Download or read book The Sandman der Sandmann and the Tales of Hoffmann les Contes D Hoffmann English German English French Parallel Text Edition written by E. T. A. Hoffmann and published by Lulu.com. This book was released on 2010-04-19 with total page 119 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: E.T.A. Hoffmann's classic story, The Sandman'Der Sandmann, is presented complete and unabridged in English-German parallel text. A tale of madness, deceit and murder, The Sandman has spawned countless adaptations and informs much of modern horror. This volume also includes the full libretto of Jacques Offenbach's operatic interpretation of The Sandman, act II from The Tales of Hoffmann'Le contes d'Hoffmann, in English and French. Illustrations throughout.The Bilingual Library presents the world's classics in parallel text. Each page in the original language is mirrored by its English translation on the facing page. Series editor D. Bannon is a member of the American Literary Translators Association and the American Translators Association.

Download or read book Hoffmanns Erz hlungen written by Jacques Offenbach and published by . This book was released on 1986 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Contes de F es written by Charles Perrault and published by Legare Street Press. This book was released on 2022-10-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Download or read book Mad Loves written by Heather Hadlock and published by Princeton University Press. This book was released on 2016-07-26 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a lively exploration of Jacques Offenbach's final masterpiece, Heather Hadlock shows how Les Contes d'Hoffmann summed up not only the composer's career but also a century of Romantic culture. A strange fusion of irony and profundity, frivolity and nightmare, the opera unfolds as a series of dreamlike episodes, peopled by such archetypes as the Poet, the Beautiful Dying Girl, the Automaton, the Courtesan, and the Mesmerist. Hadlock shows how these episodes comprise a collective unconscious. Her analyses touch on topics ranging from the self-reflexive style of the protagonist and the music, to parallels between nineteenth-century discourses of theater and medical science, to fascination with the hysterical female subject. Les Contes d'Hoffmann is also examined as both a continuation and a retraction of tendencies in Offenbach's earlier operettas and opéra-comiques. Hadlock investigates the political climate of the 1870s that influenced the composer's vision and the reception of his last work. Drawing upon insights from feminist, literary, and cultural theory, she considers how the opera's music and libretto took shape within a complex literary and theatrical tradition. Finally, Hadlock ponders the enigmas posed by the score of this unfinished opera, which has been completed many times and by many different hands since its composer's death shortly before the premiere in 1881. In this book, the "mad loves" that drive Les Contes d'Hoffmann--a poet's love, a daughter's love, erotic love, and fatal attraction to music--become figures for the fascination exercised by opera itself.

Download or read book Offenbach s the Tales of Hoffmann les Contes D Hoffmann written by Burton D. Fisher and published by Opera Journeys Publishing. This book was released on 2001-08-15 with total page 33 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Contes D enfants R els written by Suzanne Lebeau and published by . This book was released on 1993 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Fairy Tales in Verse and Prose Les contes en vers et en prose written by Charles Perrault and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-12-19 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVThis comprehensive text for students of French language or literature includes 3 tales in verse as well as much-loved prose favorites such as "Sleeping Beauty" and "Cinderella." Excellent English translations appear on facing pages. /div

Download or read book Classified Catalogue written by Carnegie Library of Pittsburgh and published by . This book was released on 1907 with total page 1312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Review of Reviews written by William Thomas Stead and published by . This book was released on 1910 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Classified Catalogue of the Carnegie Library of Pittsburgh written by Carnegie Library of Pittsburgh and published by . This book was released on 1907 with total page 1310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Fifty Favourite Operas written by Paul England and published by . This book was released on 1926 with total page 672 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pamphlets on French Philology 1857 97 written by and published by . This book was released on 1890 with total page 978 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book French Stories Contes Francais written by Wallace Fowlie and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-07-31 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ten unusual stories: "Micromégas" by Voltaire; "The Atheist's Mass" by Balzac; "The Legend of St. Julian the Hospitaler" by Flaubert; "Spleen of Paris" by Baudelaire; and more. English translations appear on facing pages.

Download or read book The Tales of Hoffmann written by Mary Dibbern and published by Pendragon Press. This book was released on 2002 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mary Dibbern, Music Director of Education and Family Programs at The Dallas Opera, and adjunct faculty member at the University of North Texas has created a Performance Guide for Offenbach's opera The Tales of Hoffmann. This contribution to the Vox Musicae series presents a word-by-word translation and IPA transcription of the published versions of the French libretto, and her translations of its literary sources trace the libretto's development from E.T.A. Hoffmann's "Tales." The Guide includes an interview with French opera specialist Janine Reiss, and a Foreword by Thomas Grubb. This well-rounded volume is designed for use by singers, vocal coaches, conductors, producers and directors, as well as opera-lovers.

Download or read book Catalogue of Books in English French and German written by Public Library of Cincinnati and Hamilton County and published by . This book was released on 1876 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Classified Catalogue of the Carnegie Library of Pittsburgh 1895 1902 written by Carnegie Library of Pittsburgh and published by . This book was released on 1906 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Printed Catalogs of the Archival Sound Recordings Collection of the Arts Library University of California Santa Barbara Work title list written by University of California, Santa Barbara. Arts Library and published by . This book was released on 1975 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: