Download or read book Contemporary Costa Rican Short Stories in Translation written by Gabriel Baltodano Román and published by . This book was released on 2022 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Contemporary Costa Rican Literature in Translation written by Ervin Beck and published by . This book was released on 1975 with total page 119 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Redemptions written by Carlos Gagini and published by . This book was released on 1985 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1918, this is the first English translation, and one of the few Central American novels available in English. Set in and around San José during the first years of the twentieth century, when the influence of the United States-economic, political, military, and cultural-was intensifying rapidly, "Redemptions" tells the story of the seduction and betrayal of a young Costa Rican woman (and symbolically of her country and region) by a North American entrepreneur. In the same genre as novels and essays by Uruguayan José Enrique Rodó and Mexican José Vasconcellos, "Redemptions" is a work of cultural nationalism which urges Costa Ricans to value their autonomy, to resist the encroachment of outside forces led by the ubiquitous, for the region, "Uncle Sam," and to recognize and solve their own problems. Originally published in 1985, it appears now in a second printing trade paperback from the original publisher San Diego State University Press with the original translation and introduction by E. Bradford Burns, and a new afterword by the Costa Rican contemporary novelist and literature professor Daniel Quirós.
Download or read book Cuentos Ticos Short Stories of Costa Rica 1904 written by Ricardo Fernandez Guardia and published by . This book was released on 2008-06-01 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.
Download or read book Contemporary Short Stories from Central America written by Enrique Jaramillo Levi and published by University of Texas Press. This book was released on 1994-01-01 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In "Metaphors," Samuel Rovinski (Costa Rica) shows how a writer's superficial attempt to interpret experience metaphorically cripples him in social circumstances, while, in "Gloria Wouldn't Wait," Panamanian Jaime Garcia Saucedo focuses on the egotism of the writer's imagination as it tries to convert the tragedies of everyday life into some kind of literary document whose artistic qualities would belie their actual reality." "Human - and humane - values in the face of adversity are celebrated throughout, even when seemingly futile in the midst of overwhelming odds. Contemporary Short Stories from Central America embraces every aspect of the human condition addressed by the literature of the Western world and demonstrates the cultural vitality of our Central American neighbors."--BOOK JACKET.
Download or read book Cuentos Ticos written by Ricardo Fernández Guardia and published by . This book was released on 1904 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Contemporary World Fiction written by Juris Dilevko and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2011-03-17 with total page 554 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This much-needed guide to translated literature offers readers the opportunity to hear from, learn about, and perhaps better understand our shrinking world from the perspective of insiders from many cultures and traditions. In a globalized world, knowledge about non-North American societies and cultures is a must. Contemporary World Fiction: A Guide to Literature in Translation provides an overview of the tremendous range and scope of translated world fiction available in English. In so doing, it will help readers get a sense of the vast world beyond North America that is conveyed by fiction titles from dozens of countries and language traditions. Within the guide, approximately 1,000 contemporary non-English-language fiction titles are fully annotated and thousands of others are listed. Organization is primarily by language, as language often reflects cultural cohesion better than national borders or geographies, but also by country and culture. In addition to contemporary titles, each chapter features a brief overview of earlier translated fiction from the group. The guide also provides in-depth bibliographic essays for each chapter that will enable librarians and library users to further explore the literature of numerous languages and cultural traditions.
Download or read book Costa Rican Short Stories of Anguish and Landscapes written by Carlos Salazar Herrera and published by . This book was released on 2016 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cuentos ticos short stories of Costa Rica by Ricardo Fern ndez Guardia the translation and introductory sketch by Gray Casement written by Ricardo Fernández Guardia and published by . This book was released on 1905 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cuentos Ticos written by and published by . This book was released on 2020-02-16 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book When New Flowers Bloomed written by Enrique Jaramillo Levi and published by . This book was released on 1991 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Women writers from the Central American nations of Costa Rica and Panama have distinguished themselves in the fields of short fiction and poetry during recent years. Their triumph mirrors their countries' struggles to overcome poverty and political violence. The quality and sheer number of their stories testify to their ongoing pursuit of artistic perfection. The women whose stories have been especially translated into English for this special issue have found the key to effective communication by searching their hearts and minds, and by exploring the intricately textured web of life that surrounds them. Costa Rica and Panama are linked by culture, geographical location and political history. A recent earthquake that struck sections of both countries at once underlined their similar vulnerability to natural disaster. A deep and continuous theme running through these writings is a note of hope for a calmer future.
Download or read book Cuentos Ticos written by Ricardo Fernandez Guardia and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-12-24 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from Cuentos Ticos: Short Stories of Costa Rica It may, therefore, be of interest to take a look at one of these little republics through the eyes of a friendly observer, and such the writer frankly declares himself to be. This article must confine itself to Costa Rica, as it is the only one about which he feels competent to write with accuracy, and as it lies next to the new Republic of Panama, soon to be the scene of such a great under taking, it may be of especial interest at the present time. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book Cuentos Ticos Short Stories of Costa Rica written by Ricardo Fernandez Guardia and published by Wentworth Press. This book was released on 2019-02-23 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Cuentos Ticos written by Ricardo Fernández Guardia and published by Palala Press. This book was released on 2018-02-16 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Cuentos Ticos written by Ricardo Fernández Guardia and published by Nabu Press. This book was released on 2014-02 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
Download or read book Equestrian Monuments written by Luis Chaves and published by . This book was released on 2021-10-26 with total page 70 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Translated by Julia Guez and Samantha Zighelboim. In Luis Chaves's EQUESTRIAN MONUMENTS, the stately figure of a former president, Leon CortÈs, is counterbalanced by a cast of mock-heroic or non-normative foils: a cross-dresser, a singleton, homunculus, thief, and gardener. Dialogue from The Exorcist coexists alongside lines from the Latin Kyrie, Rex, while sweeping statements about entire generations, continents, and genres find a basis in the most intimate details of home-life. The intersections are uncanny, sometimes hilarious, often sad and unsettling. Chaves's hyper-caffeinated imagination renders each image in this remarkable collection in a way that orients the reader and provides a moment's stasis and clarity before "the waves come and the waves erase it."
Download or read book Costa Rica written by Charles L. Stansifer and published by Oxford, England ; Santa Barbara, Calif. : Clio Press. This book was released on 1991 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
