Download or read book The Legend of Newroz written by Murat Baran and published by . This book was released on 2021-06-16 with total page 31 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A bilingual fairy tale in ENGLISH - Kurdish (Sorani) for children from 6 years. (All contents are romanized) The Legend of Newroz is one of the most important stories of the Kurdish community. In order to preserve and spread this beautiful story, it is composed bilingually in this book. Each section is analogously translated into Sorani. As each language uses different expressions, we thus stay closer to the respective language culture. The book is perfectly suited for bilingual education as well as for practising Sorani skills. The content is suitable for children from the age of 6. The fairy tale has 14 colourful illustrations. Çîrokî dûzimanî be înglîzî - kurdî. Dastanî Newroz yekêk le çîroke here giringekanî komellgey kurdî ye. Bo ewey em çîroke xoşe parêziraw bêt û billaw bibêtewe, be dû ziman nûsirawetewe. Her beşêkî be gwêrey ramanî înglîzî wergêrrdirawe. Çunke hemû zimanêk xawendî zimangoy xoyetî, boye hewllmanda wergêrraynî le dû zimanî nêzîk da bibînîn le ruwî ferhengewe. Em pertûke detiwanêt be asanî bo fêrkarî dûzimanî, herweha bo pêşxistinî kurdî bekaribihênrêt. Nawerrokî yem pertûke bo mindallanî seruwî 6 sallewe guncaw e. Lem perrtûke da 14 wêney rengîn heye. for more: www.serkeftin.com

Download or read book Errol s Garden written by Gillian Hibbs and published by . This book was released on 2019-04 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A heart-warming and inclusive tale about how one small boy's dream of a garden unites a diverse community in a positive and enriching experience for everyone. Kirkus writes, ''..sure to inspire young green thumbs in urban, suburban, and rural dwellings alike.''

Download or read book The Kurdish Bike written by Alesa Lightbourne and published by . This book was released on 2016-07-19 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Courageous teachers wanted to rebuilt war-torn nation.'With her marriage over and life gone flat, Theresa Turner responds to an online ad, and lands at a school in Kurdish Iraq. Befriended by a widow in a nearby village, Theresa is embroiled in the joys and agonies of traditional Kurds, especially the women who survived Saddam's genocide only to be crippled by age-old restrictions, brutality and honor killings. Theresa's greatest challenge will be balancing respect for cultural values while trying to introduce more enlightened attitudes toward women ? at the same time seeking new spiritual dimensions within herself.'The Kurdish Bike is gripping, tender, wry and compassionate ? an eye-opener into little-known customs in one of the world's most explosive regions ? a novel of love, betrayal and redemption.

Download or read book Genocide in Contemporary Children s and Young Adult Literature written by Jane Gangi and published by Routledge. This book was released on 2014-03-14 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies children’s and young adult literature of genocide since 1945, considering issues of representation and using postcolonial theory to provide both literary analysis and implications for educating the young. Many of the authors visited accurately and authentically portray the genocide about which they write; others perpetuate stereotypes or otherwise distort, demean, or oversimplify. In this focus on young people’s literature of specific genocides, Gangi profiles and critiques works on the Cambodian genocide (1975-1979); the Iraqi Kurds (1988); the Maya of Guatemala (1981-1983); Bosnia, Kosovo, and Srebrenica (1990s); Rwanda (1994); and Darfur (2003-present). In addition to critical analysis, each chapter also provides historical background based on the work of prominent genocide scholars. To conduct research for the book, Gangi traveled to Bosnia, engaged in conversation with young people from Rwanda, and spoke with scholars who had traveled to or lived in Guatemala and Cambodia. This book analyses the ways contemporary children, typically ages ten and up, are engaged in the study of genocide, and addresses the ways in which child survivors who have witnessed genocide are helped by literature that mirrors their experiences.

Download or read book Kurdish children s books 1 written by and published by . This book was released on 2008 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Children of the Jinn written by Margaret Kahn and published by Putnam Publishing Group. This book was released on 1980 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book My First Kurdish Kurmanji Alphabets Picture Book with English Translations written by Seyda S. and published by . This book was released on 2019-12-19 with total page 34 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Did you ever want to teach your kids the basics of Kurdish Kurmanji ? Learning Kurdish Kurmanji can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Kurdish Kurmanji Alphabets. Kurdish Kurmanji Words. English Translations.

Download or read book Sleep Tight Little Wolf Bilingual Children s Book English Anglo Saxon Old English written by Ulrich Renz and published by . This book was released on 2016-10-04 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com

Download or read book Daughters of Smoke and Fire written by Ava Homa and published by Abrams. This book was released on 2020-05-12 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The unforgettable, haunting story of a young woman’s perilous fight for freedom and justice for her brother, the first novel published in English by a female Kurdish writer Set primarily in Iran, this extraordinary debut novel weaves 50 years of modern Kurdish history through a story of a family facing oppression and injustices all too familiar to the Kurds. Leila dreams of making films to bring the suppressed stories of her people onto the global stage, but obstacles keep piling up. Her younger brother, Chia, influenced by their father’s past torture, imprisonment, and his deep-seated desire for justice, begins to engage with social and political affairs. But his activism grows increasingly risky and one day he disappears in Tehran. Seeking answers about her brother’s whereabouts, Leila fears the worst and begins a campaign to save him. But when she publishes Chia’s writings online, she finds herself in grave danger as well. Inspired by the life of Kurdish human rights activist Farzad Kamangar and published to coincide with the 10th anniversary of his execution, Daughters of Smoke and Fire is an evocative portrait of the lives and stakes faced by 40 million stateless Kurds. It’s an unflinching but compassionate and powerful story that brilliantly illuminates the meaning of identity and the complex bonds of family. A landmark novel for our troubled world, Daughters of Smoke and Fire is a gripping and important read, perfect for fans of Khaled Hosseini’s The Kite Runner and Chimamanda Ngozi Adichie’s Half of a Yellow Sun.

Download or read book The Miracle of the Kurds written by Stephen Mansfield and published by Hachette UK. This book was released on 2014-10-14 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New York Times best-selling author Stephen Mansfield was witness to much of the modern history of the Kurds. In this riveting account, Mansfield movingly tells the stories of the people who have fashioned one of the greatest economic and cultural resurrections in human history. They are the largest people group in the world without a homeland of their own. Despised and persecuted the world over, they even call themselves "the people without a friend." Saddam Hussein tried to wipe them from the face of the earth, killing several hundred thousand of them in the attempt. Their sufferings have become legend. They are the Kurds, descendants of the ancient Medes best known today from the pages of the Bible -- inhabitants of what the world now calls Northern Iraq. Yet today the Kurds are rebuilding so brilliantly from war and oppression that even their enemies call it "a miracle." Six star hotels stand where bombs once fell, shopping malls and gleaming schools rise where massacres once occurred. National Geographic and Conde Nast have listed modern "Kurdistan" as a "must-see" tourist destination.

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2011 with total page 1622 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 2009 with total page 1924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Transcending Monolingualism Linguistic Revitalization in Education written by A. Camilleri and published by Taylor & Francis. This book was released on 2014-06-17 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume describes a wide range of educational situations where linguistic revitalization is currently taking place.

Download or read book English Serbian Latin Bilingual Children s Picture Dictionary Book of Colors written by Richard Carlson and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-01-07 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: About the Book: Learn colors with this bilingual children's picture book dictionary. English-Serbian (Latin) Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors www.rich.center

Download or read book Am I Small Min Bachwwkm written by Philipp Winterberg and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2018-09-02 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English-Kurdish/Central Kurdish/Sorani Bilingual Edition "Am I small?" - Tamia is not sure and keeps asking various animals that she meets on her journey. Eventually she finds the surprising answer... Reviews "This is baby''s favorite book!" -Amazon Customer Review from the United States "for children who enjoy lingering over pages full of magical creatures and whimsical details [...] told in simple and engaging words and imaginative pictures."-Kirkus Reviews "This has been my daughter''s favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn''t lose interest in the pictures while I''m reading each page." -Amazon Customer Review from the UK "Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da criança. Bom pra desenvolver o vocabulário. As ilustrações são lindas. Meu filho adorou." -Amazon Customer Review from Brazil "You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." -Amazon Customer Review from India "Muy buen libro infantil. Dinámico, orgánico, perfecto para aprender en romaji. De fácil lectura y con una protagonista realmente encantadora" -Amazon Customer Review from Mexico "Beautifully illustrated and cleverly written." -Amazon Customer Review from Australia "We are in love with this book!"-Amazon Customer Review from the United States "Written in a very simple way but with a profound message for both adults and kids."-Amazon Customer Review from the United States "Whenever I have time to read to her, she wants this book. And she repeats words. That''s insanely cute." -Amazon Customer Review from Canada "Mia figlia di due anni e mezzo è entusiasta dei disegni bellissimi e dei colori. Apprezza anche le vicende di una bimba nè grande nè piccola ma giusta così." -Amazon Customer Review from Italy "My three year olds love it and the story''s concept will grow with them for several years to come making it a keeper." -Amazon Customer Review from the U.S. "A nuestra hija le ha encantado. [...] Estamos muy satisfechos con la compra." -Amazon Customer Review from Spain "I got this book to read with my granddaughters, one from the US and one from Portugal. It is so incredibly cute! They loved it, and I did too. I highly recommend this book!" -Amazon Customer Review from the U.S. "Ce petit livre est tout ce que j''aime !!! Le graphisme, les couleurs, tout y est magnifiquement soigné, poétique et charmant !!! [...] Une merveille de beauté et de magie à ne pas louper !!!" -Amazon Customer Review from France "My little boy loves this as a bedtime story. It''s colourful and quirky. [...] I thought it would be uninteresting to a child, to be read to in another language, but he asks for ''Bin ich klein'' and it melts my heart!" -Amazon Customer Review from the United Kingdom "I LOVED it. Lots of repetition to help ''lil ones get used to structure and words! [...] Most importantly, it sends a good message about how being unique and different is good."-ESL Carissa "readers will emerge from this book feeling slightly more confident about themselves-whatever their size."-ForeWord Clarion Reviews "This is done with simplicity at its finest. The art is whimsical, the message is clear and most of all my grandson loves it. I would recommend this book to any child provider as part of their reading library." -Amazon Customer Review from the U.S. Languages Available for every country in at least one official language.

Download or read book Kurdish Grammar written by Murat Baran and published by . This book was released on 2020-12-07 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: *All contents are in Latin alphabet*:You want to learn SORANI? Kurdish Grammar makes it quite simple for you. It is directed at anyone who would like to learn the Sorani language - whether as a holiday-goer, culture- or language enthusiast, partner, student, or employee. All contents are *romanized*, thus easily accessible to anyone used to the *Latin alphabet*.The overview tables for grammar and important verbs help to learn quickly and easily - with or without prior knowledge. This in addition to conjugation formulas and many examples gives you the opportunity to actively learn Sorani and spare you from longwinded, boring explanatory texts! You can use this book as a resource for the first steps and whenever you get stuck. CONTENTS Peculiarities of the Sorani Language The Sorani Alphabet PRONOUNS: Personal Pronouns Possessive Pronouns Interrogative Pronouns Demonstrative Pronouns Reciprocal Pronoun Reflexive Pronoun Diminutive Affixes Declension of Nouns PRESENT TENSES: Simple Present Tense & Present Progressive Tense Imperative Heye/ Nîye Modal Verbs Subjunctive Mood with Modal Verbs PAST TENSES: Simple Past Tense Past Progressive Tense Pluperfect Tense Present Perfect Tense FUTURE TENSE: SUBJUNCTIVE MOOD: Subjunctive in the Present Tense Subjunctive in the Conditonal Perfect Subjunctive in the Pluperfect Irrealis Mood in the Past Tense Subjunctive Mood with "ba" Conditonal Clauses PASSIVE VOICE: In the Present Tenses In the Simple Past Tense In the Past Progressive Tense In the Present Perfect Tense In the Pluperfect ADVERBS: 1.The Most Common Temporal Adverbs 2. The Most Common Modal Adverbs 3. The Most Common Local Adverbs PREPOSITION AND CIRCUMPOSITION ADJECTIVES: 1. As a Modifier 2. As an Adverb 3. As Predicate with the Verb ,,to be" 4. Formation of the Adjective from Nouns 5. Formation of the Adjective from Verbs (Participle) 6. Substantiation of the Adjectives 7. Comparative CONJUNCTIONS AND SUBORDINATE CLAUSES Conjunctions in Sorani Subordinate Clauses in Sorani STRUCTURE OF THE SORANI VERBS: The Simple VerbsThe Compound Verbs The Separable-Compound Verbs The Separable Verbs NUMBERS: Cardinal Numbers Ordinal Numbers & Fractions Writing of the Date VERB STEMS

Download or read book Sleep Tight Little Wolf Bilingual Children s Book English Kurmanji Kurdish written by Ulrich Renz and published by Sefa. This book was released on 2016-09-19 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual children's book English - Kurmanji Kurdish (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com