Download or read book Deutsch Russisches und Russisch Deutsches W rterbuch der Christlichen Lexik written by В. А. Портянников and published by . This book was released on 2001 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book German books in print written by and published by . This book was released on 2003 with total page 1420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Usbekisch deutsche Studien IV written by Kordula Schulze and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2016 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mit diesem Tagungsband erscheinen zum vierten Mal "Usbekisch-deutsche Studien". Die Kooperation zwischen dem Germanistischen Institut der Universität Münster und dem Lehrstuhl für Deutsche Philologie an der Nationalen Universität Usbekistans wird seit 2004 als Germanistische Institutspartnerschaft (GIP) durch den DAAD gefördert. Unterschiede und Gemeinsamkeiten in der Forschungsaktivität verschiedener Universitäts- und Sprachkulturen sowie interkulturelle Aspekte kommen hier zum Ausdruck. Dies entspricht dem weitgefassten Thema der Tagung: "Kontakte: Sprache, Literatur, Kultur, Didaktik".
Download or read book Jews and Germans in Eastern Europe written by Tobias Grill and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-09-24 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many centuries Jews and Germans were economically and culturally of significant importance in East-Central and Eastern Europe. Since both groups had a very similar background of origin (Central Europe) and spoke languages which are related to each other (German/Yiddish), the question arises to what extent Jews and Germans in Eastern Europe share common historical developments and experiences. This volume aims to explore not only entanglements and interdependences of Jews and Germans in Eastern Europe from the late middle ages to the 20th century, but also comparative aspects of these two communities. Moreover, the perception of Jews as Germans in this region is also discussed in detail.
Download or read book Re thinking Diversity written by Cordula Braedel-Kühner and published by Springer. This book was released on 2015-12-01 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume entails a collection of new ideas, themes and questions towards a phenomenon which we are used to refer to with the key term “diversity”. The aim of the book is to offer a cultural sciences perspective on “diversity”, to advance knowledge about it and enrich the dialogue between academics and practitioners in related domains of action. Today, changes in the demographic structures of the population, the migration flux, multiculturalism, the rising awareness concerning minorities’ rights, gender studies and so on lead to a complex picture of what “diversity” means. The narrative of a society and of most organizations is constituted by multiple layers of social categorization, segregation and identity. Therefore, “diversity” defies simple definition. The contributions in this volume approach the phenomenon from different angles and reveal new theoretical, methodological and practical perspectives on it.
Download or read book Glossolalia written by Deceased Andrei Bely and published by SteinerBooks. This book was released on 2003 with total page 665 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andrei Bely was one of the most prolific poets, novelists, and theoreticians among the Russian Symbolists. Engaged throughout his life with the essence of language, his thoughts and findings emerge repeatedly in his essays and novels. None of his writings on the subject, however, are as remarkable and multi-faceted as this Poem about Sound. Glossolalia is a complex examination of philology, philosophy, esoterica, and poetry, all in search of the relationship between sound and sense. It reverberates with sound associations and transcends all boundaries of language, discipline, and tradition. It is simultaneously a treatise on the origins of language and the world's creation through the movements of sounds. Bely reenacts, through the mouth, the cosmology of Rudolf Steiner. Bely's work, in its bold attempt to invoke the "living word," remains one of the most far-reaching poetic experiments of the twentieth Century, and this edition offers his fascinating text for the first time in both an English and a German translation, along with the original Russian version and an in-depth commentary by Thomas R. Beyer. Illustrated.
Download or read book The German Language in a Changing Europe written by Michael G. Clyne and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-11-16 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recent sociopolitical events have profoundly changed the status and functions of German and influenced its usage. In this study (published by Cambridge in 1984) Michael Clyne revises and expands his original analysis of the German language in Language and Society in the German-speaking Countries in the light of such changes as the end of the Cold War, German unification, the redrawing of the map of Europe, increasing European integration, and the changing self-images of Austria, Switzerland and Luxembourg. His discussion includes the differences in the form, function and status of the various national varieties of German; the relation between standard and non-standard varieties; gender, generational and political variation; Anglo-American influence on German; and the convergence of east and west. The result is a wide-ranging exploration of language and society in the German-speaking countries, all of which have problems or dilemmas concerning nationhood or ethnicity which are language-related and/or language-marked.
Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Download or read book Using German Synonyms written by Martin Durrell and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-05-29 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, designed for students who have already developed a basic competence in German, aims to broaden and improve their vocabulary by providing detailed information on groups of German words with related meanings. It is invaluable as a guide to finding the right word for the context. In order to enhance understanding of the structure of the German vocabulary, groups of synonyms are organised under German (rather than English) headwords. All entries are accompanied by an example of usage and English glosses and there are two indexes allowing users quickly to locate words in German or English. The book takes full account of register variation, indicating the degree of formal or informal use, and reflects regional usage especially in Austria and Switzerland. It is an essential reference for intermediate and advanced students as well as teachers and other professional linguists seeking access to the finer nuances of the German language.
Download or read book The Semiotics of the Russian Icon written by Boris Andreevich Uspenski? and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1976 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Patrociny Settlement Names in Europe written by Valéria Tóth and published by . This book was released on 2011 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Rereading Russian Poetry written by Stephanie Sandler and published by Yale University Press. This book was released on 1999-01-01 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Russia's poets hold a special place in Russian culture, perhaps revealing more about their country than poets within any other nation. In this unique and wide-ranging collection of writings on poets and poetic trends in Russia, contributors from the United States, Britain, and Russia examine the place of poetry in Russian culture. Through a variety of critical approaches, these scholars, translators, and poets consider a broad cross section of Russian poets, from Pushkin to Brodsky, Shvarts, and Kibirov.
Download or read book Islam and Nazi Germany s War written by David Motadel and published by Harvard University Press. This book was released on 2014-11-30 with total page 509 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the Ernst Fraenkel Prize, Wiener Holocaust Library An Open Letters Monthly Best History Book of the Year A New York Post “Must-Read” In the most crucial phase of the Second World War, German troops confronted the Allies across lands largely populated by Muslims. Nazi officials saw Islam as a powerful force with the same enemies as Germany: the British Empire, the Soviet Union, and the Jews. Islam and Nazi Germany’s War is the first comprehensive account of Berlin’s remarkably ambitious attempts to build an alliance with the Islamic world. “Motadel describes the Mufti’s Nazi dealings vividly...Impeccably researched and clearly written, [his] book will transform our understanding of the Nazi policies that were, Motadel writes, some ‘of the most vigorous attempts to politicize and instrumentalize Islam in modern history.’” —Dominic Green, Wall Street Journal “Motadel’s treatment of an unsavory segment of modern Muslim history is as revealing as it is nuanced. Its strength lies not just in its erudite account of the Nazi perception of Islam but also in illustrating how the Allies used exactly the same tactics to rally Muslims against Hitler. With the specter of Isis haunting the world, it contains lessons from history we all need to learn.” —Ziauddin Sardar, The Independent
Download or read book Wings written by Mikhail Alekseevich Kuzmin and published by Hesperus Press. This book was released on 2007 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A key text in the history of gay literature, Wings was published in 1906 to the scandalized reaction of contemporary society and the generations which followed. Its central theme of aestheticized sensuality has drawn comparisons with the work of contemporaries Oscar Wilde and André Gide. The young Vanya Smurov is deeply attached to his mentor, Dr. Larion Stroop, and to the world of Renaissance art which the latter reveals to him. Initially appalled by the sudden discovery of Stroop's homosexual leanings, Vanya abandons him to pursue a "normal" heterosexual existence. In turn disgusted by ensuing encounters, he returns to Dr. Stroop and accompanies him to Italy where he begins his real education—both in the world of art, and that of hedonism.
Download or read book Language Power and Ideology written by Ruth Wodak and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1989-01-01 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The topic of Language and Ideology has increasingly gained importance in the linguistic sciences. The general aim of critical linguistics is the exploration of the mechanisms of power which establish inequality, through the systematic analysis of political discourse (written or oral). This reader contains papers on a variety of topics, all related to each other through explicit discussions on the notion of ideology from an interdisciplinary approach with illustrative analyses of texts from the media, newspapers, schoolbooks, pamphlets, talkshows, speeches concerning language policy in Nazi-Germany, in Italofascism, and also policies prevalent nowadays. Among the interesting subjects studied are the jargon of the student movement of 1968, speeches of politicians, racist and sexist discourse, and the language of the green movement. Because of the enormous influence of the media nowadays, the explicit analysis of the mechanisms of manipulation, suggestion, and persuasion inherent in language or about language behaviour and strategies of discourse are of social relevance and of interest to all scholars of social sciences, to readers in all educational institutions, to analysts of political discourse, and to critical readers at large.
Download or read book An Answer from the Silence written by Max Frisch and published by Swiss List. This book was released on 2019-09-15 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This novel by esteemed Swiss writer Max Frisch is an exploration of the question: "Why don't we live when we know we're here just this one time, just one single, unrepeatable time in this unutterably magnificent world?!" This outcry against the emptiness of ordinary everyday life uttered by the hero of Frisch's book is countered by "an answer from the silence" he meets when face-to-face with death. When An Answer from the Silence begins, the protagonist has just turned thirty and is engaged to be married and about to start work as a teacher. Frightened by the idea of settling down, he journeys to the Alps in a do-or-die effort to climb the unclimbed North Ridge, and by doing so prove he is not ordinary. But having reached the top he returns not in triumph, but in frostbitten shock, having come dangerously close to death. This highly personal early novel reflects a crisis in Frisch's own life, and perhaps because of this intimate connection, he refused to allow it to be included in his Collected Works in the 1970s. Now available in English, this distinctive book will thrill fans of Frisch's other works.
Download or read book Deutsch Russisches und Russisch Deutsches W rterbuch written by Johann von Heym and published by . This book was released on 1801 with total page 840 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: