Download or read book Postnational Perspectives on Contemporary Hispanic Literature written by Heike Scharm and published by University Press of Florida. This book was released on 2017-10-17 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Offers an array of disciplinary views on how theories of globalization and an emerging postnational critical imagination have impacted traditional ways of thinking about literature."--Samuel Amago, author of Spanish Cinema in the Global Context: Film on Film Moving beyond the traditional study of Hispanic literature on a nation-by-nation basis, this volume explores how globalization is currently affecting Spanish and Latin American fiction, poetry, and literary theory. Taking a postnational approach, contributors examine works by José Martí, Carlos Ruiz Zafón, Junot Díaz, Mario Vargas Llosa, Cecilia Vicuña, Jorge Luis Borges, and other writers. They discuss how expanding worldviews have impacted the way these authors write and how they are read today. Whether analyzing the increasingly popular character of the voluntary exile, the theme of masculinity in This Is How You Lose Her, or the multilingual nature of the Spanish language itself, they show how contemporary Hispanic writers and critics are engaging in cross-cultural literary conversations. Drawing from a range of fields including postcolonial, Latino, gender, exile, and transatlantic studies, these essays help characterize a new "world" literature that reflects changing understandings of memory, belonging, and identity.
Download or read book Contemporary Latin American Literature written by Gladys M. Varona-Lacey and published by McGraw-Hill Education. This book was released on 2001-08-22 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Latin American Literature reflects the wealth of great writers of Latin America over the last hundred years, including Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa, and Noble Prize winners Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Octavio Paz, and Gabriel Garcia Márquez. The selections--almost 100 works in their original form--include English definitions for difficult Spanish words.
Download or read book The Contemporary Spanish American Novel written by Will H. Corral and published by A&C Black. This book was released on 2013-09-26 with total page 463 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Contemporary Spanish-American Novel provides an accessible introduction to an important World literature. While many of the authors covered—Aira, Bolaño, Castellanos Moya, Vásquez—are gaining an increasing readership in English and are frequently taught, there is sparse criticism in English beyond book reviews. This book provides the guidance necessary for a more sophisticated and contextualized understanding of these authors and their works. Underestimated or unfamiliar Spanish American novels and novelists are introduced through conceptually rigorous essays. Sections on each writer include: *the author's reception in their native country, Spanish America, and Spain *biographical history *a critical examination of their work, including key themes and conceptual concerns *translation history *scholarly reception The Contemporary Spanish-American Novel offers an authoritative guide to a rich and varied novelistic tradition. It covers all demographic areas, including United States Latino authors, in exploring the diversity of this literature and its major themes, such as exile, migration, and gender representation.
Download or read book Contemporary Spanish American Fiction written by Jefferson Rea Spell and published by Biblo & Tannen Publishers. This book was released on 1968 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book In Search of the Sacred Book written by Aníbal González and published by University of Pittsburgh Press. This book was released on 2018-05-03 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Search of the Sacred Book studies the artistic incorporation of religious concepts such as prophecy, eternity, and the afterlife in the contemporary Latin American novel. It departs from sociopolitical readings by noting the continued relevance of religion in Latin American life and culture, despite modernity's powerful secularizing influence. Analyzing Jorge Luis Borges's secularized "narrative theology" in his essays and short stories, the book follows the development of the Latin American novel from the early twentieth century until today by examining the attempts of major novelists, from María Luisa Bombal, Alejo Carpentier, and Juan Rulfo, to Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, and José Lezama Lima, to "sacralize" the novel by incorporating traits present in the sacred texts of many religions. It concludes with a view of the "desacralization" of the novel by more recent authors, from Elena Poniatowska and Fernando Vallejo to Roberto Bolaño.
Download or read book The Contemporary Spanish American Novel written by Will H. Corral and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2013-09-26 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Contemporary Spanish-American Novel provides an accessible introduction to an important World literature. While many of the authors covered-Aira, Bolaño, Castellanos Moya, Vásquez-are gaining an increasing readership in English and are frequently taught, there is sparse criticism in English beyond book reviews. This book provides the guidance necessary for a more sophisticated and contextualized understanding of these authors and their works. Underestimated or unfamiliar Spanish American novels and novelists are introduced through conceptually rigorous essays. Sections on each writer include: *the author's reception in their native country, Spanish America, and Spain *biographical history *a critical examination of their work, including key themes and conceptual concerns *translation history *scholarly reception The Contemporary Spanish-American Novel offers an authoritative guide to a rich and varied novelistic tradition. It covers all demographic areas, including United States Latino authors, in exploring the diversity of this literature and its major themes, such as exile, migration, and gender representation.
Download or read book A Companion to Modern Spanish American Fiction written by Donald Leslie Shaw and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2002 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With such figures as Jorge Luis Borges, Miguel ngel Asturias and Gabriel Garc a M rquez (both the latter Nobel Prizewinners) Spanish American fiction is now unquestionably an integral part of the mainstream of Western literature. This book draws on the most recent research in describing the origins and development of narrative in Spanish America during the nineteenth and twentieth centuries, tracing the pattern from Romanticism and Realism, through Modernismo, Naturalism and Regionalism to the Boom and beyond. It shows how, while seldom moving completely away from satire, social criticism and protest, Spanish American fiction has evolved through successive phases in which both the conceptions of the writer's task and presumptions about narrative and reality have undergone radical alterations. DONALD SHAW holds the Brown Forman Chair of Spanish American literature in the University of Virginia.
Download or read book Contemporary Spanish American Novels by Women written by Susan Carvalho and published by Tamesis Books. This book was released on 2007 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A reading of contemporary women's fiction in Spanish America in which space, rather than time, is seen as the driver of the narrative. Space is critical to imaginative writing. As English novelist Elizabeth Bowen has observed: 'nothing can happen nowhere'. This book offers an interdisciplinary framework for reading novels, and in particular women's fiction in Spanish America, with a focus on geoplot, on space rather than time as the narrative engine. Following the work of Lefebvre and Friedman, the author examines recent works by Spanish America's most visible women novelists - Angeles Mastretta [Mexico], Isabel Allende [Chile], Rosario Ferré [Puerto Rico], Sara Sefchovich [Mexico] and Laura Restrepo [Colombia] -and the ways in which their female protagonists challenge the spatial barriers erected by capitalist hegemony. Margins, borders, liminal spaces, the chora-space, and the body are emphasized as potential sites of transgression. The analysis identifies spatial negotiation as a mechanism both for cementing and for undermining authority, thus exposing the strategies through which literature constructs and represents power. SUSAN CARVALHO is Associate Professor of Hispanic Studies at the University of Kentucky, and Director of the Middlebury College Spanish School.
Download or read book A Companion to Modern Spanish American Fiction written by Donald L. Shaw and published by . This book was released on 2002 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Contemporary Spanish American Novel written by Will H. Corral and published by . This book was released on 2013 with total page 463 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Contemporary Spanish-American Novel provides an accessible introduction to an important World literature. While many of the authors covered—Aira, Bolaño, Castellanos Moya, Vásquez—are gaining an increasing readership in English and are frequently taught, there is sparse criticism in English beyond book reviews. This book provides the guidance necessary for a more sophisticated and contextualized understanding of these authors and their works. Underestimated or unfamiliar Spanish American novels and novelists are introduced through conceptually rigorous essays. Sections on each writer inc.
Download or read book Landmarks in Modern Latin American Fiction Routledge Revivals written by Philip Swanson and published by Routledge. This book was released on 2015-08-11 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the 1960s, there occurred amongst Latin American writers a sudden explosion of literary activity known as the ‘Boom’. It marked an increase in the production and availability of innovative and experimental novels. But the ‘Boom’ of the 1960s should not be taken as the only flowering of Latin American fiction, for such novels dubbed ‘new novels’ were being written in the 1940s and 1950s, as well as in the 1970s and 1980s. In this edited collection, first published in 1990, Philip Swanson charts the development of Latin American fiction throughout the twentieth century. He assesses the impact of the ‘new novel’ on Latin American literature, and follows its growth. Nine key texts are analysed by contributors, including works by the ‘big four’ of the ‘Boom’ – Fuentes, Cortázar, Garcia Márquez and Vargas Llosa. This book will be of interest to critics and teachers of Latin American literature, and will be useful too as supplementary reading for students of Spanish and Hispanic Studies. It will also serve as a helpful introduction to those new to Latin American fiction.
Download or read book Studies in the Contemporary Spanish American Short Story written by David William Foster and published by Columbia : University of Missouri Press. This book was released on 1979 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work deals with selected Latin-American writers of short stories and, in the case of each author, with only one or a limited number of texts. No attempt has been made to write a history of the contemporary short story in Latin America or even to deal with a canon of representative authors. Each of the texts studied has been chosen because it is indicative of a facet of the short story that parallels the so-called Latin American new novel.
Download or read book Love and Politics in the Contemporary Spanish American Novel written by Aníbal González and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-02-01 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Latin American Literary Boom was marked by complex novels steeped in magical realism and questions of nationalism, often with themes of surreal violence. In recent years, however, those revolutionary projects of the sixties and seventies have given way to quite a different narrative vision and ideology. Dubbed the new sentimentalism, this trend is now keenly elucidated in Love and Politics in the Contemporary Spanish American Novel. Offering a rich account of the rise of this new mode, as well as its political and cultural implications, Aníbal González delivers a close reading of novels by Miguel Barnet, Elena Poniatowska, Isabel Allende, Alfredo Bryce Echenique, Gabriel García Márquez, Antonio Skármeta, Luis Rafael Sánchez, and others. González proposes that new sentimental novels are inspired principally by a desire to heal the division, rancor, and fear produced by decades of social and political upheaval. Valuing pop culture above the avant-garde, such works also tend to celebrate agape—the love of one's neighbor—while denouncing the negative effects of passion (eros). Illuminating these and other aspects of post-Boom prose, Love and Politics in the Contemporary Spanish American Novel takes a fresh look at contemporary works.
Download or read book The Translator s Visibility written by Heather Cleary and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2020-12-10 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the intersection of translation studies and Latin American literary studies, The Translator's Visibility examines contemporary novels by a cohort of writers including prominent figures such as Cristina Rivera Garza, César Aira, Mario Bellatin, Valeria Luiselli, and Luis Fernando Verissimo who foreground translation in their narratives. Drawing on Latin America's long tradition of critical and creative engagement of translation, these novels explicitly, visibly, use major tropes of translation theory such as gendered and spatialized metaphors for the practice, and the concept of untranslatability to challenge the strictures of intellectual property and propriety while shifting asymmetries of discursive authority, above all between the original as a privileged repository of meaning and translation as its hollow emulation. In this way, The Translator's Visibility show that translation not only serves to renew national literatures through an exchange of ideas and forms; when rendered visible, it can help us reimagine the terms according to which those exchanges take place. Ultimately, it is a book about language and power: not only the ways in which power wields language, but also the ways in which language can be used to unseat power.
Download or read book Twentieth Century Spanish American Fiction written by Naomi Lindstrom and published by University of Texas Press. This book was released on 2013-12-06 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish American fiction became a world phenomenon in the twentieth century through multilanguage translations of such novels as Gabriel Garcia Marquez's One Hundred Years of Solitude, Manuel Puig's Kiss of the Spider Woman, Octavio Paz's Labyrinth of Solitude, and Isabel Allende's House of the Spirits. Yet these "blockbusters" are only a tiny fraction of the total, rich outpouring of Spanish-language literature from Latin America. In this book, Naomi Lindstrom offers English-language readers a comprehensive survey of the century's literary production in Latin America (excluding Brazil). Discussing movements and trends, she places the famous masterworks in historical perspective and highlights authors and works that deserve a wider readership. Her study begins with Rodó's famous essay Ariel and ends with Rigoberta Menchú's 1992 achievement of the Nobel Prize. Her selection of works is designed to draw attention, whenever possible, to works that are available in good English translations. A special feature of the book is its treatment of the "postboom" period. In this important concluding section, Lindstrom discusses documentary narratives, the new interrelations between popular culture and literary writing, and underrepresented groups such as youth cultures, slum dwellers, gays and lesbians, and ethnic enclaves. Written in accessible, nonspecialized language, Twentieth-Century Spanish American Fiction will be equally useful for general readers as a broad overview of this vibrant literature and for scholars as a reliable reference work.
Download or read book Contemporary Spanish America Fiction written by and published by . This book was released on 1944 with total page 323 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Post Boom in Spanish American Fiction written by Donald L. Shaw and published by State University of New York Press. This book was released on 1998-07-10 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What happened in Spanish American fiction after the Boom? Can we define the Post-Boom? What are its characteristics? How does it relate to the Boom itself? Is Post-Boom the same as Postmodernism or something quite different? Shaw traces the emergence of a different kind of writing which began to displace the Boom in the mid-1970s and has flourished ever since. More reader-friendly, more concerned with the here and now of Latin America, the writers of the Post-Boom have explored new areas of Spanish American life and incorporated characters from new social groups, especially young working-class and lower middle-class figures with their distinctive "pop" culture and freewheeling life-style. Shaw suggests that, while some Boom writers have moved toward the Post-Boom, Post-Boom narrative is distinctively different from that of the older movement and cannot be readily assimilated into Postmodernism.
