Download or read book Comparison of Subject Pronoun Expression in the Spanish of a Native Mexican and a Mexican American Speaker written by Cristian López and published by . This book was released on 2007 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Subject Pronoun Expression in Spanish written by Ana M. Carvalho and published by Georgetown University Press. This book was released on 2015-03-26 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Much recent scholarship has sought to identify the linguistic and social factors that favor the expression or omission of subject pronouns in Spanish. This volume brings together leading experts on the topic of language variation in Spanish to provide a panoramic view of research trends, develop probabilistic models of grammar, and investigate the impact of language contact on pronoun expression. The book consists of three sections. The first studies the distributional patterns and conditioning forces on subject pronoun expression in four monolingual varieties—Dominican, Colombian, Mexican, and Peninsular—and makes cross-dialectal comparisons. In the second section, experts explore Spanish in contact with English, Maya, Catalan, and Portuguese to determine the extent to which each language influences this syntactic variable. The final section examines the acquisition of variable subject pronoun expression among monolingual and bilingual children as well as adult second language learners.

Download or read book The Linguistic Cycle Language Change and the Language Faculty written by Department of English Arizona State University Elly van Gelderen Regents' Professor and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2011-04-08 with total page 461 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Elly van Gelderen provides examples of linguistic cycles from a number of languages and language families, along with an account of the linguistic cycle in terms of minimalist economy principles. A cycle involves grammaticalization from lexical to functional category followed by renewal. Some well-known cycles involve negatives, where full negative phrases are reanalyzed as words and affixes and are then renewed by full phrases again. Verbal agreement is another example: full pronouns are reanalyzed as agreement markers and are renewed again. Each chapter provides data on a separate cycle from a myriad of languages. Van Gelderen argues that the cross-linguistic similarities can be seen as Economy Principles present in the initial cognitive system or Universal Grammar. She further claims that some of the cycles can be used to classify a language as analytic or synthetic, and she provides insight into the shape of the earliest human language and how it evolved.

Download or read book Subject Expression in a Southeastern U S Mexican Community written by Philip P Limerick and published by . This book was released on 2018 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dissertation examines language contact between Spanish and English in the Southeastern U.S. by analyzing Spanish spoken in Georgia. Through an analysis of immigrant Spanish in the city of Roswell, an exurb of Atlanta, potential contact-induced language change is investigated through the lens of subject expression. While most research on Spanish has been carried out in regions such as the Southwest and Northeast, the Southeastern U.S. has not received as much scholarly attention. Therefore, the present investigation seeks to examine understudied varieties of U.S. Spanish, specifically regarding the linguistic processes at work in recent language contact situations. Latin American immigration to the Southeast has led to recent demographic shift in this region and substantial Spanish-speaking populations are emerging that historically were not part of the Southeast. The city of Roswell in particular represents this demographic shift in the Southeast, making it an ideal test site for emerging bilingual speech communities. The current study examines subject expression among 20 Mexican immigrants using sociolinguistic interview data. The speakers' average length of residency (LOR) in the U.S. is 12 years, and their average age of arrival (AOA) is 27. Tokens of subject pronouns from the interviews were coded for language-internal (linguistic) variables previously shown to constrain subject expression (e.g. person/number, switch reference, tense-mood-aspect [TMA], morphological ambiguity, polarity, specificity) as well as language-external (social) variables (e.g. English proficiency, age, gender, LOR, AOA), and then analyzed using mixed-effects multivariate analysis in Rbrul (Johnson 2009). Results indicate an overall overt pronoun rate of 27% for Mexicans in Roswell, which is higher than what has been reported for monolingual Mexican Spanish. The multivariate analysis showed that several linguistic variables (e.g. person/number, switch reference, morphological ambiguity, polarity) and one social variable (age) played a significant role in pronoun variation. Moreover, differential effects were revealed when compared to monolingual Mexican Spanish for variables such as TMA and verb class, suggesting an influence of bilingualism. Such divergent linguistic configurations in Roswell Spanish suggest that we are seeing an emergent variety of Mexican Spanish in the U.S. with regard to subject pronoun expression.

Download or read book The Linguistic Cycle written by Elly van Gelderen and published by Oxford University Press. This book was released on 2011-04-08 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Elly van Gelderen provides examples of linguistic cycles from a number of languages and language families, along with an account of the linguistic cycle in terms of minimalist economy principles. A cycle involves grammaticalization from lexical to functional category followed by renewal. Some well-known cycles involve negatives, where full negative phrases are reanalyzed as words and affixes and are then renewed by full phrases again. Verbal agreement is another example: full pronouns are reanalyzed as agreement markers and are renewed again. Each chapter provides data on a separate cycle from a myriad of languages. Van Gelderen argues that the cross-linguistic similarities can be seen as Economy Principles present in the initial cognitive system or Universal Grammar. She further claims that some of the cycles can be used to classify a language as analytic or synthetic, and she provides insight into the shape of the earliest human language and how it evolved.

Download or read book Mexican Spanish in Houston Texas written by Sandra Baumel-Schreffler and published by . This book was released on 1996 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Bilingualism in the Community written by Rena Torres Cacoullos and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-03-08 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Analysis of bilinguals' use of two languages reveals highly adept code-switching: alternating between languages while keeping intact the separate grammars.

Download or read book Current Theoretical and Applied Perspectives on Hispanic and Lusophone Linguistics written by Diego Pascual y Cabo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-06-04 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Current Theoretical and Applied Perspectives on Hispanic and Lusophone Linguistics is a 15-chapter compilation written by both established and emerging scholars representing a wide array of theoretical, methodological, and empirical perspectives. Each chapter presents original and significant findings, contextualizes them within the broader empirical work, and identifies directions for future research on a variety of subfields of study such as phonetics/phonology studies, formal acquisition theory, second and heritage language acquisition, language variation, and linguistic landscapes. Given its scope and significance, this volume will be of relevance to not only academics and researchers of all theoretical stripes, but also to a more general audience new to the field of Hispanic and Lusophone linguistics.

Download or read book Contemporary Trends in Hispanic and Lusophone Linguistics written by Jonathan E. MacDonald and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-02-15 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Trends in Hispanic and Lusophone Linguistics offers a panorama of current research into multiple varieties of Spanish from several different regions (Mexico, Puerto Rico, Spain, Costa Rica, Argentina, Bolivia, Peru, Honduras), Catalan, Brazilian Portuguese, as well as varieties in contact with English and Purépecha. The first part of the volume focuses on the structural aspects and use of these languages in the areas of syntax, semantics, sociolinguistics, diachrony, phonetics, phonology and morphology. The second part discusses the effect of interacting multiple grammars, namely, first language acquisition, second language acquisition, varieties in contact, and bilingualism. As a whole, the contributions in this volume provide a methodological balance between qualitative and quantitative approaches to Language and, in this way, represent contemporary trends in Hispanic and Lusophone linguistics.

Download or read book First and Second person Singular Subject Pronoun Expression in Dominican Spanish written by Christopher Champi and published by . This book was released on 2017 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present dissertation analyzes first- and second-person singular subject pronoun expression in Dominican Spanish in adult-to-adult, caregiver, and child speech. Overall, despite the high rates of subject pronoun expression seen in this variety, the conditioning factors that govern subject pronoun expression in all dialects are found to be operative in Dominican Spanish. In addition, children were found to have acquired several of the constraints that govern first- and second-person singular subject pronoun expression in adult-to-adult speech. However, caregivers pronoun expression was shown to not be constrained by certain factors while others showed different patterns in comparison to adult-to-adult speech.First, adult-to-adult Dominican Spanish displays many of the same constraints on subject pronoun expression found in other varieties. However, the well-known effect of verb class operates differently in this variety. Nevertheless, when analyzing the most frequent verbs found in each category, several verb-particular constructions showing distinct patterns are revealed. Additionally, turn position in first-person singular pronoun expression shows more broad effects than what has been found for other varieties such that it is operative with all verb classes. Moreover, certain factors found to condition first-person singular pronoun expression do not extend to second-person singular pronoun expression, which suggests that pronouns of different grammatical person/number pattern in distinct ways. Nevertheless, Dominican Spanish does show slight differences in how and in which contexts certain conditioning factors operate, which are thought to be more revealing in determining dialectal differences than overall rates.With respect to child speech, the children showed to have already acquired many of the adult-like factors that constrain pronoun use in adult-to-adult speech. However, the well-known switch referent constraint was found to be inoperative in first-person singular pronoun expression in child speech. Despite this, a second measure of switch reference, that of intervening human subjects, did contribute to childrens first-person singular pronoun expression. Thus, the data presented here suggest this well-known constraint is acquired on the basis of the presence or absence of intervening human subjects between coreferential mentions. Outside of the result for switch reference, children showed to closely follow the patterns seen in caregivers, showing they are sensitive to the frequency and distributional patterns found in their input. Similarly, children produced adult-like usage patterns with certain lexically-specific constructions found in their input, demonstrating that these community-based items are an important locus of childrens acquisition of the dialect to which they are exposed.Finally, caregivers showed some differences with respect to which constraints are operative in their use of first-person singular subject pronouns in comparison to adult-to-adult speech. In particular, the constraint of turn position, while operative in adult-to-adult speech, does not significantly constrain caregivers first-person singular subject pronoun expression. Further analysis revealed this is due to the nature of child-caregiver interaction such that caregivers frequently refer to their children in order to hand the floor over to them and develop subsequent discourse. In fact, caregivers use of second person singular forms in child-caregiver interaction greatly exceeded their use of the same forms in their adult-to-adult interactions. This, together with their infrequent use of first-person singular forms, impedes a turn-position effect from emerging. Caregivers also showed to favor second-person singular pronoun expression with Wh-questions in the speech to their children, which differs from the pattern found in adult-to-adult speech with these same elements. Overall, the results show that caregivers adjust certain aspects of their speech when interacting with their children while at the same time they provide adult-like usage patterns for certain community-based lexically-specific constructions.

Download or read book Innovative Approaches to Research in Hispanic Linguistics written by Sara Fernández Cuenca and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-06-15 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents research from across the subdisciplines of Hispanic Linguistics in an attempt to showcase how new research methods, together with a renewed focus on language variation, have advanced our field. This volume is divided into three sections of original research, with the first describing regional variation of Spanish, the second synchronic variation, and the third learner profile variation. Such nuanced descriptions and analyses would not be possible without new variationist research methods and big-data techniques such as the use of online corpora and data reduction analyses. These overarching themes represent a paradigm shift affecting the whole of Hispanic Linguistics, and are, therefore, best appreciated in an edited volume composed of diverse manifestations of trends like those included herein. The data from these submissions were originally presented at the Hispanic Linguistics Symposium hosted by Wake Forest University in 2021.

Download or read book The Acquisition of Heritage Languages written by Silvina Montrul and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An authoritative overview of research into heritage language acquisition, covering key terminological and empirical issues, theoretical approaches, and research methodologies.

Download or read book Subject Personal Pronouns in Spanish Narratives of Puerto Ricans in New York City written by Nydia Flores-Ferrán and published by . This book was released on 2002 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Acquisition of Subject Pronouns in Second Language Spanish written by Bret Gene Linford and published by . This book was released on 2009 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Linguists have proposed that language learner behavior does not reflect a single system, but is a complex of quite different [linguistic modules] each obeying different principles (Sharwood Smith 1994). When different linguistic modules interact in language, there is an interface. Second language acquisition (SLA) researchers have proposed the Interface Hypothesis, which states that second language (L2) learners are able to acquire narrow syntax, but may experience delay with the interface of syntax and other modules (Sorace & Filiaci 2006). Additional research has proposed that syntaxsemantic features are acquired sooner than syntax-discourse features in SLA (Tsimpli & Sorace 2006). One way researchers have tested this hypothesis is by studying L2 learners of pro-drop languages like Spanish. Pro-drop languages allow subject pronouns to be expressed overtly, as in the Spanish phrase Yo veo (I see), or null, as in Veo. Studies show that native speaker distribution of subject pronouns deals with the interface of narrow syntax and features of discourse, semantics, etc. Although subject pronouns in Spanish are grammatically variable (i.e. either a null or overt subject pronoun is grammatically acceptable in many contexts), the actual distribution of null and overt subject pronouns in Spanish is predicted by variables such as the person and number of the subject, continuity of reference (i.e. whether the verb retains the same subject as the previous verb or not), clause type, and so on. Previous studies have found that L2 learners of null subject languages learn the narrow syntax of subject pronouns early (Rothman 2008), but their distribution of subject pronouns does not become more native-like until a late stage in their development. The current study analyzes 17 interviews in Spanish with English-speaking L2 learners of Spanish who have obtained varying degrees of proficiency: beginner, intermediate, advanced. The results support the Interface Hypothesis given that all interviewees produced null and overt subject pronouns, but the L2 learners differed greatly from native speakers with respect to sensitivity to interface features. The results do not confirm that syntax-semantic features are acquired before syntax-discourse features but do suggest that syntax-morphology features are acquired before other interface features.

Download or read book The Acquisition of Spanish by Native Spanish Speakers written by Gustavo González and published by . This book was released on 1970 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Subject Pronoun Expression in the Spoken Spanish of Four Spanish English Bilingual Children in a Los Angeles Community written by George Demuyakor and published by . This book was released on 1994 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book IntraLatino Language and Identity written by Kim Potowski and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-12-16 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The increasing diversity of the U.S. Latino population has given rise to a growing population of “mixed” Latinos. This is a study of such individuals raised in Chicago, Illinois who have one Mexican parent and one Puerto Rican parent, most of whom call themselves “MexiRicans.” Given that these two varieties of Spanish exhibit highly salient differences, these speakers can be said to experience intrafamilial dialect contact. The book first explores the lexicon, discourse marker use, and phonological features among two generations of over 70 MexiRican speakers, finding several connections to parental dialect, neighborhood demographics, and family dynamics. Drawing from critical mixed race theory, it then examines MexiRicans’ narratives about their ethnic identity, including the role of Spanish features in the ways in which they are accepted or challenged by monoethnic, monodialectal Mexicans and Puerto Ricans both in Chicago and abroad. These findings contribute to our understandings of dialect contact, U.S. Spanish, and the role of language in ethnic identity.