Download or read book Colons Creoles Et Coolies written by and published by . This book was released on 2013 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French Creoles written by Anand Syea and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-06 with total page 520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Creoles: A Comprehensive and Comparative Grammar is the first complete reference to present the morphology, grammar and syntax of a representative selection of French Creoles in one volume. The book is organised to promote a thorough understanding of the grammar of French Creoles and presents its complexities in a concise and readable form. An extensive index, cross-referencing and a generous use of headings provides readers with immediate access to the information they require. The varieties included within the volume provide a representative collection of French Creoles from the Indian, Atlantic and Pacific Oceans, including: Mauritian Creole, Seychelles Creole, Reunion Creole (where relevant), Haitian Creole, Martinique Creole, Guadeloupe Creole, Guyanese French Creole, Karipuna, St. Lucia Creole, Louisiana Creole and Tayo. By providing a comprehensive description of a range of French Creoles in a clear and non-technical manner, this grammar is the ideal reference for all linguists and researchers with an interest in Creole studies and in French, descriptive and historical linguistics.
Download or read book Creole Studies Phylogenetic Approaches written by Peter Bakker and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-05-31 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier languages. With evidence from creole languages in Africa, Asia, the Americas, and the Pacific, the book provides new perspectives on creole typology, cross-creole comparisons, and creole semantics. The book offers an introduction for newcomers to the fields of creole studies and phylogenetic analysis. Using these methods to analyse a variety of linguistic features, both structural and semantic, the book then turns to explore old and new questions and problems in creole studies. Original case studies explore the differences and similarities between creoles, and propose solutions to the problems of how to classify creoles and how they formed and developed. The book provides a fascinating glimpse into the unity and heterogeneity of creoles and the areal influences on their development. It also provides metalinguistic discussions of the “creole” concept from different perspectives. Finally, the book reflects critically on the findings and methods, and sets new agendas for future studies. Creole Studies has been written for a broad readership of scholars and students in the fields of contact linguistics, biolinguistics, sociolinguistics, language typology, and semantics.
Download or read book Creoles Their Substrates and Language Typology written by Claire Lefebvre and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011-01-01 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since creole languages draw their properties from both their substrate and superstrate sources, the typological classification of creoles has long been a major issue for creolists, typologists, and linguists in general. Several contradictory proposals have been put forward in the literature. For example, creole languages typologically pair with their superstrate languages (Chaudenson 2003), with their substrate languages (Lefebvre 1998), or even, creole languages are alike (Bickerton 1984) such that they constitute a definable typological class (McWhorter 1998). This book contains 25 chapters bearing on detailed comparisons of some 30 creoles and their substrate languages. As the substrate languages of these creoles are typologically different, the detailed investigation of substrate features in the creoles leads to a particular answer to the question of how creoles should be classified typologically. The bulk of the data show that creoles reproduce the typological features of their substrate languages. This argues that creoles cannot be claimed to constitute a definable typological class."
Download or read book Georges Baudoux s Jean M Barai The Trepang Fisherman written by Karin Speedy and published by UTS ePRESS. This book was released on 2015-01-01 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between 1860 and 1910, Australian governments sanctioned and then tried to stop the trafficking of South Sea Islanders to Queensland as forced labourers. Over 60,000 Islanders were lured from their villages: tricked, transported, forced to work in the harsh Queensland bush, and then repatriated. Most Islanders returned with little savings to find their communities deeply scarred by the blackbirding trade and the internecine tribal conflict it had provoked. Georges Baudoux (1865-1949) was brought up amongst the Islanders who experienced the raw and competing greed of French, British and Australian colonialism. Son of a French prison commander stationed in New Caledonia, Baudoux lead a colourful life amongst the Pacific islands and deep in the brousse (bush) before becoming an author and capturing the stories of his travels and, importantly, the experiences of friends and colleagues as life in the islands changed forever. In recognition of his work, he was awarded the esteemed Palmes Académiques, the French medal for literary and academic achievement. Jean M'Barai is one of his best works. Expertly translated by Dr Karin Speedy and published here in English for the first time, this book exposes the rich, complex and brutal world of a South Sea Islander caught up in the duplicitous trade that came to be known as Blackbirding. It is an exciting, provocative and often astonishing account, drawing on the lived experience of people known to the author. In her critical introduction, Dr Speedy uncovers not just the author and his intriguing life (a life that spanned the uprising of the Paris communards in 1870 to post-Second World War reconstruction in the Pacific), but also the challenges for scholars working in, and undertaking translations in, the Francophone/Anglophone colonial/postcolonial sphere. Here, where empires, languages and Pacific peoples collide, the nuances of culture and terminology really matter if we are to find meaning amongst the shifting tides of use. Accompanied by photographs, postcards, cartoons and maps, this is a book to read and re-read, to contemplate ingenuity and inhumanity and the price all cultures pay as they are tested by forces beyond their control. It is a story that still resonates today, as we reflect on the experiences and resilience of the Pacific South Sea Islanders who contributed to modern Australia: the many that left and the descendants of those who stayed.
Download or read book Emigration from India to the Crown Colonies and Protectorates written by Great Britain. Colonial Office. Committee on Emigration from India and published by . This book was released on 1910 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Report written by Commonwealth Shipping Committee and published by . This book was released on 1910 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Companion to Postcolonial Studies written by Henry Schwarz and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-04-15 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the tumultuous changes that have occurred and are still occurring in the aftermath of European colonization of the globe from 1492 to 1947. Ranges widely over the major themes, regions, theories and practices of postcolonial study Presents original essays by the leading proponents of postcolonial study in the Americas, Europe, India, Africa, East and West Asia Provides clear introductions to the major social and political movements underlying colonization and decolonization, accessible histories of the literature and culture, and separate regions affected by European colonization Features introductory essays on the major thinkers and intellectual schools that have informed strategies of national liberation worldwide Offers an incisive summary of the long history and theory of modern European colonization in local detail and global scale
Download or read book Parliamentary Papers written by Great Britain. Parliament. House of Commons and published by . This book was released on 1910 with total page 756 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bibliographic Index written by and published by . This book was released on 2010 with total page 920 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book CultureShock Mauritius written by Roseline Ng Cheong-Lum and published by Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. This book was released on 2009-10-15 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CultureShock! Mauritius contains all the information you will need to assimilate into life on this island where the dodo once roamed free. Mauritius has often been called a paradise on earth because of its picture-postcard beaches and idyllic resorts; but that image is just one facet of this small nation with a multi-racial heritage. In this book, you will discover more about the different ethnic groups that live side-by-side and the local customs such as what to do when invited to an Indian, a Muslim, a Creole or a Chinese wedding. Learn more about the local Creole language, the traditional dance know as séga, the difference between a bazar and boutique as well as what to do at a tea hotel. Let CultureShock! Mauritius introduce you to the wonderful people of Mauritius and guide you through the ins and outs of the country so that you get the most out of your stay here..
Download or read book Language and Literary Form in French Caribbean Writing written by Celia Britton and published by Liverpool University Press. This book was released on 2014-03-24 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book links postcolonial theory with structuralism and poststructuralism to show how analysis of the textual illuminates the political and ideological positions of French Caribbean writers.
Download or read book Sessional Papers written by Great Britain. Parliament. House of Commons and published by . This book was released on 1910 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Mauritian Novel written by Julia Waters and published by Liverpool University Press. This book was released on 2019-01-08 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book analyses how the idea – or the problem - of belonging is articulated in a range of contemporary francophone Mauritian novels. Waters explores how forms of affective belonging intersect with the exclusionary ‘politics of belonging’ in novels by Nathacha Appanah, Ananda Devi, Shenaz Patel, Bertrand de Robillard, Amal Sewtohul and Carl de Souza.
Download or read book Arising from Bondage written by Ron Ramdin and published by NYU Press. This book was released on 2000-04 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arising from Bondage is an epic story of the struggle of the Indo-Caribbean people. From the 1830's through World War I hundreds of thousands of indentured laborers were shipped from India to the Caribbean and settled in the former British, Dutch, French and Spanish colonies. Like their predecessors, the African slaves, they labored on the sugar estates. Unlike the Africans their status was ambiguous--not actually enslaved yet not entirely free--they fought mightily to achieve power in their new home. Today in the English-speaking Caribbean alone there are one million people of Indian descent and they form the majority in Guyana and Trinidad and Tobago. This study, based on official documents and archives, as well as previously unpublished material from British, Indian and Caribbean sources, fills a major gap in the history of the Caribbean, India, Britain and European colonialism. It also contributes powerfully to the history of diaspora and migration.
Download or read book The West Indies with British Guiana and British Honduras written by George Manington and published by London : L. Parsons. This book was released on 1925 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Sugar Cane written by and published by . This book was released on 1883 with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
