Download or read book Cuban Counterpoint written by Fernando Ortiz and published by . This book was released on 1947 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book American Book Publishing Record written by and published by . This book was released on 1995 with total page 996 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalog of Copyright Entries Third Series written by Library of Congress. Copyright Office and published by Copyright Office, Library of Congress. This book was released on 1947 with total page 1502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes Part 1A: Books, Part 1B: Pamphlets, Serials and Contributions to Periodicals and Part 2: Periodicals. (Part 2: Periodicals incorporates Part 2, Volume 41, 1946, New Series)
Download or read book Author title Catalog written by University of California, Berkeley. Library and published by . This book was released on 1963 with total page 1010 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book American Book Publishing Record Cumulative 1876 1949 written by R.R. Bowker Company. Department of Bibliography and published by . This book was released on 1980 with total page 936 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary Catalog written by Schomburg Collection of Negro Literature and History and published by . This book was released on 1962 with total page 932 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalog of Copyright Entries Third Series written by Library of Congress. Copyright Office and published by . This book was released on 1947 with total page 1072 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of Title entries of Books and Other Articles Entered in the Office of the Librarian of Congress at Washington Under the Copyright Law Wherein the Copyright Has Been Completed by the Deposit of Two Copies in the Office written by Library of Congress. Copyright Office and published by . This book was released on 1947 with total page 980 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Jose Marti An Introduction written by O. Montero and published by Springer. This book was released on 2004-04-16 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jose Marti, Cuban national hero, was one of Latin America's most influential litereary and political figures. There is currently no introductory overview to his complex body of works. Jose Marti: An Introduction offers such an introduction to Marti's most pertinent, enduring ideas, exploring his writing on race, gender, the relationship between Cuba and the US, and issues of displacement and bilingualism. The writing is accessible on the undergraduate level, yet Montero does not oversimplify ambiguities and contradictions of Marti's work and life.
Download or read book Blacks and Blackness in Central America written by Lowell Gudmundson and published by Duke University Press. This book was released on 2010-10-18 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many of the earliest Africans to arrive in the Americas came to Central America with Spanish colonists in the sixteenth and seventeenth centuries, and people of African descent constituted the majority of nonindigenous populations in the region long thereafter. Yet in the development of national identities and historical consciousness, Central American nations have often countenanced widespread practices of social, political, and regional exclusion of blacks. The postcolonial development of mestizo or mixed-race ideologies of national identity have systematically downplayed African ancestry and social and political involvement in favor of Spanish and Indian heritage and contributions. In addition, a powerful sense of place and belonging has led many peoples of African descent in Central America to identify themselves as something other than African American, reinforcing the tendency of local and foreign scholars to see Central America as peripheral to the African diaspora in the Americas. The essays in this collection begin to recover the forgotten and downplayed histories of blacks in Central America, demonstrating the centrality of African Americans to the region’s history from the earliest colonial times to the present. They reveal how modern nationalist attempts to define mixed-race majorities as “Indo-Hispanic,” or as anything but African American, clash with the historical record of the first region of the Americas in which African Americans not only gained the right to vote but repeatedly held high office, including the presidency, following independence from Spain in 1821. Contributors. Rina Cáceres Gómez, Lowell Gudmundson, Ronald Harpelle, Juliet Hooker, Catherine Komisaruk, Russell Lohse, Paul Lokken, Mauricio Meléndez Obando, Karl H. Offen, Lara Putnam, Justin Wolfe
Download or read book Translating Neruda written by John Felstiner and published by Stanford University Press. This book was released on 1980 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What goes into the translating of a poem? Usually that process gets forgotten once the new poem stands intact in translation. Yet a verse translation derives from historical, biographical, and philosophical research, interpretive analysis of the original poem, and continuous linguistic and prosodic choices that parallel those the poet made. Taking as a text Pablo Neruda's brilliant prophetic sequence Alturas de Macchu Picchu (1945), the author here re-creates the entire process of translation, from his first encounter with the poem to the last shaping of a phrase that may never come right in English. This many-faceted book forms an essay on the theory and practice of literary translation, a study of Neruda's career through 1945, and an interpretation of his major poem, all of which lead to a striking new poem in English, Heights of Macchu Picchu, printed along with the original Spanish. This genesis of a verse translation also includes little-known biographical data, hitherto untranslated poems and prose from the years 1920 to 1945, and new translations of key poems from Neruda's Residence on Earth and Spain in My Heart.
