Download or read book Canadian Language Policies in Comparative Perspective written by Michael A. Morris and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2010-07-01 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Capturing the dynamism of Canadian language policies, the essays in this volume analyze and compare the effects, histories, and features of language policies as they have been enacted and implemented by Canadian provincial and federal governments. The contributors' comparisons reveal significant domestic and international implications for language policy. An important study of a social and political issue that has immediate local, national, and international consequences, Canadian Language Policies in Comparative Perspective assembles knowledgeable authorities on language policy to provide a comprehensive synthesis of its consequences.

Download or read book Language planning and policy in Quebec written by Jakob Leimgruber and published by Narr Francke Attempto Verlag. This book was released on 2019-09-23 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents an in-depth study of the language policies present in the Canadian province of Quebec, and considers them from a comparative perspective, with special focus on Singapore and Wales. In so doing, it uses a mix of methods to look at the effects of language planning on language use: questionnaires, linguistic landscapes (visible language in public space), ethnography, and psycholinguistic experiments. Besides offering background information on Canada and Quebec, the comparative element uses data from Singapore and Wales to shine a new light on how language is managed in Quebec.

Download or read book Language Planning and Policy in Quebec written by Jakob Leimgruber and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Politics of Language written by Carol L. Schmid and published by Oxford University Press. This book was released on 2001-05-03 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Important aspects of the history of language in the United States remain shrouded in myth and legend. The notion of "one nation, one language" is part of the idealized history of the United States, although in its short history it has probably been host to more bilingual people than any other country in the world. Language is more than a means of communication. It brings into play an entire range of experiences and attitudes toward life. Furthermore, language is a potent symbolic issue because it links power and political claims of ownership with psychological demands for group worth. How people belonging to different language and cultural communities live together in the same political community and how political and structural tensions arise to divide them along language lines, are questions addressed in The Politics of Language. This book analyzes the historical background and recent controversy over language in the United States and compares it to two official multilingual societies: Canada and Switzerland. It's accessibility as a survey of this topic makes it ideal for courses in linguistics, political science, and sociology.

Download or read book Language Politics and Policies written by Thomas Ricento and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-07-18 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading scholars in language policy examine the politics and policies of language in Canada and the United States.

Download or read book Language planning and policy in Quebec written by Jakob Leimgruber and published by Narr Francke Attempto Verlag. This book was released on 2019-09-23 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents an in-depth study of the language policies present in the Canadian province of Quebec, and considers them from a comparative perspective, with special focus on Singapore and Wales. In so doing, it uses a mix of methods to look at the effects of language planning on language use: questionnaires, linguistic landscapes (visible language in public space), ethnography, and psycholinguistic experiments. Besides offering background information on Canada and Quebec, the comparative element uses data from Singapore and Wales to shine a new light on how language is managed in Quebec.

Download or read book Language Politics of Regional Integration written by Michael A. Morris and published by Springer. This book was released on 2016-04-08 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language policies impact language choice, language prestige, and language spread. Rising regional integration, both formal and informal, adds to the sensitivity and complexity of language politics, whether in North America, South America or Europe. This book shows how language politics vary across the Americas and contrast with Europe.

Download or read book Language Policy and Planning in Universities written by Anthony J. Liddicoat and published by Routledge. This book was released on 2018-10-18 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a world where higher education is increasingly internationalised, questions of language use and multilingualism are central to the ways in which universities function in teaching, research and administration. Contemporary universities find themselves in complex linguistic environments that may include national level language policies, local linguistic diversity, an internationalised student body, increasing international collaboration in research, and increased demand for the use and learning of international languages, especially English. The book presents a critical analysis of how universities are responding these complexities in different contexts around the world. The contributions show that language issues in universities are complex and often contested as universities try to negotiate the national and the international in their work. In some contexts, universities’ language policies and the ways in which they are implemented may have a negative impact on their ways of working. In other contexts, however, universities have embraced multilingualism in ways that have opened up new academic possibilities for staff and students. Collectively, the chapters show that universities’ language policy and planning are a work in progress and that much further work is needed for universities to achieve their language goals. This book was originally published as a special issue of Current Issues in Language Planning.

Download or read book Translation and Public Policy written by Gabriel González Núñez and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-04-21 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together an ensemble of leading voices from the fields of economics, language policy, law, political philosophy, and translation studies. They come together to provide theoretical perspectives and practical case studies regarding a shared concern: translation policy. Their timely perspectives and case studies allow for the problematizing and exploration of translation policy, an area that is beginning to come to the attention of scholars. This book offers the first truly interdisciplinary approach to an area of study that is still in its infancy. It thus makes a timely and necessary contribution. As the 21st century marches on, authorities are more and more confronted with the reality of multilingual societies, and the monolingual state polices of yesteryear seem unable to satisfy increasing demands for more just societies. Precisely because of that, language policies of necessity must include choices about the use or non-use of translation at different levels. Thus, translation policy plays a prominent yet often unseen role in multilingual societies. This role is shaped by tensions and compromises that bear on the distribution of resources, choices about language, legal imperatives, and notions of justice. This book aims to inform scholars and policy makers alike regarding these issues.

Download or read book Language and Politics in the United States and Canada written by Thomas K. Ricento and published by Routledge. This book was released on 1998-05-01 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume critically analyzes and explains the goals, processes, and effects of language policies in the United States and Canada from historical and contemporary perspectives. The focus of this book is to explore parallel and divergent developments in language policy and language rights in the two countries, especially in the past four decades, as a basis for reflection on what can be learned from one country's experience by the other. Effects of language policies and practices on majority and minority individuals and groups are evaluated. Differences in national and regional language situations in the U.S. and Canada are traced to historical and sociological, demographic, and legal factors which have sometimes been inappropriately generalized or ignored by ideologues. The point is to show that certain general principles of economics and sociology apply to the situations in both countries, but that differing notions of sovereignty, state and nation, ethnicity, pluralism, and multiculturalism have shaped attitudes and policies in significant ways. Understanding the bases for these varying attitudes and policies provides a clearer understanding of the idiosyncratic as well as more universal factors that contribute to tensions between groups and to outcomes, many of which are unintended. The volume makes clear that language matters always involve issues of culture, economics, politics, individual and group identities, and local and national histories. The chapters provide detailed analyses on a wide range of issues at the national, state/provincial, and local levels in both countries. The chapter authors come from a variety of academic disciplines (education, geography, journalism, law, linguistics, political science, and sociology), and the findings, taken together, contribute to an evolving, interdisciplinary theory of language policy.

Download or read book Language Issues in Comparative Education written by Carol Benson and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-06-13 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume compiles a unique yet complementary collection of chapters that take a strategic comparative perspective on education systems, regions of the world, and/or ethnolinguistic communities with a focus on non-dominant languages and cultures in education. Comparison and contrast within each article and across articles illustrates the potential for using home languages – which in many cases are in non-dominant positions relative to other languages in society – in inclusive multilingual and multicultural forms of education. The 22 authors demonstrate how bringing non-dominant languages and cultures into schooling has liberatory, transformative potential for learners from ethnolinguistic communities that have previously been excluded from access to quality basic education. The authors deal not only with educational development in specific low-income and emerging countries in Asia (Afghanistan, Bangladesh, Cambodia, the Philippines Thailand and Vietnam), Latin America (Guatemala and Mexico) and Africa (Mozambique, Senegal and Tanzania), but also with efforts to reach marginalized ethnolinguistic communities in high-income North American countries (Canada and the USA). In the introductory chapter the editors highlight common and cross-cutting themes and propose appropriate, sometimes new terminology for the discussion of linguistic and cultural issues in education, particularly in low-income multilingual countries. Likewise, using examples from additional countries and contexts, the three final chapters address cross-cutting issues related to language and culture in educational research and development. The authors and editors of this volume share a common commitment to comparativism in their methods and analysis, and aim to contribute to more inclusive and relevant education for all. “A richly textured collection which offers a powerful vision of the possible, now and in the future.” Alamin Mazrui, Rutgers State University of New Jersey, USA “This book takes the local perspective of non-dominant language communities in arguing for a multilingual habitus in educational development. Benson and Kosonen masterfully extend theories and clarify terminology that is inclusive of the non-dominant contexts described here.” Ofelia García, City University of New York, USA

