or covert negotiations or conflicts in the process of language planning and orthography development. These themes are addressed through the experiences of the authors of working with languages and dialects in various parts of the world, including Cyprus, Poland, Canada, the Caribbean, and Mexico, among others. The languages examined in this volume include both those for which there have long been writing systems for “standard” dialects (such as Cypriot Greek and Podlachian, which is sometimes said to be a Belarusian-Ukrainian variety) and those for which writing has been only recently introduced (such as Cayuga, Oneida, and Mixean).
Download or read book The Development of Standard English 1300 1800 written by Laura Wright and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-11-02 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume describes the development of Standard English from Middle English onwards.