Download or read book Cosmopolitanisms and Latin America written by J. Loss and published by Springer. This book was released on 2019-06-12 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines Latin America's history of engagement with cosmopolitanisms as a manner of asserting a genealogy that links cultural critique in Latin America and the United States. Cosmopolitanism is crucial to any discussion of Latin America, and Latin Americanism as a discipline. Reinaldo Arenas and Diamela Eltit become nodal points to discuss a wide range of issues that include the pedagogical dimensions of the DVD commentary track, the challenges of the Internet to canonization, and links between ethical practices of Benetton and the U.S. academy. These authors, whose rejection of the comfort of regimented constituencies results in their writing being perceived as raw, vindictive, and even alienating, are ripe for critique. What they say about their relation to place with regard to their products' national and international viability is central. The book performs what it theorizes. It travels between methodologies, hence bridging the divide between cosmopolitanism and that alleged common space of Latin American identity as per the colonial experience, illustrating cosmopolitanism as a mediating operation that is crucial to any discussion of Latin America, and of Latin Americanism as a discipline.
Download or read book Bilingual Games written by D. Sommer and published by Springer. This book was released on 2003-11-21 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays bring home the most challenging observations of postmodernism-multiple identities, the fragility of meaning, the risks of communication. Sommer asserts that many people normally live-that is, think, feel, create, reason, persuade, laugh-in more than one language. She claims that traditional scholarship (aesthetics; language and philosophy; psychoanalysis, and politics) cannot see or hear more than one language at a time. The goal of these essays is to create a new field: bilingual arts & aesthetics which examine the aesthetic product produced by bilingual diasporic communities. The focus of this volume is the Americas, but examples and theoretical proposals come from Europe as well. In both areas, the issue offers another level of complexity to the migrant and cosmopolitan character of local societies in a global economy.
Download or read book Remembering Maternal Bodies written by B. Trigo and published by Springer. This book was released on 2006-01-21 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Remembering Maternal Bodies is a collection of essays about the writings of several Latina and Latin American women writers who remember their mothers, and/or challenge our commonly held beliefs about motherhood and maternity, in an effort to stop depression and melancholy. It suggests that the widespread violent depression and sometimes suicidal melancholy that haunts our culture and society is the result of a terrible fantasy about the way we become ourselves. This fantasy has a matricide at its core, and this matricide will continue to have its depressing effect on us as long as it remains in place and invisible. The authors showcased in this book make visible this fantasy and change it in their works in an effort to bring us out of our depression and melancholy.
Download or read book The Masters and the Slaves written by A. Isfahani-Hammond and published by Springer. This book was released on 2017-03-06 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection presents a comparative study of the impact of slavery on the literary and cultural imagination of the Americas, and also on the impact of writing on slavery on the social legacies of slavery's history. The chapters examine the relationship of slavery and master/slave relations to nationalist projects throughout the Americas - the ways in which a history of slavery and its abolition has shaped a nation's identity and race relations within that nation. The scope of the study is unprecedented - the book ties together the entire 'Black Atlantic', including the French and Spanish Caribbean, the US, and Brazil. Through reading texts on slavery and its legacy from these countries, the volume addresses the eroticization of the plantation economy, various formations of the master/slave dialectic as it has emerged in different national contexts, the plantation as metaphor, and the relationship between texts that use cultural vs biological narratives of mestizaje (being interracial). These texts are examined with the goal of locating the origins of the different notions of race and racial orders that have arisen throughout the Americas. Isfahani-Hammond argues that without a critical revisiting of slavery and its various incarnations throughout the Americas, it is impossible to understand and rethink race relations in today's world.
Download or read book New York Ricans from the Hip Hop Zone written by R. Rivera and published by Springer. This book was released on 2003-02-07 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New York Puerto Ricans have been an integral part of hip hop culture since day one: from 1970s pioneers like Rock Steady Crew's Jo-Jo, to recent rap mega-stars Big Punisher (R.I.P.) and Angie Martinez. Yet, Puerto Rican participation and contributions to hip hop have often been downplayed and even completely ignored. And when their presence has been acknowledged, it has frequently been misinterpreted as a defection from Puerto Rican culture and identity, into the African American camp. But nothing could be further from the truth. Through hip hop, Puerto Ricans have simply stretched the boundaries of Puerto Ricanness and latinidad.
Download or read book An Intellectual History of the Caribbean written by S. Torres-Saillant and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2006-12-18 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is first intellectual history of the Caribbean written by a top Caribbean studies scholar. The book examines both the work of natives of the region as well as texts interpretive of the region produced by Western authors. Stressing the experimental and cultural particularity of the Caribbean, the study considers major questions in the field.
