Download or read book Modern Languages written by and published by . This book was released on 1923 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book 3000 3999 Modern languages and literature written by Princeton University. Library and published by . This book was released on 1920 with total page 658 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Classed List written by Princeton University. Library and published by . This book was released on 1920 with total page 1248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Journal of Education written by and published by . This book was released on 1899 with total page 824 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Biblioth que de la Facult des lettres de Paris written by and published by . This book was released on 1912 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Modern Language Quarterly written by and published by . This book was released on 1901 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Bulletin written by Mills College and published by . This book was released on 1946 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Between Baudelaire and Mallarm written by Helen Abbott and published by Routledge. This book was released on 2016-04-15 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the status of poetry became less and less certain over the course of the nineteenth century, poets such as Baudelaire and Mallarmé began to explore ways to ensure that poetry would not be overtaken by music in the hierarchy of the arts. Helen Abbott examines the verse and prose poetry of these two important poets, together with their critical writings, to address how their attitudes towards the performance practice of poetry influenced the future of both poetry and music. Central to her analysis is the issue of 'voice', a term that remains elusive in spite of its broad application. Acknowledging that voice can be physical, textual and symbolic, Abbott explores the meaning of voice in terms of four categories: (1) rhetoric, specifically the rules governing the deployment of voice in poetry; (2) the human body and its effect on how voice is used in poetry; (3) exchange, that is, the way voices either interact or fail to interact; and (4) music, specifically the question of whether poetry should be sung. Abbott shows how Baudelaire and Mallarmé exploit the complexity and instability of the notion of voice to propose a new aesthetic that situates poetry between conversation and music. Voice thus becomes an important process of interaction and exchange rather than something stable or static; the implications of this for Baudelaire and Mallarmé are profoundly significant, since it maps out the possible future of poetry.

Download or read book Modern Language Quarterly written by and published by . This book was released on 1901 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Classified List written by Princeton University. Library and published by . This book was released on 1920 with total page 634 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Alain Chartier written by Edward Joseph Hoffman and published by Slatkine. This book was released on 1975 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.

Download or read book L hostellerie de pens e written by Daniel Poirion and published by Presses Paris Sorbonne. This book was released on 1995 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Aspects de L Universit de Paris written by Louis Halphen and published by . This book was released on 1949 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Unacknowledged Legislators written by Roger Pearson and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-04-21 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is the public value of poetry? How do poets envisage their own role and function within society? How do we? Do poets seek to shape public opinion and behaviour? Should they? Or do they offer alternatives—perhaps sacred alternatives—to political and religious ideologies? Are they what Shelley in 1821 called 'the unacknowledged legislators of the World'? And what might that mean? During the decades immediately preceding the Revolution of 1789 the status of contemporary poetry in France was at its lowest ebb. At the same time the perceived power of the writer to influence public events reached a high-water mark with Voltaire's triumphant return to Paris in 1778. In the course of the next century French poetry enjoyed an extraordinary renaissance and flowering, perhaps its greatest. But what of the poet's public influence? In 1881 the people of Paris processed for six hours past the home of Victor Hugo on the occasion of his 79th birthday, and in 1885 an estimated two million people witnessed his state funeral. But who or what were they acknowledging? Poetry or republicanism? Or perhaps their own power? For with each Revolution that passed—1789, 1830, 1848—French poets themselves felt increasingly marginalised. This study addresses the first part of this story and focuses on the role and function of the poet during the so-called Romantic Period. Beginning with an account of the literary climate in pre-revolutionary France it then maps the changes in that climate wrought by the events of the 1789 Revolution. It describes the new politico-literary agendas set by Chateaubriand and others on the monarchist Right, and by Staël and others on the liberal Left. Against this background it then analyses in detail the poetic output and public exploits of the three major French poets of the period: Lamartine, Hugo, and Vigny. The Romantic figure of the poet as prophet and magus is habitually dismissed as a cliché. But by focusing on the role of the poet as lawgiver this book reveals the rich and complex terms in which the public function of poetry was debated in post-revolutionary France - and how amidst the centenary celebrations of 1889, as Romanticism gave way to Symbolism, the poet as lawgiver continued to play a central part in that debate.

Download or read book The National Union Catalog Pre 1956 Imprints written by Library of Congress and published by . This book was released on 1970 with total page 712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Journal of the France America Society and Bulletin de la Maison Fran aise written by France-America Society and published by . This book was released on 1920 with total page 12 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: