Download or read book Caxton s Golden Legend The Old Testament legends written by Jacobus (de Voragine) and published by . This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is volume I of the first scholarly edition of the "Golden Legend", the largest and most elaborate production of the first printer in English, William Caxton. It is an English translation of Jacobus de Voragine's "Legenda aurea" (ca. 1267), a collection of legends for the feasts of saints (the "Sanctorale"?) and other major days of the liturgical year (the "Temporale"). The "Legenda aurea" was one of the most popular and influential books in the later medieval Western world; it circulated widely, and was repeatedly translated into many vernacular languages. This volume reproduces Caxton's original text of the "Temporale" with modern punctuation and capitalization, notes on content, syntax and lexis, a detailed glossary, and an index of proper names. Caxton's complex combination of sources is given particular attention: the principal one was a little-known reworking of the French translation made by Jean de Vignay, but he also used the Latin original and a previous English translation, the "Gilte Legende", and made some personal additions. The Introduction considers the structure of the entire book that Caxton created, but focuses on the Temporale and the set of Old Testament legends that will follow in volume 2. It discusses their sources and language, highlighting the differences between the first two volumes and the notable number of new words and senses. It also gives a detailed bibliographic account of this printing in its historical context and descriptions of all surviving copies.
Download or read book Caxton s Golden Legend written by Jacobus (de Voragine) and published by Oxford University Press. This book was released on 2020 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is volume I of the first scholarly edition of the Golden Legend, the largest and most elaborate production of the first printer in English, William Caxton. It is an English translation of Jacobus de Voragine's Legenda aurea (ca. 1267), a collection of legends for the feasts of saints (the Sanctorale) and other major days of the liturgical year (the Temporale). The Legenda aurea was one of the most popular and influential books in the later medieval Western world; it circulated widely, and was repeatedly translated into many vernacular languages. This volume reproduces Caxton's original text of the Temporale with modern punctuation and capitalization, notes on content, syntax and lexis, a detailed glossary, and an index of proper names. Caxton's complex combination of sources is given particular attention: the principal one was a little-known reworking of the French translation made by Jean de Vignay, but he also used the Latin original and a previous English translation, the Gilte Legende, and made some personal additions. The Introduction considers the structure of the entire book that Caxton created, but focuses on the Temporale and the set of Old Testament legends that will follow in volume 2. It discusses their sources and language, highlighting the differences between the first two volumes and the notable number of new words and senses. It also gives a detailed bibliographic account of this printing in its historical context and descriptions of all surviving copies.
Download or read book Caxton s Golden Legend Vol II written by Mayumi Taguchi and published by . This book was released on 2021-07 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is volume II of the first scholarly edition of the Golden Legend, the largest and most elaborate production of the first printer in English, William Caxton.
Download or read book Middle English Saints Legends written by John Scahill and published by DS Brewer. This book was released on 2005 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Annotated bibliography covering two centuries of scholarly criticism on the extensive corpus of medieval saints' legends. with the assistance of Margaret RogersonSaints' legends are being increasingly recognised as one of the most important genres of the middle ages, and attract much critical attention. This volume surveys the scholarly literatureof the nineteenth and twentieth centuries on the extensive Middle English corpus. It also provides a conspectus of the genre's history in the Middle English period, and its place in the development of the modern discipline of Middle English, while both the introduction and the annotations give attention to the problematic boundaries between genres and to the issues involved in separating out texts from their manuscript contexts. General studies of the corpus as a whole are covered, as well as discussions and editions of individual legends, of the various extended cycles of legends, and of sermon collections that include hagiographic legends and exempla; the volume has been structured so as to provide an overview of the research on major works [for example the South English Legendary and St Erkenwald], and authors such as Osbern Bokenham, John Capgrave, William Caxton and John Mirk. It includesan Index of Scholars and Critics keyed to the Bibliography, an Index of Middle English Texts that covers all works, of whatever genre, mentioned in the annotations, and an Index of Manuscripts that gathers the references to the over 170 manuscripts cited.
Download or read book Legenda Aurea L gende Dor e Golden Legend written by P. Butler and published by Рипол Классик. This book was released on with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of Caxton's Golden legend with special reference to its relations to the earlier English prose translation.
Download or read book Golden Legend written by Pierce Butler and published by Baltimore : John Murphy Company. This book was released on 1899 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Women the Book and the Godly written by Lesley Janette Smith and published by Boydell & Brewer. This book was released on 1995 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies of women's roles in the secular literary world, as patrons, authors, readers, and characters in secular literature. This second volume of proceedings from the `Women and the Book' conference, held at St Hilda's College, Oxford in 1993, brings together fifteen papers dealing with women's experience in the secular literary world. It covers the whole variety of roles women might take, as patrons, authors, readers, and characters in secular literature; encompassed in its range are well-known characters, real and fictional, such as Christine de Pisan and the Wife of Bath, and the more obscure but no less fascinating topic of women in Chinese medieval court poetry. Like its predecessor Women, the Book, and the Godly(Brewer, 1995), this volume illuminates the world of medieval women with carefulscholarship and attention to sources, producing new readings and new materials which shed fresh light on an increasingly important field of study. Contributors: PATRICIA SKINNER, PHILIP E. BENNETT, JENNIFER GOODMAN, CHARITY CANNON-WILLARD, BENJAMIN SEMPLE, ANNE BIRRELL, JEANETTE BEER, MARK BALFOUR, CAROL HARVEY, HEATHER ARDEN, KAREN JAMBECK, JULIA BOFFEY, JENNIFER SUMMIT, MARGARITA STOCKER
Download or read book English Readers of Catholic Saints written by Judy Ann Ford and published by Routledge. This book was released on 2020-05-18 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1484, William Caxton, the first publisher of English-language books, issued The Golden Legend, a translation of the most well-known collection of saints’ lives in Europe. This study analyzes the molding of the Legenda aurea into a book that powerfully attracted the English market. Modifications included not only illustrations and changes in the arrangement of chapters, but also the addition of lives of British saints and translated excerpts from the Bible, showing an appetite for vernacular scripture and stories about England’s past. The publication history of Caxton’s Golden Legend reveals attitudes towards national identity and piety within the context of English print culture during the half century prior to the Henrician Reformation.
Download or read book Legenda Aurea L gende Dor e Golden Legend written by Pierce Butler and published by . This book was released on 1899 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Legends of the Saints written by Hippolyte Delehaye and published by . This book was released on 1907 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Gilte Legende written by Richard Hamer and published by Early English Text Society. This book was released on 2012-07-26 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains an Introduction, Explanatory Notes, Glossary, and Index to complete this three-volume edition. Gilte Legende is a translation into English, made in 1438, from Jean de Vignay's Légende dorée, itself translated from Jacobus de Voragine's Legenda aurea, the standard medieval collection of saints' lives.
Download or read book The Golden Legend written by Frederick Startridge William Caxton and published by Legare Street Press. This book was released on 2022-10-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book The South English Legendary Gilte Legende and Golden Legend written by Manfred Görlach and published by . This book was released on 1972 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Enemies of Books written by William Blades and published by . This book was released on 1902 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Manual of the Writings in Middle English 1050 1400 written by John Edwin Wells and published by . This book was released on 1916 with total page 1186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Saints Lives in Middle English Collections written by Anne B Thompson and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 2005-04-01 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is conceived as a complement to another Middle English Texts series text, Sherry Reames' Middle English Legends of Women Saints. This selection is intended to be broadly representative of saints' lives in Middle English and of the classic types of hagiographic legend as these were presented to the lay public and less-literate clergy of late medieval England.
Download or read book The Printed English Bible 1525 1885 written by Richard Lovett and published by . This book was released on 1909 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