Download or read book Negotiating Linguistic Plurality written by María Constanza Guzmán and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2022-02-15 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural and linguistic diversity and plurality are seen as markers of our time, linked to discourses about citizenship and cosmopolitanism in the context of economic globalization in the late twentieth century. It is often monolingualism, however, that informs understanding and policies regulating the relationship between languages, nations, and communities. Grounded by the idea of language as lived experience, Negotiating Linguistic Plurality assumes linguistic plurality to be a continuing human condition and offers a novel transnational and comparative perspective on it. The essays featured cover concepts and praxis in which linguistic plurality surfaces in the public sphere through institutional and individual practices. The collection adopts a critical view of language policies and foregrounds distances and dissonances between policy and language practices by presenting lived experiences of multilingualism. Translation, seen as constitutive to the relations inherent to linguistic plurality, is at the core of the volume. Contributors explore a range of social and institutional aspects of the relationship between translation and linguistic plurality, foregrounding less documented experiences and minoritized practices. Presenting knowledge that spans regions, languages, and territories, Negotiating Linguistic Plurality is a thoughtful consideration of what constitutes language plurality: what its limits are, as well as its possibilities.

Download or read book State Traditions and Language Regimes written by Linda Cardinal and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2015-05-01 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States’ bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland’s conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.

Download or read book International Perspectives on Bilingual Education written by John E. Petrovic and published by IAP. This book was released on 2010-06-01 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a defense of linguistic pluralism and language policies and practices in education that sustain that ideal. Educational meanings and models are influenced by different populations and different social and historical contexts. International comparisons can shed interesting light on the issues. Therefore, the purpose of the book is to provide scholars an international comparative understanding of language policy, its relation to educational practice, and current debates within the field. The book is divided into three sections dealing with the general topical areas of policy, practice, and controversy. This book will be of interest to policy-makers, scholars, and graduate students in the areas of bilingual education, language policy, and sociolinguistics.

Download or read book Language Gender and Sex in Comparative Perspective written by Susan U. Philips and published by Cambridge University Press. This book was released on 1987-06-26 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most studies of gender differences in language use have been undertaken from exclusively either a sociocultural or a biological perspective. By contrast, this innovative volume places the analysis of language and gender in the context of a biocultural framework, examining both cultural and biological sources of gender differences in language, as well as the interaction between them. The first two parts of the volume on cultural variation in gender-differentiated language use, comparing Western English-speaking societies with societies elsewhere in the world. The essays are distinguished by an emphasis on the syntax, rather than style or strategy, of gender-differentiated forms of discourse but also often carry out the same forms differently through different choices of language form. These gender differences are shown to be socially organized, although the essays in Part I also raise the possibility that some cross-cultural similarities in the ways males and females differentially use language may be related to sex-based differences in physical and emotional makeup. Part III examines the relationship between language and the brain and shows that although there are differences between the ways males and females process language in the brain, these do not yield any differences in linguistic competence or language use. Taken as a whole, the essays reveal a great diversity in the cultural construction of gender through language and explicity show that while there is some evidence of the influence of biologically based sex differences on the language of women and men, the influence of culture is far greater, and gender differences in language use are better accounted for in terms of culture than in terms of biology. The collection will appeal widely to anthropologists, psychologists, linguists, and other concerned with the understanding of gender roles.

Download or read book Language in Canada written by John Edwards and published by Cambridge University Press. This book was released on 1998-07-09 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language in Canada provides an up-to-date account of the linguistic and cultural situation in Canada, primarily from a sociolinguistic perspective. The strong central theme connecting language with group and identity will offer insights into the current linguistic and cultural tension in Canada. The book provides comprehensive accounts of the original 'charter' languages, French and English, as well as the aboriginal and immigrant varieties which now contribute to the overall picture. It explains how they came into contact - and sometimes into conflict - and looks at the many ways in which they weave themselves through and around the Canadian social fabric. The public policy issues, particularly official bilingualism and educational policy and language, are also given extensive coverage. Non-specialists as well as linguists will find in this volume, a companion to Language in Australia, Language in the USA and Language in the British Isles, an indispensable guide and reference to the linguistic heritage of Canada.

Download or read book Canadian Government and Politics in Comparative Perspective written by Earl H. Fry and published by Lanham, Md. : University Press of America. This book was released on 1984 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: