Download or read book Comparison Between It clefts and WH Clefts Similarities and Differences written by Gabriela Bara and published by GRIN Verlag. This book was released on 2010-03 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2005 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,7, Technical University of Braunschweig (Englisches Seminar), course: Introduction to Information Structure, language: English, abstract: From language to language, there are different alternatives in which a speaker can structure information. Information structure deals with the highlighting of pieces of information in sentences. Even though there are a variety of ways in which the same basic informational content can be conveyed, the preference for a particular way reveals how the speaker's semantic representation is transposed into syntactical data. Moreover, the speaker's choice for structuring information into a particular linguistic form shows the coherent way in which utterances are connected in sequences, revealing thus the importance of discourse. There are several syntactic devices that are able to encode the pragmatic information of a preferred alternative. One type of such devices used to mark information structure is cleft constructions. There are two major types of clefts: it-clefts and WH-clefts, also called pseudo-clefts. There has been claimed in the literature for a long time that cleft constructions are interchangeable. Clefts present a series of syntactic similarities, but they behave differently in discourse. The purpose of this paper is to prove that it-clefts and WH-clefts are not interchangeable. In doing so, data will be analyzed by comparing clefts as far as form, structure, and discourse functions are concerned, and eventually, in the light of given and known information, I will show the essential differences between them. Although the grammatical forms are in direct relation and determine to some degree the information structure in a cleft, apart from the syntactical level, of significant importance is the analysis of cleft constructions as integrated components of a discourse. One should take into account the natural flow of la

Download or read book Cleft and Pseudo Cleft Constructions in English written by Peter C. Collins and published by Routledge. This book was released on 2015-07-03 with total page 429 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1991, this book examines the communicative properties of ‘cleft’ and ‘pseudo-cleft’ constructions in contemporary English. The book argues that these properties cannot be ignored in any attempt to provide an adequate grammatical description of the constructions. Furthermore, they provide a source of explanations for the patterns of stylistic variation displayed by clefts and pseudo-clefts. The book reports findings from a corpus-based study of clefts and pseudo-clefts in modern British English.

Download or read book Cleft Structures written by Katharina Hartmann and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-11-15 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The phenomenon of clefts is beyond doubt a golden oldie. It has captivated linguists of different disciplines for decades. The fascination arises from the unique syntax of clefts in interaction with their pragmatic and semantic interpretation. Clefts structure sentences according to the information state of the constituents contained in them. They are special as they exhibit a rather uncommon syntactic form to achieve the separation of the prominent part, either focal or topical, from the background of the clause. Despite the long-lasting interest in clefts, linguists have not yet come to an agreement on many basic questions. The articles contained in this volume address these issues from new theoretical and empirical perspectives. Based on data from about 50 languages from all over the world, this volume presents new arguments for the proper derivation of clefts, and contributes to the ongoing debate on the information-structural impact of cleft structures. Theoretically, it combines modern syntactic theorizing with investigations at the interface between grammar and information-structure.

Download or read book It Clefts written by Caterina Bonan and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-11-20 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Clefts are intricate objects which, starting with Jespersen (1937), have motivated much work in descriptive and formal linguistics. Nonetheless, almost a century later their exact internal structure and status are still widely debated, therefore a multidisciplinary volume on this theoretically complex structure across different languages of the world is greatly needed. The articles featured in this volume follow an in-depth Introduction written by the editors, in which we offer a survey of the state-of-the-art on clefts by way of a strong contextualisation to the volume, including a number of robust empirical observations on the morphosyntactic and interpretational properties of these structures in numerous standard and non-standard Romance varieties, as well as a critical presentation of the contributions included in the volume. Among other things, the ten selected articles propose new insights into the widely-reported interpretational asymmetry between subject and object clefts, the features involved in their derivation, the ways in which the low and high peripheries are variously exploited in the derivation, the morphosyntactic and interpretational differences between clefts and their non-cleft counterparts, the role and formal properties of the copula, the notion of sub-extraction of features, a reconsideration of the very notion of focus via clefting, and much more. The volume, written by renown experts, offers an in-depth overview of the structure of it-clefts, taking into account different and complementary fields of the study of linguistics (cartography, quantitative methods, experimental investigations, nanosyntax, typology and dialectology) and robust empirical data from numerous languages including Romance varieties, Hungarian, Mandarin Chinese, and two Spanish- and French-lexifier creoles. Our belief is that the synchrony of clefts will only be appropriately understood once diachronic, typological, historical, experimental and dialectological aspects are all brought together. We offer through this volume a first attempt at providing such a variegated picture of the cross-linguistic morphosyntax of it-clefts.

Download or read book On the Typology of Wh questions written by Lisa Lai Shen Cheng and published by Taylor & Francis. This book was released on 1997 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers an explanation for a long-standing question in the typological distinction among languages with respect to formation of interrogatives which use questions words such as "who" and "what." Proposes that the availability of question particles and the properties of question words contribute to the typological distinctions found, and argues that the availability of question particles correlates with the lack of fronting of question words. Of interest to scholars working on interrogatives, syntactic theory, comparative syntax, Chinese syntax, and typology. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Download or read book The Grammar Pragmatics Interface written by Nancy Hedberg and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-05-15 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of papers celebrates the work of Jeanette K. Gundel, who has contributed to the field of the grammar-pragmatics interface through her publications on the syntactic realization of topic and comment and the cognitive status of referring expressions, as well as by inspiring colleagues to make contributions to the overall field of pragmatics. This volume collects together papers from colleagues and former students on pragmatics and syntax, pragmatics and reference, and pragmatics and social variables. The volume includes papers devoted to explicating the grammar-pragmatics interface, with the focus of the papers ranging from Gricean and post-Gricean pragmatics, construction grammar, and genre theory to formal semantics, as well as papers devoted to expanding on Gundel's own original approach to factors such as the cognitive status decisions underlying speakers' choice of referring expression and the topic and focus decisions underlying speakers' choice of syntactic construction.

Download or read book Frequency Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic written by Anna-Maria De Cesare and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-11-10 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume describes the frequency, the forms and the functions of different cleft construction types across two language families: the Romance languages (with discussion of Italian, French and Spanish data) and the Germanic languages (with focus on English, German, Swiss German and Danish).

Download or read book Topic Continuity in Discourse written by T. Givón and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1983-01-01 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The functional notion of “topic” or “topicality” has suffered, traditionally, from two distinct drawbacks. First, it has remained largely ill defined or intuitively defined. And second, quite often its definition boiled down to structure-dependent circularity. This volume represents a major departure from past practices, without rejecting both their intuitive appeal and the many good results yielded by them. First, “topic” and “topicality” are re-analyzed as a scalar property, rather than as an either/or discrete prime. Second, the graded property of “topicality” is firmly connected with sensible cognitive notions culled from gestalt psychology, such as “predictability” or “continuity”. Third, we develop and utilize precise measures and quantified methods by which the property of “topicality” of clausal arguments can be studied in connected discourse, and thus be properly hinged in its rightful context, that of topic identification, maintenance and recoverability in discourse. Fourth, we show that many grammatical phenomena which used to be studied by linguists in isolation, all partake in one functional domain of grammar, that of topic identification. Finally, we demonstrate the validity of this new approach to the study of “topic” and “topicality” by applying the same text-based quantifying method to a number of typologically-diverse languages, in studying actual texts. Languages studied here are: Written and spoken English, spoken Spanish, Biblical Hebrew, Amharic, Hausa, Japanese, Chamorro and Ute.

Download or read book Linguistics across Historical and Geographical Boundaries written by Dieter Kastovsky and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-03 with total page 1596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

Download or read book The English it Cleft written by Amanda Patten and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-12-19 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the structure and function of the English it-cleft configuration from within the framework of construction grammar. It defends a straightforward extraposition-from-NP analysis (on which the cleft clause is a restrictive relative, modifying the initial it) and claims that all types of it-cleft involve nominal predication. Support for this analysis comes from three main areas: (a) the central role of definiteness in the creation of specificational meaning, (b) the existence and makeup of predicational (and proverbial) it-clefts, and (c) the early, historical it-cleft data. In addition, the book contains a sizeable diachronic component, drawing data from the Penn Parsed Corpora of Historical English and from the International Corpus of English - Great Britain. This investigation informs and advances what is an otherwise simple account of the English it-cleft, explaining how and why the configuration has developed an assortment of peculiar, construction-specific properties over time.

Download or read book International Review of Sign Linguistics written by William Edmondson and published by Psychology Press. This book was released on 2013-06-17 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The International Review of Sign Linguistics -- which replaces the International Journal of Sign Linguistics -- is planned as an annual series publishing the most up-to-date scholarly work in all aspects of sign language linguistics. There is no other comparable publication. The international community of sign linguists needs an authoritative outlet for its research findings. IRSL provides this forum for sign linguists, and for those mainstream linguists increasingly interested in sign languages, by filling the void in linguistic analysis of sign language -- as opposed to other concerns, such as deaf education, teaching sign languages, training interpreters, etc. -- and by pulling together in one place linguistic dialogue on sign language structure. It provides a scholarly focus for all linguists who need to remain current with developments in sign linguistics. For the growing international community, IRSL provides a focus for developments within the field and for advancement of the field in scattered research communities. This review contains seven articles covering a wide range of linguistic areas, signed languages, and theoretical perspectives. Papers deal with the lexicon, morphology, phonology, syntax, pragmatics, prosody, metalinguistic issues, and socio-historical change. Five signed languages are represented including American, German, Australian, French, and Israeli.

Download or read book Construction Grammar and its Application to English written by Martin Hilpert and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2014-03-17 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Construction Grammar explains how knowledge of language is organized in speakers' minds. The central and radical claim of Construction Grammar is that linguistic knowledge can be fully described as knowledge of constructions, which are defined as symbolic units that connect a linguistic form with meaning.

Download or read book Studies on Copular Sentences Clefts and Pseudo Clefts written by Renaat Declerck and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-05-02 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies on Copular Sentences, Clefts and Pseudo-Clefts.

Download or read book Discourse Function Syntactic Form in Natural Language Generation written by Cassandre Creswell and published by Routledge. This book was released on 2004-12-24 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Interest in statistical natural language generation is rapidly increasing. This work sheds important light from theoretical linguistics on the type of information crucial to statistical NLG algorithms.

Download or read book Morphosyntactic Issues in Second Language Acquisition written by Danuta Gabryś and published by Multilingual Matters. This book was released on 2008 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a selection of second language acquisition studies at the level of morphosyntax. It looks at different aspects of morphosyntactic development of bilingual language learners/users such as language transfer, syntactic processing, morphology and the pragmatics of language among others. The studies report on projects carried out in different language contact contexts, ranging from: English, German, Polish, Greek and Turkish. The volume also includes those studies which show the interface between research findings and pedagogy of foreign language teaching.

Download or read book Formulaic Language written by Roberta Corrigan and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-05-20 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first of the two-volume collection of papers on formulaic language. The collection is among the first ones in the field. The book draws attention to the ritualized, repetitive side of language, which to some estimates make up over 50% of spoken and written text. While in the linguistic literature, the creative and innovative aspects of language have been amply highlighted, conventionalized, pre-fabricated, “off-the-shelf” expressions have been paid less attention – an imbalance that this book attempts to remedy. The first of the two volumes addresses the very concept of formulaic language and provides studies that explore the grammatical and semantic properties of formulae, their stylistic distribution within languages, and their evolution in the course of language history. Since most of the papers are readily accessible to readers with only basic familiarity with linguistics, besides being a resource in linguistic research, the book may be used in courses on discourse structure, pragmatics, semantics, language acquisition, and syntax, as well as being a resource in linguistic research.

Download or read book Translating the Elusive written by Monika S. Schmid and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-12-15 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work presents an in-depth analysis of text- and speaker-based meaning of non-canonical word order in English and ways to preserve this in English-German translation. Among the sentence structures under discussion are subject-verb inversion, Left Dislocation, Topicalization as well as wh-cleft and it -cleft sentences. Various approaches to the description and analysis of the meaning potential of these structures are presented and discussed, among them theories of grammaticalization, subjectivity, empathy and information structure. English as a rigid word order language has quite different means of creating meaning by syntactic variation than a free word order language like German. Contrastive analyses of English and German have emphasized structural differences due to the fact that English uses word order to encode the assignment of grammatical roles, while in German this is achieved mainly by morphological means. For most ‘marked’ constructions in English a corresponding, structure-preserving translation does not lead to an ungrammatical or unacceptable German sentence. The temptation for the translator to preserve these structures is therefore great. A case study discusses more than 200 example sentences drawn from recent works of US-American fiction and offers possible strategies for their translation.