Download or read book When We Were Alone written by David A. Robertson and published by Portage & Main Press. This book was released on 2017-02-13 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When a young girl helps tend to her grandmother’s garden, she begins to notice things that make her curious. Why does her grandmother have long, braided hair and beautifully coloured clothing? Why does she speak another language and spend so much time with her family? As she asks her grandmother about these things, she is told about life in a residential school a long time ago, where all of these things were taken away. When We Were Alone is a story about a difficult time in history, and, ultimately, one of empowerment and strength. Also available in a bilingual Swampy Cree/English edition. When We Were Alone won the 2017 Governor General's Literary Award in the Young People's Literature (Illustrated Books) category, and was nominated for the TD Canadian's Children's Literature Award.
Download or read book Cree Language of the Plains written by Jean L. Okimasis and published by University of Regina Press. This book was released on 2004 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cree Language of the Plains: Nehiyawewin Paskwawi-pikiskwewin explores some of the intricate grammatical features of a language spoken by a nation which extends from Quebec to Alberta. This book presents the grammatical structure of Cree that everyone can understand, along with selected technical linguistic explanations. The accompanying workbook, sold separately, has exercises which provide practice with the concepts described in the textbook as well as dialogue about everyday situations which provide practice in the conversational Cree.
Download or read book We All Play written by Julie Flett and published by Greystone Books Ltd. This book was released on 2021-05-25 with total page 47 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A BEST CHILDREN’S BOOK OF THE YEAR: New York Times, Washington Post, New York Public Library, Kirkus Reviews, Globe and Mail, Horn Book, and Boston Globe STARRED Reviews in Kirkus, Publisher’s Weekly, The Horn Book, School Library Journal A 2022 Best Book for Babies From Julie Flett, the beloved author and illustrator of Birdsong, comes a joyous new book about playtime for babies, toddlers, and kids up to age 7. Animals and kids love to play! This wonderful book celebrates playtime and the connection between children and the natural world. Beautiful illustrations show: birds who chase and chirp! bears who wiggle and wobble! whales who swim and squirt! owls who peek and peep! and a diverse group of kids who love to do the same, shouting: We play too! / kimêtawânaw mîna At the end of the book, animals and children gently fall asleep after a fun day of playing outside, making this book a great bedtime story. A beautiful ode to the animals and humans we share our world with, We All Play belongs on every bookshelf. This book also includes: A glossary of Cree words for wild animals in the book A pronunciation guide and link to audio pronunciation recordings
Download or read book A dictionary of the Cree language written by and published by London, S. for Promoting Christian Knowledge. This book was released on 1865 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book 100 Days of Cree written by Neal McLeod and published by . This book was released on 2016-06-11 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 100 Days of Cree Neal McLeod offers a portal into another way of understanding the universe-and our place within it-while demonstrating why this funny, vibrant, and sometimes salacious language is "the sexiest" of them all (according to Tomson Highway).
Download or read book Stolen Words written by Melanie Florence and published by Second Story Press. This book was released on 2017-09-05 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The story of the beautiful relationship between a little girl and her grandfather. When she asks her grandfather how to say something in his language – Cree – he admits that his language was stolen from him when he was a boy. The little girl then sets out to help her grandfather find his language again. This sensitive and warmly illustrated picture book explores the intergenerational impact of the residential school system that separated young Indigenous children from their families. The story recognizes the pain of those whose culture and language were taken from them, how that pain is passed down, and how healing can also be shared.
Download or read book Alberta Elders Cree Dictionary alperta Ohci Kehtehayak Nehiyaw Otwestam kewasinahikan written by Nancy LeClaire and published by University of Alberta. This book was released on 1998-12 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cree is the most widespread native language in Canada. The Alberta Elders' Cree Dictionary is a highly usable and effective dictionary that serves students, business, governments, and media. Designed for speakers, students, and teachers of Cree; includes Cree-English and English-Cree sections.
Download or read book A Grammar of the Cree Language with which is Combined an Analysis of the Chippeway Dialect written by Joseph Howse and published by . This book was released on 1844 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Grammar of the Cree Language written by Joseph Howse and published by . This book was released on 1865 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Funny Little Stories written by Arok Wolvengrey and published by University of Regina Press. This book was released on 2007 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This is the first in a series of readers in the First Nations languages of the prairie provinces meant for language learners and language users. The stories in this volume come from a variety of sources, all being narrated or written by fluent speakers of Cree, whether students or instructors of the Cree language or Elders, and representing a wide array of dialect differences including examples of Plains, Woods and Swampy Cree."--BOOK JACKET.
Download or read book The Cree Language is Our Identity written by Sarah Whitecalf and published by Univ. of Manitoba Press. This book was released on 1983-01-01 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sarah Whitecalf (1919-1991) spoke Cree exclusively, having been raised in the traditional manner by her grandparents. She was well known for her discourses, mainly on Cree culture, which are exceptionally rich and beautiful. This book records in print Mrs Whitecalf’s spoken responses to questions put to her in January 1990 by a group of teachers; mostly Cree speakers themselves, they were students in a course in Cree language structures which Freda Ahenakew taught for the Northern Teacher Education Program (NORTEP) at La Ronge, Saskatchewan. The La Ronge Lectures of Sarah Whitecalf differ radically from most other text collections in the indigenous languages of North America: while she freely illustrates her discussion with personal experiences, Sarah Whitecalf’s purpose in these lectures is not to tell stories but to explicate Cree practices and beliefs. In this book, she deals with diverse aspects of traditional Cree life, ranging from the vegetable dyes used for porcupine-quills to love medicines and their antidotes; she speaks about the sacred pipe and other spiritual matters, such as reliance on owls as spirit messengers; and she also addresses the question whether or not Cree religious practices and the Cree language itself should be taught to Whites. Throughout the book, Sarah Whitecalf stresses the importance of language as the vehicle of culture and identity. Through the discussions of her traditional life, she stressed the importance of language as a vehicle of culture and identity. In Plains Cree with an English translation and syllabics. Includes glossary.
Download or read book A Language of Our Own The Genesis of Michif the Mixed Cree French Language of the Canadian Metis written by Peter Bakker Researcher University of Aarhus and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1997-05-08 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Michif language -- spoken by descendants of French Canadian fur traders and Cree Indians in western Canada -- is considered an "impossible language" since it uses French for nouns and Cree for verbs, and comprises two different sets of grammatical rules. Bakker uses historical research and fieldwork data to present the first detailed analysis of this language and how it came into being.
Download or read book Aw sis and the World Famous Bannock written by Dallas Hunt and published by Portage & Main Press. This book was released on 2019-03-01 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During an unfortunate mishap, young Awâsis loses Kôhkum’s freshly baked world-famous bannock. Not knowing what to do, Awâsis seeks out a variety of other-than-human relatives willing to help. What adventures are in store for Awâsis?
Download or read book Nimoshom and His Bus written by Penny M. Thomas and published by Portage & Main Press. This book was released on 2017-12-05 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this warm and joyful picture book highly recommended by Debbie Reese, children learn Cree from Nimoshom, their school bus driver. Based on the author’s memories of her grandfather, Nimoshom is not your average bus driver. He loves to drive the school bus, tell silly stories, and share his language with the kids who ride his bus. Nimoshom and His Bus introduces readers to common Cree words and phrases alongside the common childhood experience of riding the school bus. A Cree word list is included in the back of the book.
Download or read book How to Spell It in Cree written by Jean L. Okimasis and published by Miywasin Ink. This book was released on 2008-01-01 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Teacher s Guide for Powwow Counting in Cree written by Katherena Vermette and published by Portage & Main Press. This book was released on 2014-01-20 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teacher’s Guide for Powwow Counting in Cree gives you engaging activities that take a deeper look at each illustration in the book, Powwow Counting in Cree. In this resource you will find: background information that addresses specific topics related to Cree culture and language detailed, easy-to-follow lesson plans for social studies, language arts, mathematics, and other content areas additional sources of information about Cree language and culture And much more!
Download or read book Mission Life in Cree Ojibwe Country written by Elizabeth Bingham Young and published by Athabasca University Press. This book was released on 2014-12-28 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In May of 1868, Elizabeth Bingham Young and her new husband, Egerton Ryerson Young, began a long journey from Hamilton, Ontario, to the Methodist mission of Rossville. For the next eight years, Elizabeth supported her husband’s work at two mission houses, Norway House and then Berens River. Unprepared for the difficult conditions and the “eight months long” winter, and unimpressed with “eating fish twenty-one times a week,” the young Upper Canada wife rose to the challenge. In these remote outposts, she gave birth to three children, acted as a nurse and doctor, and applied both perseverance and determination to learning Cree, while also coping with poverty and short supplies within her community. Her account of mission life, as seen through the eyes of a woman, is the first of its kind to be archived and now to appear in print. Accompanying Elizabeth’s memoir, and offering a counterpoint to it, are the reminiscences of her eldest son, “Eddie.” Born at Norway House in 1869 and nursed by a Cree woman from infancy, Eddie was immersed in local Cree and Ojibwe life, culture, and language, in many ways exemplifying the process of reverse acculturation often in evidence among the children of missionaries. Like those of his mother, Eddie’s memories capture the sensory and emotional texture of mission life, providing a portrait that is startling in its immediacy. Skillfully woven together and meticulously annotated by Jennifer Brown, these two remarkable recollections of mission life are an invaluable addition to the fields of religious, missionary, and Aboriginal history. In their power to resurrect experience, they are also a fascination to read.
