Download or read book Concise Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This concise edition of the definitive 3-volume Dictionary of European Proverbs constitutes a fascinating collection of proverbs in 29 languages. The entries are arranged alphabetically according to the English equivalent, allowing the reader to identify common trends easily and quickly. * All proverbs listed in original language * 29 European languages featured * Includes all proverbs in current use * Thoroughly checked by language specialists to ensure accuracy. The Concise Dictionary of European Proverbs is based on over 40 years in-depth research by the compiler. It is an essential reference source for linguists, ethnologists and folklorists, and of interest to anyone wanting to know about the origins, development and current usage of the proverb. Emanuel Straussis a world-renowned expert on proverbs.
Download or read book Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by Taylor & Francis US. This book was released on 1994 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over 50,000 proverbs in 70 European languages and dialects arranged in around 2,500 sets of semantic equivalents.
Download or read book Concise Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 2137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This concise edition of the definitive 3-volume Dictionary of European Proverbs constitutes a fascinating collection of proverbs in 29 languages. The entries are arranged alphabetically according to the English equivalent, allowing the reader to identify common trends easily and quickly. * All proverbs listed in original language * 29 European languages featured * Includes all proverbs in current use * Thoroughly checked by language specialists to ensure accuracy. The Concise Dictionary of European Proverbs is based on over 40 years in-depth research by the compiler. It is an essential reference source for linguists, ethnologists and folklorists, and of interest to anyone wanting to know about the origins, development and current usage of the proverb. Emanuel Straussis a world-renowned expert on proverbs.
Download or read book Concise Dictionary of Common European Words Idioms and Proverbs written by and published by . This book was released on 2006 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of European Proverbs Bibliography index written by Emanuel Strauss and published by . This book was released on 1993 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by Routledge. This book was released on 2012-11-12 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Dictionary contains over 50,000 proverbs, in some 70 European languages and dialects, arranged in 2,500 sets. It is the fruits of over 40 years of collection and research, the only collection of proverbs on anything like this scale ever to be published anywhere in the world. Emanuel Strauss has trawled through innumerable collections of proverbs in all languages, from early printed books and rare items to the latest theses and journals, and grouped together many thousands of proverbs in sets of equivalent meaning. Comprehensive indexes for each language provide access to any proverb by way of its key words. A critical bibliography musters some 500 items, from incunabula to the current decade.
Download or read book Dictionary of European Proverbs call no man happy you can t milk a bull written by Emanuel Strauss and published by . This book was released on 1993 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of European Proverbs Select bibliography index written by Emanuel Strauss and published by . This book was released on 1994 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by . This book was released on 1994 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by . This book was released on 1994 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Proverbs written by Wolfgang Mieder and published by Greenwood. This book was released on 2004-06-30 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gives high school students, undergraduates, and general readers an introductory overview of proverbs in world culture.
Download or read book Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by Routledge. This book was released on 2012-11-12 with total page 2050 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Dictionary contains over 50,000 proverbs, in some 70 European languages and dialects, arranged in 2,500 sets. It is the fruits of over 40 years of collection and research, the only collection of proverbs on anything like this scale ever to be published anywhere in the world. Emanuel Strauss has trawled through innumerable collections of proverbs in all languages, from early printed books and rare items to the latest theses and journals, and grouped together many thousands of proverbs in sets of equivalent meaning. Comprehensive indexes for each language provide access to any proverb by way of its key words. A critical bibliography musters some 500 items, from incunabula to the current decade.
Download or read book European Proverbs in 55 Languages with Equivalents in Arabic Persian Sanskrit Chinese and Japanese written by Gyula Paczolay and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-05-19 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The publication of European Proverbs must be considered a major event in paremiographical research, and the book most certainly belongs in every research library of the world and on the shelf of any scholar interested in the comparative study of proverbs. It is a standard reference work on the very day of its appeareance, and it will serve generations of scholars and students as the work on the most common proverbs known throughout Europe. The Hungarian scholar Gyula Paczolay and his classical European Proverbs are a major milestone in the historical development of paremiography, while at the same time setting new scholarly standards for future paremiographical work. ... After years of work by Gyula Paczolay it is now possible to see at one glance that "There is no smoke without fire" (no. 1) is the most widely distributed proverb in Europe. For this proverb Paczolay lists texts from 54 of the 55 languages represented in this book. The only language missing is Georgian. As is the case with the other entries, Paczolay starts with a general English lemma for this proverb: (There is) no smoke without (some) fire. This is followed by variants and a short semantic explanation of the basic proverb in English. Then comes the impressive list of foreign language texts in alphabetical order of the individual languages but starting with the early Latin version. Where possible, dates of first occurrence are cited, and precise bibliographical information is included for each text. Even two Esperanto texts are cited at the end of this rich documentation. That is followed by Oriental equivalents from the Arabic, Persian, Sanskrit, Uigur, Chinese and Japanese languages. A summary of the various historical dates, the language not represented, and detailed bibliographical information concludes this inclusive presentation of the most common European proverb. This superb pattern of documentation is repeated for the other proverbs...
Download or read book A Multilingual Dictionary of Maxims and Proverbs written by Panos Karagiorgos and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2017-05-11 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection contains 300 Greek maxims and proverbs accompanied by their counterparts in eight European languages: English, French, German, Italian, Spanish, Swedish, Dutch, and Russian. The introduction relates the history, the origin, and the importance of proverbs; it also includes a short chapter on the use of proverbs in English, German, French, Italian, Spanish, and Modern Greek literature. This book is a useful companion both for translators and interpreters; a vade mecum not only for them, but also for every learner of the above mentioned European languages.
Download or read book European Proverbs written by Clifford Amyx and published by . This book was released on 1980 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Little Oxford Dictionary of Proverbs written by Elizabeth Knowles and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-10-06 with total page 469 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Little Oxford Dictionary of Proverbs features over 2,000 proverbs and sayings from around the world, arranged across 250 subjects - from 'Books' and 'Borrowing' to 'Dreams' and 'Drink'. Each theme has a short introduction giving an overview of the proverbial treatment of the topic and each proverb is accompanied by information on its date, source, and meaning. Not only is this book a pleasure to browse but it is ideal for quick reference with its comprehensive index that makes it easy to find the exact phrase you're looking for. Beautifully produced and designed, it is the perfect gift for anyone who loves language. Drawing on Oxford's ongoing dictionary research and language monitoring, the second edition of this delightful book adds phrases that have come to prominence, or increased in popularity, since publication of the first edition, such as 'Never waste a good crisis' and 'Dress for the job you want, not for the job you have', which add a contemporary flavour to the selection of more traditional English proverbs, and the popular sayings used in the English-speaking world from Asia, Africa, Middle East, and many other cultures. Find phrases on all aspects of life in this fascinating little book.
Download or read book The Concise Oxford Dictionary of Proverbs written by John Simpson and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1993 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lists recorded usages and meaning for hundreds of proverbs arranged by key word, from "Absence makes the heart grow fonder" to "Youth must be served."
