Download or read book Coriolanus Paraphrased in English and Annotated in Siamese by Herbert Stanley O Neill written by Herbert Stanley O'Neill and published by . This book was released on 1929 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Typewritten with some notes in the autograph of the editor. The paraphrase is intended to reduce the language of Shakespeare to everyday English so that a Siamese boy may understand the ideas. It is intended as a help to the reading of Shakespeare's text, not as a substitute. Approved for use in school and college by the Ministry of Education, Bangkok. On the title page is written "Not yet published" with the editor's signature.
Download or read book Translation and Identity written by Michael Cronin and published by Routledge. This book was released on 2006-09-27 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Michael Cronin looks at how translation has played a crucial role in shaping debates about identity, language and cultural survival in the past and in the present. He explores how everything from the impact of migration on the curricula for national literature courses, to the way in which nations wage war in the modern era is bound up with urgent questions of translation and identity. Examining translation practices and experiences across continents to show how translation is an integral part of how cultures are evolving, the volume presents new perspectives on how translation can be a powerful tool in enhancing difference and promoting intercultural dialogue. Drawing on a wide range of materials from official government reports to Shakespearean drama and Hollywood films, Cronin demonstrates how translation is central to any proper understanding of how cultural identity has emerged in human history, and suggests an innovative and positive vision of how translation can be used to deal with one of the most salient issues in an increasingly borderless world.
Download or read book The Spy Novels of John Le Carre written by M. Aronoff and published by Springer. This book was released on 1998-12-14 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using espionage as a metaphor for politics, John le Carré explores the dilemmas that confront individuals and governments as they act during and in the aftermath of the Cold War. His unforgettable characters struggle to maintain personal and professional integrity while facing conflicting personal, institutional, and ideological loyalties. In The Spy Novels of John le Carré , author Myron Aronoff interprets the ambiguous ethical and political implications of the work of John le Carré, revealing him to be one of the most important political writers of our time. Aronoff shows how through his writing, le Carré poses the difficult question of to what extent are western governments justified in pursuing raison d'état without undermining the very democratic freedoms that they claim to defend. He also draws parallels between the self-parody of le Carré and that of the seventeenth-century Dutch artist Jan Steen, and explains how it expresses a unique form of ambiguous moralism. In this volume Aronoff relates le Carré's fictional world to the real world of espionage, and demonstrates the need to balance the imperatives of ethics and politics in regard to some of the most pressing issues facing the world today.
Download or read book Shakespeare Without Class written by Donald Keith Hedrick and published by MacMillan. This book was released on 2000 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study simultaneously supports and challenges Shakespeare's universality. It does this by showing that Shakespeare is not universal insofar as his poetry speaks to all people of all classes, beyond class distinctions, but by demonstrating just how deeply entrenched Shakespeare is across a spectrum of socioeconomic structures and class, gender and ethnic struggles. The subjects of these essays range from Shakespeare's own appropriation of the sonnet form from Elizabethan couriers to reinterpretations of Shakespeare's plays in 19th-century African theatre to Brecht's political reworkings of Shakespeare's plays to pedagogical uses of Shakespeare in cultural studies courses to adaptations of Shakespeare in gay porn films.
Download or read book Performing Transversally written by Bryan Reynolds and published by Springer. This book was released on 2016-04-30 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Performing Transversally expands on Bryan Reynolds' controversial transversal theory in exciting ways while offering groundbreaking analyses of Shakespeare's plays - Hamlet , Othello , Macbeth , Taming of the Shrew , Titus Andronicus , Henry V , The Tempest , and Coriolanus - and textual, filmic, and theatrical adaptations of them. With his collaborators, Reynolds challenges traditional readings of Shakespeare, re-evaluating the critical methodologies that characterize them, in regard to issues of cultural difference, authorship, representation, agency, and iconography. Reynolds demonstrates the value of his 'investigative-expansive mode,' outlining a 'transversal poetics' that points toward a critical future that is more aware of its subjective interconnectedness with the topics and audiences it seeks to engage than is reflected in most Shakespeare criticism and literary-cultural scholarship.
Download or read book Similes Dictionary written by Elyse Sommer and published by Visible Ink Press. This book was released on 2013-05-01 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language "Appealing As Sunlight After a Storm." A sentence should read as if its author, had he held a plough instead of a pen, could have drawn a furrow deep and straight to the end. —Henry David Thoreau Prose consists of ... phrases tacked together like the sections of a prefabricated hen-house. —George Orwell Whether it invokes hard work or merely a hen-house, a good simile is like a good picture—it's worth a thousand words. Packed with more than 16,000 imaginative, colorful phrases—from “abandoned as a used Kleenex” to “quiet as an eel swimming in oil”—the Similes Dictionary will help any politician, writer, or lover of language find just the right saying, be it original or banal, verbose or succinct. Your thoughts will never be "as tedious as a twice-told tale" or "dry as the Congressional Record." Choose from elegant turns of phrases “as useful as a Swiss army knife” and “varied as expressions of the human face”. Citing more than 2,000 sources—from the Bible, Socrates, Shakespeare, Mark Twain, and H. L. Mencken to popular movies, music, and television shows—the Similes Dictionary covers hundreds of subjects broken into thematic categories that include topics such as virtue, anger, age, ambition, importance, and youth, helping you find the fitting phrase quickly and easily. Perfect for setting the atmosphere, making a point, or helping spin a tale with economy, intelligence, and ingenuity, the vivid comparisons found in this collection will inspire anyone. Love comforteth like sunshine after rain. —William Shakespeare A face like a bucket —Raymond Chandler A man with little learning is like the frog who thinks its puddle a great sea. —Burmese proverb Peace, like charity, begins at home —Franklin Delano Roosevelt You know a dream is like a river ever changing as it flows. —Garth Brooks Fit as a fiddle —John Ray’s Proverbs He's not to be allowed to fall into his grave like an old dog. —Arthur Miller Ring true, like good china. —Sylvia Plath Music yearning like a God in pain —John Keats Busy as a one-legged man in an ass-kicking contest. —Pat Conroy Enduring as mother love —Anonymous
Download or read book ARMED VISION written by STANLEY EDGAR. HYMAN and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Exodus and Daniel written by Caedmon and published by . This book was released on 1907 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Book of Musical Knowledge written by Arthur Elson and published by . This book was released on 1915 with total page 678 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Junius Manuscript written by Caedmon and published by Columbia University Press. This book was released on 1941-01-22 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Junius Manuscript
Download or read book The Waste Land written by Thomas Stearns Eliot and published by W W Norton & Company Incorporated. This book was released on 2001-01 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The text of Eliot s 1922 masterpiece is accompanied by thorough explanatory annotations as well as by Eliot s own knotty notes, some of which require annotation themselves."
Download or read book The Ultimate Art written by David Littlejohn and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bone Detective written by Lorraine Jean Hopping and published by Joseph Henry Press. This book was released on 2006-04-30 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Diane France loves bones. Why? Because they talk to her. Every skeleton she meets whispers secrets about the life-and death-of its owner. Diane France can hear those secrets because she's a forensic anthropologist, a bone detective. She has the science skills and know-how to examine bones for clues to a mystery: Who was this person and how did he or she die? Bones tell Diane about the life and times of famous people in history, from a Russian royal family to American outlaws and war heroes. They speak to her about murders, mass disasters, and fatal accidents. One day she's collecting skeletal evidence at a crime scene. A phone call later she's jetting to the site of a plane crash or other unexpected tragedy to identify victims. Young readers will be captivated by the thrilling real-life story of this small-town girl full of curiosity and mischief who became a world-famous bone detective.
Download or read book The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare written by Bruce R. Smith and published by . This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This transhistorical, international and interdisciplinary work will be of interest to students, theater professionals and Shakespeare scholars.
Download or read book Christ and Satan written by Robert Finnegan and published by Wilfrid Laurier Univ. Press. This book was released on 2006-01-01 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Christ and Satan is the title of the last of four poems in the eleventh-century Junius XI manuscript of Anglo-Saxon poetry. This critical edition contains text, glossary, textual and explanatory notes, and an essay surveying former criticisms and setting forth the author’s ideas on the poem’s principle of unity. Of particular value to students and scholars of Old English, Christ and Satan makes an important contribution to the understanding of this fine and interesting poem.
Download or read book T S Eliot A Voice Descanting written by Shyamal Bagchee and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2014-01-14 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using a variety of approaches from the traditional to the post-modern, this volume brings together essays by 14 scholars who examine T.S.Eliot's poetry and criticism. These essays were written and edited on the occasion of Eliot's birth centenary.
Download or read book Metaphors Dictionary written by Elyse Sommer and published by . This book was released on 2001 with total page 672 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains 6,500 phrases organized under 500 themes, including aloneness, death, love, and peace.
