Download or read book The Manenguba Languages Bantu A 15 Mbo Cluster of Cameroon written by Robert Hedinger and published by Routledge. This book was released on 2012-11-12 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published in 2004, The Manenguba Languages of Cameroon is a valuable contribution to the field of Asian Studies.

Download or read book Relative Clauses in Cameroonian Languages written by Gratien Gualbert Atindogbé and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-09-11 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a series of nine (9) contributions to our understanding of relativization strategies in eleven (11) languages of Cameroon spread into the seven (7) sub-branches of the Niger-Congo phylum: Ekoid, Mambiloid, Mamfe, Mbam, Narrow Bantu, Wide Grassfields, Yemne-Kimbi. As a productive strategy in the world’s languages, and considering the evidence that the African language are either under-described, poorly described or not described at all, investigations into the forms, structures and functions of relative clauses and relativization start filling the gap of the absence of analytical descriptive works on the topic. The papers dwelt on the construction of relative clauses, their structure and constraints, their morphosyntactic properties, how they are used to give prominence to topics or participants that are thematic in a given discourse, and to mark the boundaries of units of text, and the formal characteristics of restrictive relative clause constructions. The findings generated so far constitute an endless tank for many fields of hyphenated linguistics including general linguistics, cognitive linguist, applied psycholinguistics, psycholinguistics, neurolinguistics, cognitive psychology, linguistics and pragmatics.

Download or read book Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon written by N. Chia and published by African Books Collective. This book was released on 2009-08-15 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon is the first volume of a book series of the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of the University of Buea. It opens a window into the wide dynamic and interesting area of translation and interpretation in a multilingual Cameroon that had on the eve of independence and unification opted for official bilingualism in French and English. The book comprises contributions from scholars of translation in the broad area of translation, comprising: the concept of translation and its pedagogy, the history of translation and, the state of the art of translation as a discipline, profession and practice. The book also focuses on acquisition of translation competences through training, and chronicles the history of translation in Cameroon through the contributions of both Cameroonian and European actors from the German through the French and English colonial periods to the postcolonial present in their minutia. Rich, original and comprehensive, the book is a timely and invaluable contribution to the growing community of translators and interpreters in Africa and globally.

Download or read book Historical Dictionary of the Republic of Cameroon written by Mark Dike DeLancey and published by Scarecrow Press. This book was released on 2010-05-03 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cameroon is a country endowed with a variety of climates and agricultural environments, numerous minerals, substantial forests, and a dynamic population. It is a country that should be a leader of Africa. Instead, we find a country almost paralyzed by corruption and poor management, a country with a low life expectancy and serious health problems, and a country from which the most talented and highly educated members of the population are emigrating in large numbers. Although Cameroon has made economic progress since independence, it has not been able to change the dependent nature of its economy. The economic situation combined with the dismal record of its political history, indicate that prospects for political stability, justice, and prosperity are dimmer than they have been for most of the country's independent existence. The fourth edition of the Historical Dictionary of the Republic of Cameroon has been updated to reflect advances in the study of Cameroon's history as well as to provide coverage of the years since the last edition. It relates the turbulent history of Cameroon through a chronology, an introductory essay, a bibliography, and over 600 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, places, organizations, and other aspects of Cameroon history from the earliest times to the present.

Download or read book Sociolinguistics in African Contexts written by Augustin Emmanuel Ebongue and published by Springer. This book was released on 2017-05-11 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a new perspective on sociolinguistics in Africa. Eschewing the traditional approach which looks at the interaction between European and African languages in the wake of colonialism, this book turns its focus to the social dynamics of African languages and African societies. Divided into two sections, the book offers insight into the crucial topics such as: language vitality and endangerment, the birth of ‘new languages’, a sociolinguistics of the city, language contact and language politics. It spans the continent from Algeria to South Africa, Guinea-Bissau to Kenya and addresses the following broad themes: Language variation, contact and changeThe dynamics of urban, rural and youth languagesPolicy and practice This book provides an alternative to the Eurocentric view of sociolinguistic dynamics in Africa, and will make an ideal read or supplemental textbook for scholars and students in the field/disciplines of African languages and linguistics, and those interested in southern theory or ‘sociolinguistics in the margins’.

Download or read book Living Languages An Integrated Approach to Teaching Foreign Languages in Secondary Schools written by Catherine Watts and published by Routledge. This book was released on 2013-06-17 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Living Languages is simply bursting with practical and original ideas aimed at teachers and trainee teachers of foreign languages in secondary schools. Written by a team of experienced linguists, this book will inspire and motivate the foreign language classroom and the teachers who work within it. Living Languages comprises eight chapters and is structured around the integrated classroom, merging language learning with different aspects of the wider curriculum such as multimedia, theatre and music, celebrations and festivals, sport, and alternative approaches to teaching languages. A DVD is also included with the book containing additional teaching materials and the associated films and audio recordings which make this a fully developed and effective teaching resource. Twenty-eight real-life case studies and projects are presented, all of which have been tried and tested in the classroom with many having won recent educational awards. Ideas and activities outlined in this unique resource include: Languages and multi-media projects involving different uses of technology such as film-making, Digital Storytelling and subtitling in different languages; Languages and theatre and music including the work of the Thêàtre Sans Frontières with its Marie Curie Science Project; Motivating pupils to learn languages whilst keeping fit including examples from Score in French, The German Orienteering Festival and Handball in Spanish; Continuing Professional Development to inspire secondary language teachers to continue their individual professional development. The chapter contains concrete examples of others’ experiences in this area and includes details of support organisations and practical opportunities. Each project is explored from the teachers’ perspective with practical tips, lesson plans and reflections woven throughout the text such as what to budget, how to organise the pre-event period, how to evaluate the activity and whom to contact for further advice in each case. Activities and examples throughout are given in three languages – French, German and Spanish.

Download or read book Language Policy and Identity Construction written by Eric A. Anchimbe and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-01-01 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The (dis)empowerment of languages through language policy in multilingual postcolonial communities often shapes speakers identification with these languages, their attitude towards other languages in the community, and their choices in interpersonal and intergroup communication. Focusing on the dynamics of Cameroon s multilingualism, this book contributes to current debates on the impact of politic language policy on daily language use in sociocultural and interpersonal interactions, multiple identity construction, indigenous language teaching and empowerment, the use of Cameroon Pidgin English in certain formal institutional domains initially dominated by the official languages, and linguistic patterns of social interaction for politeness, respect, and in-group bonding. Due to the multiple perspectives adopted, the book will be of interest to sociolinguists, applied linguists, pragmaticians, Afrikanists, and scholars of postcolonial linguistics."

Download or read book Language Identity and Symbolic Culture written by David Evans and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-05-31 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language is integral to the construction of personal, socio-cultural and socio-political identities. Language, Identity and Symbolic Culture closely investigates the relationship between language and identities, offering a comprehensive yet progressive view of how linguistics relates to development and education, both in theoretical and real world applications. Progressing from a theoretical core examining the connection between language and individual identity, this book moves on to look at the wider socio-political discourse involving the marginalization and resistance of communities in the world. Beginning with the philosophical paradigms of language, Evans questions whether language shapes personal identities in its daily use or whether language is simply a tool for describing, rather than creating, the world. Extrapolating on this, the contributors utilise case studies from across the globe to see how these linguistic perspectives are played out in the real world, considering the role of language in issues surrounding power, colonization, marginalization and education. Language, Identity and Symbolic Culture offers a view of language identity conflicts around the world and an understanding of the opportunities of political and cultural emancipation created through language and open discourse.

Download or read book Policy and Planning for Endangered Languages written by Mari C. Jones and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-08-07 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language policy issues are imbued with a powerful symbolism that is often linked to questions of identity, with the suppression or failure to recognise and support a given endangered variety representing a refusal to grant a 'voice' to the corresponding ethno-cultural community. This wide-ranging volume, which explores linguistic scenarios from across five continents, seeks to ignite the debate as to how and whether the interface between people, politics and language can affect the fortunes of endangered varieties. With chapters written by academics working in the field of language endangerment and members of indigenous communities on the frontline of language support and maintenance, Policy and Planning for Endangered Languages is essential reading for researchers and students of language death, sociolinguistics and applied linguistics, as well as community members involved in native language maintenance.

Download or read book Language Planning in Africa written by Nkonko Kamwangamalu and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on language planning in the Cameroon, Sudan and Zimbabwe, explaining the linguistic diversity, historical and political contexts, current language situation (including language-in-education planning), the role of the media, the role of religion and the roles of non-indigenous languages. The authors are indigenous to the situations described, and draw on their experience and extensive fieldwork there. The extended case studies contained in this volume draw together the literature on each of the polities to present an overview of the existing research available, while also providing new research-based information. The purpose of this volume is to provide an up-to-date overview of the language situation in each polity based on a series of key questions, in the hope that this might facilitate the development of a richer theory to guide language policy and planning in other polities where similar issues may arise. This book comprises case studies originally published in the journal Current Issues in Language Planning.

Download or read book Protecting Minority Language Rights Prot ger les Droits des Langues written by George Ngwane and published by African Books Collective. This book was released on 2023-05-24 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this succinct, well-framed work, noted activist and scholar George Ngwane tackles the issue of minority language rights with alacrity. The book will offer those interested in linguistic rights insights into the dilemmas facing African countries, set against the backdrop of developments in the international framework for the promotion of linguistic rights. In drawing on Cameroonian policies of which he remains a key influencer, George Ngwane offers practical insights and bold solutions that should prove insightful for those tasked with determining the intricacies by which African development potential can be realised through measures that promote both the identities and the future socio-economic and development trajectories of their countries.

Download or read book Cameroons Contemporary Culture and Politics Prospects and Problems written by Milton Krieger and published by African Books Collective. This book was released on 2013-12-07 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses Cameroons culture, education and language policies since independence, scholarship on and vigorous debate about them, their bearings on different visions of national development, and their place in the political struggle between autocracy and democracy since 1990. A synoptic view of half a centurys key experiences, issues and fault lines emerges.

Download or read book African Disability Rights Yearbook Volume 1 2013 written by Charles Ngwena and published by Pretoria University Law Press. This book was released on 2014-01-01 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: African Disability Rights Yearbook Volume 1 2013 Edited by Charles Ngwena, Ilze Grobbelaar‐du Plessis, Helene Combrinck and Serges Djoyou Kamga 2014 ISSN: 2311-8970 Pages: 385 Print version: Available Electronic version: Free PDF available About the publication The African Disability Rights Yearbook breaks new ground in disability scholarship. Coming in the wake of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, it is the first peer-reviewed journal to focus exclusively on disability as human rights on the African continent. It provides an annual forum for scholarly analysis on issues pertaining to the human rights of persons with disabilities. It is also a source for country-based reports as well as commentaries on recent developments in the field of disability rights in the African region. Preface This is the first issue of the African Disability Rights Yearbook (ADRY). Drawing inspiration from the European Yearbook on Disability Law, it is the first publication of its kind that focuses on Africa. It aims to bring into prominence an area traditionally neglected by both African governments and academics. Following in the wake of the adoption of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, it is the first peer-reviewed journal to focus exclusively on disability as human rights on the African continent. The Yearbook, which is projected to appear annually, is set out in three sections. Section A contains academic articles: Section B consists of country-based research, charting recent developments on disability rights legislation, case law and policy developments in selected African states; and Section C deals with relevant developments in the African Union (AU) and African sub-regional organisations. The 2013 Yearbook aims to set out the situation as at 31 December 2012. The publication of the Yearbook in 2013 is a milestone in the engagement on the rights of persons with disabilities by the Centre for Human Rights, Faculty of Law, University of Pretoria, under whose auspices this publication was conceived and is being produced. It marks a highlight in the efforts taken by the Centre over the last few years to bring more academic attention to the rights of persons with disabilities in Africa. These efforts have only been possible with the support of the Open Society foundations, in particular, Open Society Initiative for Southern Africa (OSISA). Over the last years, OSISA has collaborated with the Centre for Human Rights, University of Pretoria, to strengthen the teaching and research in law faculties in the Southern Africa on disability rights. The collaboration consists of the following elements: (a) Efforts are made to assist in the building of capacity of law faculties in the region, through the attendance of the LLM (Human Rights and Democratisation in Africa) with a focus on disability rights by staff members from these law faculties, The staff members subsequently return to their faculties, institute and develop teaching on disability rights, and institutionalise faculty-based activities and ‘centres’ around disability rights. So far, the following faculties have participated: Universidade Eduardo Mondlane, Mozambique (Faculdade de Direito); the University of Botswana; the University of Malawi (Chancellor College, Faculty of Law); University of Namibia; Midlands State University, Zimbabwe (Faculty of Law); University of Zambia; and University of Dodoma (Tanzania); University of Namibia. These faculties/centres have the responsibility/mandate to research on disability rights; promote awareness and sensitise key stakeholders in the population about the rights of persons with disabilities and the existing legal framework; elaborate position papers and advocate for particular legal reforms; keep record of/identify and engage in litigation of selected cases pertaining to the violation of the rights of persons with disabilities; and provide legal advice to persons with disabilities. (b) The Centre presents a one-week intensive short course on disability rights to build capacity and to disseminate information on disability rights more broadly in Africa. This course is attended by participants from all over the continent. (c) Together, the participating faculties are developing a curriculum for the teaching of an undergraduate course on disability rights at law schools in the region. (d) Academic work on and awareness about disability rights is stimulated, in particular, through the publication of this Yearbook, an academic conference, and a first Southern African Disability Rights Moot Court Competition. This Yearbook is the accomplishment of many. It has been a project long in planning and preparation, and time consuming in execution. The publication is the endproduct of collaborations between the Centre and numerous partners, in particular (UWC). A very sincere and profound word of thanks goes to the following: The four editors: the convening editor, Prof Charles Ngwena, who joined the Centre for Human Rights last year; he worked with Dr Ilze Grobbelaar-Du Plessis (UP); Prof Helene Combrinck (UWC) and Dr Serges Djoyou Kamga (UNISA) as co-editors. It is only their dedication and devotion that has made this publication possible. Prof Ngwena was not only the convening editor, but also the editor in charge of Part A. He bore the brunt of the responsibility to keep the project going, and to inspire and lead all involved towards the ever-approaching deadline. Drs Grobbelaar-Du Plessis and Serges Djoyou Kamga took responsibility for Part B, and Prof Combrinck for Part C. They each sacrificed enormously in terms of time and energy, in order to get to this end product. Thanks to all contributors, and all reviewers of contributions, for dedicating themselves to this thankless task. Kate Painting acted as a most appreciated editorial assistant. She meticuoulsy followed up references, guaranteed consistency in style, and ensured felicitous language use. At the Centre, Thuto Moratuoa Hlalele, Yolanda Booyzen and Kevashinee Pillay also provided logistical and other support. The Yearbook is published by Pretoria University Law Press (PULP), based at the Faculty of Law, University of Pretoria. The patient and professional contribution of Lizette Hermann is much appreciated. We also thank the members of the advisory board, who agreed to assist with the policy direction, review of manuscripts and lending credibility and lustre to this Yearbook by associating themselves with this endeavour. The Yearbook is very fortunate to have representation from all corners of the globe, including individuals and institutions at the leading edge of disability rights research, training and teaching. Lastly, to the Open Society Foundation – and specifically OSISA – and its staff: Many thanks in particular to Louise Olivier, for her confidence, inspiration and consistent support, which took the Centre and me personally along an exciting and challenging new road; and to Louise Ehlers and Patricia Mwanyisa, who came on board later. Other Open Society staff also inspired and played important roles along the way. In line with the right of access to information and knowledge, this Yearbook is accessible freely as a free full downloadable document on the Centre’s website www.chr.up.ac.za On behalf of all those involved, and of the Centre, I wish to express the hope that this Yearbook will soon come to be regarded as an indispensable tool to understand and chart legislative and policy developments on disability rights in Africa, and that it will contribute to bridge the gap between the discourse of rights and its practical application and actual realisation. Frans Viljoen Director, Centre for Human Rights About the editors: Charles Ngwena is Professor, Department of Constitutional Law and Legal Philosophy, Faculty of Law, University of the Free State, South Africa. Ilze Grobbelaar‐du Plessis is a senior lecturer and holds the degrees BIuris LLB LLM LLD from the University of Pretoria. Helene Combrinck is Associate Professor at the Centre for Disability Law and Policy, University of the Western Cape. Serges Djoyou Kamgais is Senior Lecturer at TMALI (UNISA). Table of Contents PREFACE EDITORIAL SECTION A: ARTICLES 1. The right to primary education of children with disabilities in Malawi: A diagnosis of the conceptual approach and implementation Enoch MacDonnell Chilemba 2. Forgotten or included? Disabled children’s access to primary education in Cameroon Serges Djoyou Kamga 3. Choice, support and inclusion: Implementing article 19 of the CRPD in Kenya Elizabeth Kamundia 4. A critical analysis of the legal and institutional frameworks for the realisation of the rights of persons with disabilities in Zimbabwe Esau Mandipa 5. Prospects and practices for CRPD implementation in Africa Janet Lord and Michael Ashley Stein 6. ‘Nothing about CRPD monitoring without us’: A case study on the involvement of the disability movement in policy-making in Zambia Magdolna Birtha 7. Western Cape Forum For Intellectual Disability v Government of the Republic of South Africa: A case study of contradictions in inclusive education Charles Ngwena 8. Towards an effective litigation strategy of disability rights: The Zambian experience Likando Kalaluka SECTION B: COUNTRY REPORTS Cameroon Maître Christophe Tchudjo and Joseph Ombe Côte d’Ivoire Pierre Olivier Lobe Ghana Esther A Gyamfi Mozambique Emerson Casimiro Uassuzo Lopes Namibia Ruusa Ntinda Nigeria Ngozi C Umeh and Ramola Adeola Republique Democratique du Congo (RDC) Pierre Olivier Lobe South Africa Ilze Grobbelaar-du Plessis and Chazanne Grobler Tanzania Peter Josiah Shughuru SECTION C: REGIONAL DEVELOPMENTS Disability rights in the African regional human rights system during 2011 and 2012 Helene Combrinck Making progress: The African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child and the rights of children with disabilities Lorenzo Wakefield Disability rights in the sub-regional economic communities during 2011 and 2012 Lucyline N Murungi, Aquinaldo Mandlate and Benedicta Armah

