Download or read book Canada s Official Languages written by Helaina Gaspard and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2019-03-05 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Canada’s official languages legislation fundamentally altered the composition and operational considerations of federal institutions. With legislative change, Canada’s public service has achieved the equitable representation of its two official languages groups, provided services to the public in both official languages, and has codified rights for public servants to work in their official language of choice. On paper, the regime is robust. In practice, there is a persistent divergence between policy and practice, as English dominates as the regular language of work in the federal public service. Through an historical institutionalist lens based on extensive archival research and semi-structured interviews, Gaspard shows that the implementation of official languages policy in the federal public service from 1967–2013 could not challenge the predominance of English as the operating language of the federal public service. The analysis of the roles of actors, ideas and institutions that influenced the policy implementation process show that a lack of structural change, inadequate managerial engagement, and a false sense that both official languages are equally ingrained in the public service explain the persistence of English as the dominant language of work. This book is published in English. - La politique sur les langues officielles du Canada a transformé la composition et les considérations opérationnelles des institutions fédérales. Grâce aux modifications législatives, la fonction publique du Canada a réussi à mettre en place une représentation équitable de ses deux groupes de langues officielles, assure la prestation de services au public dans les deux langues officielles, et a procédé à la codification des droits des fonctionnaires de travailler dans la langue officielle de leur choix. En théorie, le régime est robuste. En pratique, il existe un fossé entre politique et pratique, l’anglais s’étant établi comme langue dominante de travail dans la fonction publique fédérale. En adoptant une approche historique à cette question institutionnelle et au moyen de recherches archivistiques et d’entrevues mi-structurées, Gaspard fait valoir que de 1967 à 2013, la mise en oeuvre du programme de langues officielles à la fonction publique fédérale n’a pu influer sur la trajectoire de l’anglais comme langue prépondérante de travail. L’analyse des rôles des intervenants et des institutions qui ont façonné le processus met en lumière le fait que l’absence de changements structurels, l’engagement insuffisant des gestionnaires, de même que la perception erronée que les langues officielles sont toutes deux bien ancrées dans la fonction publique se conjuguent pour expliquer la persistance de l’anglais comme principale langue de travail. Ce livre est publié en anglais.
Download or read book Language in Canada written by John Edwards and published by Cambridge University Press. This book was released on 1998-07-09 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language in Canada provides an up-to-date account of the linguistic and cultural situation in Canada, primarily from a sociolinguistic perspective. The strong central theme connecting language with group and identity will offer insights into the current linguistic and cultural tension in Canada. The book provides comprehensive accounts of the original 'charter' languages, French and English, as well as the aboriginal and immigrant varieties which now contribute to the overall picture. It explains how they came into contact - and sometimes into conflict - and looks at the many ways in which they weave themselves through and around the Canadian social fabric. The public policy issues, particularly official bilingualism and educational policy and language, are also given extensive coverage. Non-specialists as well as linguists will find in this volume, a companion to Language in Australia, Language in the USA and Language in the British Isles, an indispensable guide and reference to the linguistic heritage of Canada.
Download or read book Negotiating Linguistic Plurality written by María Constanza Guzmán and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2022-02-15 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural and linguistic diversity and plurality are seen as markers of our time, linked to discourses about citizenship and cosmopolitanism in the context of economic globalization in the late twentieth century. It is often monolingualism, however, that informs understanding and policies regulating the relationship between languages, nations, and communities. Grounded by the idea of language as lived experience, Negotiating Linguistic Plurality assumes linguistic plurality to be a continuing human condition and offers a novel transnational and comparative perspective on it. The essays featured cover concepts and praxis in which linguistic plurality surfaces in the public sphere through institutional and individual practices. The collection adopts a critical view of language policies and foregrounds distances and dissonances between policy and language practices by presenting lived experiences of multilingualism. Translation, seen as constitutive to the relations inherent to linguistic plurality, is at the core of the volume. Contributors explore a range of social and institutional aspects of the relationship between translation and linguistic plurality, foregrounding less documented experiences and minoritized practices. Presenting knowledge that spans regions, languages, and territories, Negotiating Linguistic Plurality is a thoughtful consideration of what constitutes language plurality: what its limits are, as well as its possibilities.
Download or read book Negotiating Linguistic Plurality written by María Constanza Guzmán and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2022-02-15 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural and linguistic diversity and plurality are seen as markers of our time, linked to discourses about citizenship and cosmopolitanism in the context of economic globalization in the late twentieth century. It is often monolingualism, however, that informs understanding and policies regulating the relationship between languages, nations, and communities. Grounded by the idea of language as lived experience, Negotiating Linguistic Plurality assumes linguistic plurality to be a continuing human condition and offers a novel transnational and comparative perspective on it. The essays featured cover concepts and praxis in which linguistic plurality surfaces in the public sphere through institutional and individual practices. The collection adopts a critical view of language policies and foregrounds distances and dissonances between policy and language practices by presenting lived experiences of multilingualism. Translation, seen as constitutive to the relations inherent to linguistic plurality, is at the core of the volume. Contributors explore a range of social and institutional aspects of the relationship between translation and linguistic plurality, foregrounding less documented experiences and minoritized practices. Presenting knowledge that spans regions, languages, and territories, Negotiating Linguistic Plurality is a thoughtful consideration of what constitutes language plurality: what its limits are, as well as its possibilities.
Download or read book Sport Policy in Canada written by Lucie Thibault and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2013-12-17 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Research Centre for Sport in Canadian Society, University of Ottawa."
Download or read book Language Issues in Canada written by Martin Howard and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-03-04 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume attempts to illuminate Canada’s linguistic diversity by bringing together within one single volume a range of innovative studies which explore Canadian language issues across the political, legislative, social, educational and linguistic horizons. The ten chapters within the volume constitute a mixture of overview survey articles on a particular theme, as well as analyses based on large-scale empirical studies, presenting both qualitative and quantitative findings. The multidisciplinary approach provides complementary insights on a range of key-themes central to the Canadian linguistic context, such as in the case of language politics, language legislation, language education, sociolinguistics, language contact, language variation and change, varieties of French, minority language issues and language standardisation. The languages covered include both English and French, as well as Aboriginal languages.
Download or read book Canada from the Outside in Le Canada Vu D ailleurs written by Pierre Anctil and published by Peter Lang. This book was released on 2006 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected papers presented at the International Council for Canadian Studies biennial conference held May 25-27, 2005.
Download or read book The ISA Handbook in Contemporary Sociology written by Ann Denis and published by SAGE. This book was released on 2009-05-22 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Representing the fruit of in-depth dynamics it invites us to give all necessary attention to the concepts of conflict, cooperation and competition. By reflecting on the possible articulations of these concepts and attempting to apply them in diverse fields of social science the editors give voice to those who are studying the world as it is and perform the service of returning a set of concepts, approaches or paradigms to their legitimate place." - Michel Wieviorka, President, International Sociological Association This ISA Handbook presents and tracks the transformation of the societies and social relations that characterize the twenty-first century. The volume is organized around a conceptualization of three processes that are fundamental to the analyses of micro, meso and macro social relations: conflict, competition, and cooperation. In addition to chapters that delve into sociological theory, case studies and overviews of subfields discuss and contextualize debates from an international perspective, incorporating relevant material about North America, Latin America, Europe, Africa and Asia. Chapters on topics and fields crucial to the experience of people around the world include, among others: childhood studies, consumption, hunger, labour studies, peace-keeping, law, health, sport, and welfare. Systematic and informed, the handbook will serve readers in all branches of the social sciences, providing both experienced researchers and novices with the materials to explore the different domains of contemporary life.
Download or read book Interests of State written by Leslie Alexander Pal and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 1995 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An exploration of the direct funding of advocacy groups by the government. Focusing on groups concerned with the official languages, multiculturalism, and women's issues, Leslie Pal argues that funding is not neutral but is driven by state interests and by a national unity agenda.
Download or read book A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond written by Zakeera Docrat and published by African Sun Media. This book was released on 2021-06-02 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond is an interdisciplinary publication located in the discipline of forensic linguistics/ language and law. This handbook includes varying comparative African and global case studies on the use of language(s) in courtroom discourse and higher education institutions: Kenya; Morocco; Nigeria; Australia; Belgium Canada and India. These African and global case studies form the backdrop for the critique of the monolingual English language of record policy for South African courts, the core of this handbook, discussed in relation to case law and the beleaguered legal interpretation profession. This handbook argues that linguistic transformation and decolonisation of South Africa’s legal and higher education systems needs to be undertaken where legal practitioners are linguistically equipped to litigate in a bilingual/ multilingual courtroom that enables access to justice for the majority of African language speaking litigants, enforcing their constitutional language rights.
Download or read book Critical Years in Immigration written by Freda Hawkins and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 1991-11-22 with total page 407 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the new introduction, Freda Hawkins brings Critical Years in Immigration up to date by discussing the directions taken by the Canadian and Australian governments since 1984. She also clarifies the implications of the recently announced Canadian immi
Download or read book Language and Politics in the United States and Canada written by Thomas K. Ricento and published by Routledge. This book was released on 1998-05 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores parallel and divergent developments in language policy and language rights in the U.S. and Canada, especially the past 4 decades, as a basis for reflection on what can be learned from one country's experience by the other.
Download or read book Language Nation and State written by T. Judt and published by Springer. This book was released on 2004-10-14 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited collection examines the role that language has played in forming modern European nations. With language an omnipresent issue within the European Union, the importance languages have played within the histories and present situations of member nations is a crucial topic. Drawing on an international cast of contributors, the book explores the issues of monolingualism vs. plurilingualism within individual nations, the revival of languages in nations such as former soviet republics, and concludes with a look at language in the electronic age.
Download or read book Canadian Language Policies in Comparative Perspective written by Michael A. Morris and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2010 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A systematic examination of language policies in Canada based on domestic and international comparisons.
Download or read book Minority Language Promotion Protection and Regulation written by C. Williams and published by Springer. This book was released on 2013-10-30 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an analysis of the promises and contradictions surrounding contemporary minority language policy. It draws on theoretical and real-world perspectives and interviews with key players within European institutions together with field work undertaken principally in Ireland, Scotland, Wales, the Basque Country, Catalonia and Canada.
Download or read book Recent Social Trends in Canada 1960 2000 written by Lance W. Roberts and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2005 with total page 688 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Canadian society has changed dramatically since 1960. This work captures the scope and range of these changes through a systematic documentation of seventy-eight social trends. The introduction summarizes and locates the major waves of change. The authors then document each trend in relation to eighteen thematic groups that include age, community, women, labour, management, stratification, social relations, the state, mobilizing institutions, social forces, ideologies, households, lifestyle, leisure, education, integration, and attitudes and values. In contrast to many recent works and journalistic reports, Recent Social Trends in Canada concentrates on the trajectory of change rather than on current events. It provides a longitudinal context in which unfolding events can be interpreted in a broader historical and international context. Comparable volumes in the McGill-Queen's Comparative Charting of Social Change series describe similar tendencies in the United States, Quebec, France, Germany, Italy, Greece, Russia, and Bulgaria, making it possible to situate the Canadian experience in a global context.
Download or read book Standardizing Minority Languages written by Pia Lane and published by Routledge. This book was released on 2017-09-22 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Open Access version of this book, available at https://www.taylorfrancis.com/books/9781138125124, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license. This volume addresses a crucial, yet largely unaddressed dimension of minority language standardization, namely how social actors engage with, support, negotiate, resist and even reject such processes. The focus is on social actors rather than language as a means for analysing the complexity and tensions inherent in contemporary standardization processes. By considering the perspectives and actions of people who participate in or are affected by minority language politics, the contributors aim to provide a comparative and nuanced analysis of the complexity and tensions inherent in minority language standardisation processes. Echoing Fasold (1984), this involves a shift in focus from a sociolinguistics of language to a sociolinguistics of people. The book addresses tensions that are born of the renewed or continued need to standardize ‘language’ in the early 21st century across the world. It proposes to go beyond the traditional macro/micro dichotomy by foregrounding the role of actors as they position themselves as users of standard forms of language, oral or written, across sociolinguistic scales. Language policy processes can be seen as practices and ideologies in action and this volume therefore investigates how social actors in a wide range of geographical settings embrace, contribute to, resist and also reject (aspects of) minority language standardization.
