Download or read book Canciones Y Juegos de Nuevo M xico Songs and Games of New Mexico written by Writers' Program of the Work Projects Administration in the State of New Mexico and published by . This book was released on 1974 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Songs and Games of New Mexico is a revised edition of The Spanish-American song and Game Book, published in 1942. Since that time, there has been a veritable renaissance in the folklore of the Hispanic cultures. The children of the Spanish-speaking world can join in the expression of their cultural heritage through the songs, games, and dances contained in this volume. The variety of songs and games found in this book are those that are sung and played wherever the Spanish language is spoken and cherished. The songs and games span the musical interests of three age groups: children five to six years, children eight to ten, and those eleven and above. Besides the music and the instructions to play each game, an English translation of the material provides additional information to teachers and other groups who are eager to bring the world of music and children together. the wealth of the musical repertoire portrays a glimpse of the musical heritage of children accumulated through the ages -- Book jacket.
Download or read book Tradiciones Nuevomexicanas written by Mary Caroline Montaño and published by . This book was released on 2001 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive overview of New Mexican folk arts from the 16th century to the present time.
Download or read book A Dictionary of New Mexico and Southern Colorado Spanish written by Rubén Cobos and published by UNM Press. This book was released on 2003-06-30 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, continuously in print since 1983, has become a classic Spanish reference book, widely used in classrooms across the United States. Linguist and folklorist Rubén Cobos, now in his nineties, has been diligently working on revisions for the past decade. Much expanded—the number of pages has increased by seventy—this revised edition will assume its place as the most authoritative reference on the archaic dialect of Spanish spoken in this region.
Download or read book Roadside New Mexico written by David Pike and published by University of New Mexico Press. This book was released on 2015 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This revised and expanded edition of Roadside New Mexico provides additional information about these sites and includes approximately one hundred new markers, sixty-five of which document the contribution of women to the history of New Mexico.
Download or read book Antes written by Esther V. Cordova May and published by Sunstone Press. This book was released on 2015-05-10 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cuba, New Mexico, was first settled in 1769. Originally known as Nacimiento, it was located on the northwestern edge of the Spanish Colonial Empire. It was very isolated and the people who settled Cuba seldom travelled to other areas due to the lack of roads and long distances between settlements. As a consequence, Cuba retained many of the traditions, practices and archaic language of the early Colonial Period until the mid-twentieth century. Only after World War II did this village emerge from its Colonial traditions and begin to acquire more modern amenities and practices. Different from many other small towns, it did not change because of outside forces but mostly because of the actions of people who had been away during World War II and came back wanting what they had experienced elsewhere. “Antes” is the Spanish word for “before.” When used by itself in casual conversation, it always refers to the way things were before the end of World War II. This book contains descriptions and photographs of the practices and activities of the people of Cuba in that earlier time.
Download or read book Hispano Folklife of New Mexico written by Lorin W. Brown and published by . This book was released on 1978 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "For generations the remote villages of northern New Mexico lay virtually undisturbed, quietly passing through the predictable cycles of an agrarian society and preserving a colonial Hispanic culture unique to the United States Fortunately, many of the old traditions were preserved through the work of Lorin W. Brown who was born and raised in New Mexico. In the late 1930s he was employed by the New Mexico Federal Writers' Project to document the folklife of Hispanic northern New Mexico. Brown produced almost 200 manuscripts, all based on his interviews with many elderly residents of Cordova, Truchas, and other isolated communities., thus preserving an oral history stretching back to the late 18th century"--Amazon.
Download or read book Subject Catalog written by Library of Congress and published by . This book was released on 1975 with total page 1038 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bilingual Books in Spanish and English for Children written by Doris Cruger Dale and published by . This book was released on 1985 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Celebrating Latino Folklore 3 volumes written by Maria Herrera-Sobek and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2012-07-16 with total page 1438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latino folklore comprises a kaleidoscope of cultural traditions. This compelling three-volume work showcases its richness, complexity, and beauty. Latino folklore is a fun and fascinating subject to many Americans, regardless of ethnicity. Interest in—and celebration of—Latin traditions such as Día de los Muertos in the United States is becoming more common outside of Latino populations. Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions provides a broad and comprehensive collection of descriptive information regarding all the genres of Latino folklore in the United States, covering the traditions of Americans who trace their ancestry to Mexico, Spain, or Latin America. The encyclopedia surveys all manner of topics and subject matter related to Latino folklore, covering the oral traditions and cultural heritage of Latin Americans from riddles and dance to food and clothing. It covers the folklore of 21 Latin American countries as these traditions have been transmitted to the United States, documenting how cultures interweave to enrich each other and create a unique tapestry within the melting pot of the United States.
Download or read book Bilingual Children s Books in English and Spanish Los Libros Bilingues Para Ninos en Ingles Y en Espanol written by Doris Cruger Dale and published by McFarland. This book was released on 2003 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dale is a former professor in the College of Education at Southern Illinois U. at Carbondale. In this Bibliography, she lists and annotates 254 titles of bilingual children's books containing both Spanish and English in the same volume, published during the past six decades. The text includes an introduction, table of contents, and subject indexing in both English and Spanish. Entries in the bibliography itself are arranged in alphabetical order by the author's last name and then by book title, and include brief summaries of the text (in English only), information on awards the book has won, and a list of reviews from Children's Book Review Index. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Download or read book Ni ez written by Virginia Nylander Ebinger and published by Sunstone Press. This book was released on 1993 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: More than forty verses, games and stories of Spanish childhood folklore from research based largely on archival materials gathered by WPA writers in the 1930s and in interviews.
Download or read book Library of Congress Catalogs written by Library of Congress and published by . This book was released on 1976 with total page 1034 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Subject Headings for School and Public Libraries written by Joanna F. Fountain and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2012-01-16 with total page 487 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For public and school libraries, this resource reflects recent changes in Library of Congress subject headings and authority files, and provides bilingual information essential to reference librarians and catalogers serving Spanish speakers. Libraries must provide better access to their collections for all users, including Spanish-language materials. The American Library Association has recognized this increasing need. Subject Headings for School and Public Libraries: Bilingual Fourth Edition is the only resource available that provides both authorized and reference entries in English and Spanish. A first-check source for the most frequently used headings needed in school and public libraries, this book incorporates thousands of new and revised entries to assist in applying LCSH and CSH headings. Of the approximately 30,000 headings listed, most include cross-references, and all of the cross-reference terms are translated. MARC21 tags are included for all authorized entries to simplify entering them into computerized catalogs, while indexes to all headings and free-floating subdivisions are provided in translation from Spanish to English. This book gives librarians access to accurate translations of the subject terms printed in books published and cataloged in English-speaking countriesinvaluable information in settings with Spanish-speaking patrons.
Download or read book Music Books on Music and Sound Recordings written by Library of Congress and published by . This book was released on 1973 with total page 616 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1978 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book New Mexico written by Lance Chilton and published by . This book was released on 1984 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discusses New Mexico's history, climate, geography, people, economy, education, religion, arts, and literature, and describes eighteen tours through each section of the state
Download or read book Handbook of Latin American Studies written by and published by . This book was released on 1976 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains records describing books, book chapters, articles, and conference papers published in the field of Latin American studies. Coverage includes relevant books as well as over 800 social science and 550 humanities journals and volumes of conference proceedings. Most records include abstracts with evaluations.
