Download or read book Reading Between the Signs written by Anna Mindess and published by Hachette UK. This book was released on 2014-10-02 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Reading Between the Signs, Anna Mindess provides a perspective on a culture that is not widely understood?American Deaf culture. With the collaboration of three distinguished Deaf consultants, Mindess explores the implications of cultural differences at the intersection of the Deaf and hearing worlds. Used in sign language interpreter training programs worldwide, Reading Between the Signs is a resource for students, working interpreters and other professionals. This important new edition retains practical techniques that enable interpreters to effectively communicate their clients? intent, while its timely discussion of the interpreter?s role is broadened in a cultural context. NEW TO THIS EDITION: ? New chapter explores the changing landscape of the interpreting field and discusses the concepts of Deafhood and Deaf heart. ? This examination of using Deaf interpreters pays respect to the profession, details techniques and shows the benefits of collaboration.
Download or read book Sign Language written by Jim G. Kyle and published by Cambridge University Press. This book was released on 1988-02-26 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The discovery of the importance of sign language in the deaf community is very recent indeed. This book provides a study of the communication and culture of deaf people, and particularly of the deaf community in Britain. The authors' principal aim is to inform educators, psychologists, linguists and professionals working with deaf people about the rich language the deaf have developed for themselves - a language of movement and space, of the hands and of the eyes, of abstract communication as well as iconic story telling. The first chapters of the book discuss the history of sign language use, its social aspects and the issues surrounding the language acquisition of deaf children (BSL) follows, and the authors also consider how the signs come into existence, change over time and alter their meanings, and how BSL compares and contrasts with spoken languages and other signed languages. Subsequent chapters examine sign language learning from a psychological perspective and other cognitive issues. The book concludes with a consideration of the applications of sign language research, particularly in the contentious field of education. There is still much to be discovered about sign language and the deaf community, but the authors have succeeded in providing an extensive framework on which other researchers can build, from which professionals can develop a coherent practice for their work with deaf people, and from which hearing parents of deaf children can draw the confidence to understand their children's world.
Download or read book For Hearing People Only written by Matthew S. Moore and published by M S M Productions Limited. This book was released on 1993 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ever asked (or heard) these questions: "Don't all deaf people read lips?" "Is it OK to say 'deaf-mute' & 'deaf-&-dumb'?" "Do all deaf people benefit from hearing aids?" Ever wondered where you could find answers to these & others, in a nontechnical, easy-to-use format? FOR HEARING PEOPLE ONLY fills this gap. It presupposes no prior acquaintance with Deaf Studies, sign language, or any "Deaf" knowledge at all, & is written in a simple, clear, entertaining style. As the deaf co-authors write: "Hearing people--those with normal hearing--do not think of themselves as being 'hearing people.' They see themselves as people. You are the insiders. To you, we deaf people are the outsiders. You call us 'deaf people.' But we deaf people see non-deaf people as the outsiders--'hearing people.' To deaf people, the non-deaf majority are 'hearing people.'" Without doubt, there is a need for such a book. FOR HEARING PEOPLE ONLY is intended for students & laypeople (like you). Prepaid orders only to: HPO Book, 85 Farragut Street, Dept. RB, Rochester, NY 14611-2845. $14.95 ppd., NY residents add $1.05 sales tax.
Download or read book Language Contact in the American Deaf Community written by Ceil Lucas and published by BRILL. This book was released on 2023-10-09 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Started in 1986 as a project to simply describe the linguistic and sociolinguistic features of contact signing and to determine if this type of signing is aptly labeled a pidgin, this book blossomed in depth as the authors' data increased. The initial narrow goals of the book expanded and now project a much larger picture of language contact in the American deaf community."We were forced...to consider issues somewhat broader than those addressed by the (initial) project," writes Lucas in the preface. The result is a superbly-researched text, documenting the tireless efforts of Lucas and Valli over the last six years. Included in the book is a model of linguistic outcomes of language contact in the deaf community, the patterns of language use which emerged from the data, and the implications of the findings on deaf education, second language teaching, and interpreting.This book describes language contact in the deaf community within the larger context of studies of language contact. It reviews current issues and research on language contact. It re-examines claims that the outcome of language contact in the deaf community is a pidgin. It demonstrates what is unique about language contact in the deaf community based on analysis of videotaped data. It discusses the educational and teaching implications of findings with regard to language contact in the deaf community.
Download or read book Linguistics of American Sign Language written by Clayton Valli and published by Clerc Books. This book was released on 1992 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The standard introduction on ASL structure, now expanded with more information on linguistic fundamentals.
Download or read book For Hearing People Only written by Matthew S. Moore and published by . This book was released on 1992 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For Hearing People Only: First Edition; Answers to some of the most commonly asked questions about the Deaf community, its culture, and the "Deaf Reality" by Matthew S. Moore and Linda Levitan; with a foreword by Harlan Lane
Download or read book Deaf Gain written by H-Dirksen L. Bauman and published by U of Minnesota Press. This book was released on 2014-10-15 with total page 711 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Deaf people are usually regarded by the hearing world as having a lack, as missing a sense. Yet a definition of deaf people based on hearing loss obscures a wealth of ways in which societies have benefited from the significant contributions of deaf people. In this bold intervention into ongoing debates about disability and what it means to be human, experts from a variety of disciplines—neuroscience, linguistics, bioethics, history, cultural studies, education, public policy, art, and architecture—advance the concept of Deaf Gain and challenge assumptions about what is normal. Through their in-depth articulation of Deaf Gain, the editors and authors of this pathbreaking volume approach deafness as a distinct way of being in the world, one which opens up perceptions, perspectives, and insights that are less common to the majority of hearing persons. For example, deaf individuals tend to have unique capabilities in spatial and facial recognition, peripheral processing, and the detection of images. And users of sign language, which neuroscientists have shown to be biologically equivalent to speech, contribute toward a robust range of creative expression and understanding. By framing deafness in terms of its intellectual, creative, and cultural benefits, Deaf Gain recognizes physical and cognitive difference as a vital aspect of human diversity. Contributors: David Armstrong; Benjamin Bahan, Gallaudet U; Hansel Bauman, Gallaudet U; John D. Bonvillian, U of Virginia; Alison Bryan; Teresa Blankmeyer Burke, Gallaudet U; Cindee Calton; Debra Cole; Matthew Dye, U of Illinois at Urbana–Champaign; Steve Emery; Ofelia García, CUNY; Peter C. Hauser, Rochester Institute of Technology; Geo Kartheiser; Caroline Kobek Pezzarossi; Christopher Krentz, U of Virginia; Annelies Kusters; Irene W. Leigh, Gallaudet U; Elizabeth M. Lockwood, U of Arizona; Summer Loeffler; Mara Lúcia Massuti, Instituto Federal de Santa Catarina, Brazil; Donna A. Morere, Gallaudet U; Kati Morton; Ronice Müller de Quadros, U Federal de Santa Catarina, Brazil; Donna Jo Napoli, Swarthmore College; Jennifer Nelson, Gallaudet U; Laura-Ann Petitto, Gallaudet U; Suvi Pylvänen, Kymenlaakso U of Applied Sciences; Antti Raike, Aalto U; Päivi Rainò, U of Applied Sciences Humak; Katherine D. Rogers; Clara Sherley-Appel; Kristin Snoddon, U of Alberta; Karin Strobel, U Federal de Santa Catarina, Brazil; Hilary Sutherland; Rachel Sutton-Spence, U of Bristol, England; James Tabery, U of Utah; Jennifer Grinder Witteborg; Mark Zaurov.
Download or read book Simplified Signs written by John D.. Bonvillian and published by . This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Simplified Signs presents a system of manual sign communication intended for special populations who have had limited success mastering spoken or full sign languages. It is the culmination of over twenty years of research and development by the authors. The Simplified Sign System has been developed and tested for ease of sign comprehension, memorization, and formation by limiting the complexity of the motor skills required to form each sign, and by ensuring that each sign visually resembles the meaning it conveys. Volume 1 outlines the research underpinning and informing the project, and places the Simplified Sign System in a wider context of sign usage, historically and by different populations. Volume 2 presents the lexicon of signs, totaling approximately 1000 signs, each with a clear illustration and a written description of how the sign is formed, as well as a memory aid that connects the sign visually to the meaning that it conveys. While the Simplified Sign System originally was developed to meet the needs of persons with intellectual disabilities, cerebral palsy, autism, or aphasia, it may also assist the communication needs of a wider audience - such as healthcare professionals, aid workers, military personnel, travellers or parents, and children who have not yet mastered spoken language. The system also has been shown to enhance learning for individuals studying a foreign language. Lucid and comprehensive, this work constitutes a valuable resource that will enhance the communicative interactions of many different people, and will be of great interest to researchers and educators alike. As with all Open Book publications, this entire book is available to read for free on the publisher's website. Printed and digital editions, together with supplementary digital material, can also be found at www.openbookpublishers.com.
