Download or read book Dame Wang and Other Chinese Folk Songs written by Keith Robinson and published by Lulu.com. This book was released on 2019-03-14 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1872 George Carter Stent published five Chinese folk tunes with the melody and lyrics in an article called " Chinese Lyrics" . I think they are quite significant examples of a genre of Chinese folk song that is now less popular. With the help of Wang lingli 王玲利 we have translated the traditional Chinese into Simplified Chinese and provided fresh English translations. I have created new original piano accompaniments for each song. My aim is to try and make the melodies more accessible to western audiences and singers. The songs are published in Chinese with the pinyin above. In addition there is a complete version of the Chinese lyrics with tones and pinyin and an English translation to explain what each song is about. My dream is that one day I will go to a song recital and hear Chinese songs sung in Chinese, just as we listen to Schubert's lieder sung in German, or Faure songs sung in French, and it will seem completely normal.
Download or read book Chinese Folklore Studies Today written by Lijun Zhang and published by Indiana University Press. This book was released on 2019-09-13 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese folklorists are well acquainted with the work of their English-language colleagues, but until recently the same could not be said about American scholars' knowledge of Chinese folkloristics. Chinese Folklore Studies Today aims to address this knowledge gap by illustrating the dynamics of contemporary folklore studies in China as seen through the eyes of the up-and-coming generation of scholars. Contributors to this volume focuses on topics that have long been the dominant areas of folklore studies in China, including myth, folk song, and cultural heritage, as well as topics that are new to the field, such as urban folklore and women's folklore. The ethnographic case studies presented here represent a broad range of geographic areas within mainland China and also introduce English-language readers to relevant Chinese literature on each topic, creating the foundation for further cross-cultural collaborations between English-language and Chinese folkloristics.
Download or read book Dictionary of Music and Musicians written by George Grove and published by . This book was released on 1954 with total page 1036 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Decentering Musical Modernity written by Tobias Janz and published by transcript Verlag. This book was released on 2019-06-30 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection investigates the concept of modernity in music and its multiple interpretations in Europe and East Asia. Through contributions by both European and East Asian musicologists it discusses how a decentered understanding of musical modernity could be matched on multiple historiographical perspectives while being attentive to the specificities of local music and their narratives in East Asia and Europe. The essays connect local, global and transnational history with sociological theories of modernity and modernization, making the volume an important contribution to overcoming the Eurocentric dichotomy between western music and world music within the field of historical musicology.
Download or read book Grove s Dictionary of Music and Musicians written by George Grove and published by . This book was released on 1973 with total page 1028 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Song King written by Levi S. Gibbs and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2018-05-31 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When itinerant singers from China’s countryside become iconic artists, worlds collide. The lives and performances of these representative singers become sites for conversations between the rural and urban, local and national, folk and elite, and traditional and modern. In Song King: Connecting People, Places, and Past in Contemporary China, Levi S. Gibbs examines the life and performances of “Folksong King of Western China” Wang Xiangrong (b. 1952) and explores how itinerant performers come to serve as representative symbols straddling different groups, connecting diverse audiences, and shifting between amorphous, place-based local, regional, and national identities. Moving from place to place, these border walkers embody connections between a range of localities, presenting audiences with traditional, modern, rural, and urban identities among which to continually reposition themselves in an evolving world. Born in a small mountain village near the intersection of the Great Wall and the Yellow River in a border region with a rich history of migration, Wang Xiangrong was exposed to a wide range of songs as a child. The songs of Wang’s youth prepared him to create a repertoire of region-representing pieces and mediate between regions, nations, and multinational corporations in national and international performances. During the course of a career that included meeting Deng Xiaoping in 1980 and running with the Olympic torch in 2008, Wang’s life, songs, and performances have come to highlight various facets of social identity in contemporary China. Drawing on extensive fieldwork with Wang and other professional folksingers from northern Shaanxi province at weddings, Chinese New Year galas, business openings, and Christmas concerts, Song King argues that songs act as public conversations people can join in on. As song kings and queens fuse personal and collective narratives in performances of iconic songs, they provide audiences with compelling models for socializing personal experience, negotiating a sense of self and group in an ever-changing world.
Download or read book Process and Pluralism written by Zhihe Wang and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-05-02 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a uniquely process relational oriented Chinese approach to inter-religious dialogue called Chinese Harmonism. The key features of Chinese harmonism are peaceful co-existence, mutual transformation, and openness to change. As developed with help from Whiteheadian process thought, Chinese harmonism provides a middle way between particularism and universalism, showing how diversity can exist within unity. Chinese harmonism is open to similarities among religions, but it also emphasizes that differences among religions can be complementary rather than contradictory. Thus Chinese harmonism implies an attitude of respect for others and a willingness to learn from others, without reducing the other to one’s own identity: that is, to sameness. By emphasizing the possibility of complementariness, a process oriented Chinese harmonism avoids a dichotomy between universalism and particularism represented respectively by John Hick and S. Mark Heim, and will make room for a genuine openness and do justice to the culturally and religiously “other.”
Download or read book New York Magazine written by and published by . This book was released on 1991-09-30 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New York magazine was born in 1968 after a run as an insert of the New York Herald Tribune and quickly made a place for itself as the trusted resource for readers across the country. With award-winning writing and photography covering everything from politics and food to theater and fashion, the magazine's consistent mission has been to reflect back to its audience the energy and excitement of the city itself, while celebrating New York as both a place and an idea.
Download or read book Chinese Women Yesterday To day written by Florence Wheelock Ayscough and published by . This book was released on 1937 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Following Christ and Confucius written by Christopher Payk and published by University of Notre Dame Pess. This book was released on 2024-03-15 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first full-length critical biography and theological analysis of Wang Mingdao, the spiritual father of China’s House Church Movement. One of the most influential figures in Chinese Christianity, church leader and evangelist Wang Mingdao rejected state control of religion in favor of the religious freedom of the unregistered House Churches—a choice that made him a frequent target of government persecution. In this thorough new biography, scholar Christopher Payk traces Wang’s life and Christian development through the sociopolitical tumult of twentieth-century China. Drawing on unpublished sermons, journals, and additional sources in English and Chinese, Payk argues persuasively that Wang’s theology—while largely based on Christian scripture—was shaped by Confucian tradition, reason, and personal experience. Following Christ and Confucius brings new clarity to Wang’s uncompromising faith and lasting impact.
Download or read book Chinese Women written by Florence Ayscough and published by Da Capo Press. This book was released on 1975-04-21 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature written by William H. Nienhauser and published by Indiana University Press. This book was released on 1986 with total page 604 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ""A vertitable feast of concise, useful, reliable, and up-to-dateinformation (all prepared by top scholars in the field), Nienhauser's now two-volumetitle stands alone as THE standard reference work for the study of traditionalChinese literature. Nothing like it has ever been published."" --Choice The second volume to The Indiana Companion to TraditionalChinese Literature is both a supplement and an update to the original volume. VolumeII includes over 60 new entries on famous writers, works, and genres of traditionalChinese literature, followed by an extensive bibliographic update (1985-1997) ofeditions, translations, and studies (primarily in English, Chinese, Japanese, French, and German) for the 500+ entries of Volume I.
Download or read book A Taste of Broadway written by Jennifer Packard and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2017-12-01 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beyond being just fuel for the body, food carries symbolic importance used to define individuals, situations, and places, making it an ideal communication tool. In musical theater, food can be used as a shortcut to tell the audience more about a setting, character, or situation. Because everyone relates to eating, food can also be used to evoke empathy, amusement, or shock from the audience. In some cases, food is central to show’s plot. This book looks at popular musical theater shows to examine which foods are used, how they are used, why they are important, and how the food or usage relates to the broader world. Included are recipes for many of the foods that are significant in the shows discussed.
Download or read book China Institute Bulletin written by China Institute in America and published by . This book was released on 1947 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Chinese Novel at the Turn of the Century written by Milena Dolezelova-Velingerova and published by University of Toronto Press. This book was released on 1980-12-15 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of essays reveals the dynamic role of the late Qing novel in the process of modernization of Chinese fiction. Substantial changes in various aspects of the Chinese novel at the turn of the century, demonstrated by structural analyses of several representative novels, suggest that the evolution of modern Chinese fiction was a more complex process than a simple imitation of Western literatures. The results challenge the scholarly consensus that modern Chinese fiction resulted from a radical change brought about by the May Fourth Movement in 1919. It is demonstrated rather that the transformation had already begun in the first decade of the twentieth century and that the conspicuous changes in Chinese fiction of the 1920s represent a culmination rather than a beginning of the modern evolutionary process. The book consists of nine studies which analyse the late Qing novel in its general and specific aspects. The introduction and first essay explain how social changes conditioned cultural and literary changes during the period and how the resultant new theory of fiction generated new concepts of a politically engaged novel. The two following studies develop a general statement of narrative structures and devices, derived from structural analyses of seven outstanding late Qing novels. The last six articles examine particular novels in detail, focusing on the specific fictional techniques which predominate in each. This is the first volume in a new series, Modern East Asian Studies.
Download or read book The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation written by Cosima Bruno and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2023-10-19 with total page 542 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering the first systematic overview of modern and contemporary Chinese literature from a translation studies perspective, this handbook provides students, researchers and teachers with a context in which to read and appreciate the effects of linguistic and cultural transfer in Chinese literary works. Translation matters. It always has, of course, but more so when we want to reap the benefits of intercultural communication. In many universities Chinese literature in English translation is taught as if it had been written in English. As a result, students submit what they read to their own cultural expectations; they do not read in translation and do not attend to the protocols of knowing, engagements and contestations that bind literature and society to each other. The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation squarely addresses this pedagogical lack. Organised in a tripartite structure around considerations of textual, social, and large-scale spatial and historical circumstances, its thirty plus essays each deal with a theme of translation studies, as emerged from the translation of one or more Chinese literary works. In doing so, it offers new tools for reading and appreciating modern and contemporary Chinese literature in the global context of its translation, offering in-depth studies about eminent Chinese authors and their literary masterpieces in translation. The first of its kind, this book is essential reading for anyone studying or researching Chinese literature in translation.
Download or read book Sinicizing Christianity written by and published by BRILL. This book was released on 2017-04-18 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese people have been instrumental in indigenizing Christianity. Sinizing Christianity examines Christianity's transplantation to and transformation in China by focusing on three key elements: Chinese agents of introduction; Chinese redefinition of Christianity for the local context; and Chinese institutions and practices that emerged and enabled indigenisation. As a matter of fact, Christianity is not an exception, but just one of many foreign ideas and religions, which China has absorbed since the formation of the Middle Kingdom, Buddhism and Islam are great examples. Few scholars of China have analysed and synthesised the process to determine whether there is a pattern to the ways in which Chinese people have redefined foreign imports for local use and what insight Christianity has to offer. Contributors are: Robert Entenmann, Christopher Sneller, Yuqin Huang, Wai Luen Kwok, Thomas Harvey, Monica Romano, Thomas Coomans, Chris White, Dennis Ng, Ruiwen Chen and Richard Madsen.