Download or read book Tone in Five Languages of Cameroon written by Stephen C. Anderson and published by . This book was released on 1991 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Bantu Languages written by Derek Nurse and published by Routledge. This book was released on 2006-03-21 with total page 670 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gerard Philippson is Professor of Bantu Languages at the Institut National des Langues et Civilisations Orientales and is a member of the Dyamique de Langage research team of the Centre National de la Recherche Scientifique, Lyon II University. He has mainly worked on comparative Bantu tonology. Other areas of interest include Afro-Asiatic, general phonology, linguistic classification and its correlation with population genetics.

Download or read book Language Education and the Challenges of Globalisation written by Edith Esch and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-06-02 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, by an international group of scholars, focuses on a number of sociolinguistic issues, some of them complex and controversial, linked to language education in the age of globalisation. It examines these in different contexts of immigration and super-diversity, in the light of new mobilities and new conceptualisations of changing social realities and language communities. The various investigations presented in the volume are often united and interconnected in their approaches to these key areas of focus, although each peer-edited chapter brings its own relevance to the work as a whole, and each reflects the complexities and practices of the particular contexts and speech communities examined. The insights presented provide a useful way of looking at the current state of the art of language education across the different levels of schooling and also within the various contexts analysed. Because of the increasing interest in language education as a result of both the growing number of migrant children in schools and the globalisation associated with the rapid spread of English, the volume will be of interest to a wide international readership, including scholars and students of sociolinguistics and language education.

Download or read book Dictionary of Languages written by Andrew Dalby and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-10-28 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the political, social and historical background of each language, Dictionary of Languages offers a unique insight into human culture and communication. Every language with official status is included, as well as all those that have a written literature and 175 'minor' languages with special historical or anthropological interest. We see how, with the rapidly increasing uniformity of our culture as media's influence spreads, more languages have become extinct or are under threat of extinction. The text is highlighted by maps and charts of scripts, while proverbs, anecdotes and quotations reveal the features that make a language unique.