Download or read book Communicating with Deaf People written by Harry W. Hoemann and published by . This book was released on 1978 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sign Language Acquisition written by Anne Baker and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-01-14 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How children acquire a sign language and the stages of sign language development are extremely important topics in sign linguistics and deaf education, with studies in this field enabling assessment of an individual child’s communicative skills in comparison to others. In order to do research in this area it is important to use the right methodological tools. The contributions to this volume address issues covering the basics of doing sign acquisition research, the use of assessment tools, problems of transcription, analyzing narratives and carrying out interaction studies. It serves as an ideal reference source for any researcher or student of sign languages who is planning to do such work. This volume was originally published as a Special Issue of Sign Language & Linguistics 8:1/2 (2005)
Download or read book American Sign Language For Dummies with Online Videos written by Adan R. Penilla, II and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2016-11-11 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Grasp the rich culture and language of the Deaf community To see people use American Sign Language (ASL) to share ideas is remarkable and fascinating to watch. Now, you have a chance to enter the wonderful world of sign language. American Sign Language For Dummies offers you an easy-to-access introduction so you can get your hands wet with ASL, whether you're new to the language or looking for a great refresher. Used predominantly in the United States, ASL provides the Deaf community with the ability to acquire and develop language and communication skills by utilizing facial expressions and body movements to convey and process linguistic information. With American Sign Language For Dummies, the complex visual-spatial and linguistic principles that form the basis for ASL are broken down, making this a great resource for friends, colleagues, students, education personnel, and parents of Deaf children. Grasp the various ways ASL is communicated Get up to speed on the latest technological advancements assisting the Deaf Understand how cultural background and regionalism can affect communication Follow the instructions in the book to access bonus videos online and practice signing along with an instructor If you want to get acquainted with Deaf culture and understand what it's like to be part of a special community with a unique shared and celebrated history and language, American Sign Language For Dummies gets you up to speed on ASL fast.
Download or read book A Basic Course in American Sign Language written by Tom Humphries and published by Therapy Skill Builders. This book was released on 1994 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The text is composed of 22 lessons. Within each lesson there are two to four basic explanations of the language structures to be learned.
Download or read book The Deaf Way written by Carol Erting and published by Gallaudet University Press. This book was released on 1994 with total page 972 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected papers from the conference held in Washington DC, July 9-14, 1989.
Download or read book English in International Deaf Communication written by Cynthia J. Kellett Bidoli and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Outside English-speaking countries deaf people come into contact with the English language in specific domains; indirectly through interpretation and translation or directly by learning it as a foreign language. This volume explores a range of intercultural/interlinguistic encounters with English.
Download or read book Health Literacy written by Institute of Medicine and published by National Academies Press. This book was released on 2004-06-29 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To maintain their own health and the health of their families and communities, consumers rely heavily on the health information that is available to them. This information is at the core of the partnerships that patients and their families forge with today's complex modern health systems. This information may be provided in a variety of forms â€" ranging from a discussion between a patient and a health care provider to a health promotion advertisement, a consent form, or one of many other forms of health communication common in our society. Yet millions of Americans cannot understand or act upon this information. To address this problem, the field of health literacy brings together research and practice from diverse fields including education, health services, and social and cultural sciences, and the many organizations whose actions can improve or impede health literacy. Health Literacy: Prescription to End Confusion examines the body of knowledge that applies to the field of health literacy, and recommends actions to promote a health literate society. By examining the extent of limited health literacy and the ways to improve it, we can improve the health of individuals and populations.
Download or read book EVERYONE HERE SPOKE SIGN LANGUAGE written by Nora Ellen GROCE and published by Harvard University Press. This book was released on 2009-06-30 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the seventeenth century to the early years of the twentieth, the population of Martha’s Vineyard manifested an extremely high rate of profound hereditary deafness. In stark contrast to the experience of most deaf people in our own society, the Vineyarders who were born deaf were so thoroughly integrated into the daily life of the community that they were not seen—and did not see themselves—as handicapped or as a group apart. Deaf people were included in all aspects of life, such as town politics, jobs, church affairs, and social life. How was this possible? On the Vineyard, hearing and deaf islanders alike grew up speaking sign language. This unique sociolinguistic adaptation meant that the usual barriers to communication between the hearing and the deaf, which so isolate many deaf people today, did not exist.
Download or read book Working with Deaf People written by Anna Middleton and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Long gone are the days when a deaf person is expected to struggle through a healthcare consultation with a health professional who has inadequate deaf awareness. Legislation now dictates that the onus is on the health professional to utilise the right communication skills. Deafness is very common, meaning that health professionals, whatever their specialist area, can expect to encounter a client with deafness or hearing loss on a daily basis. Working with Deaf People is intended for use as a general reference manual, offering practical advice on how to prepare for the consultation with clients who are deaf or deafblind. Information is offered about language, communication and culture; case studies demonstrate how the messages can be applied in practice. Every health professional, medical and nursing student, whatever their discipline and whatever country they work in, should have a copy of this book.
