Download or read book French books in print anglais written by Electre and published by . This book was released on 2002 with total page 2148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Micha l Ferrier Transnational Novelist French Without Borders written by Akane Kawakami and published by Liverpool University Press. This book was released on 2023-11-15 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Michaël Ferrier is a prize-winning novelist, essayist and academic whose cosmopolitan life – he grew up in Chad and France, has Mauritian roots and lives in Japan – has inspired him to write some fascinating novels that cross generic and geographical boundaries. This book is the first ever monograph dedicated to his works, which explore themes as various as an African childhood, notions of Frenchness, inter-identities, and post-Fukushima life in Japan. Hybridity is key to his themes, forms and genres, which include – as befits a twenty-first century author – a website, called ‘Tokyo-Time-Table’ and discussed in this study. Kawakami uses an eclectic range of frameworks to analyse Ferrier’s output, ranging from translingualism to Environmental Humanities and Ferrier’s own vision of his oeuvre, which he discloses for the first time in this book in the interview that he grants Kawakami. This interview, first published in this volume, is rich in insights into Ferrier’s views on dreams, Japan, the internet, and collaborating with other artists. This book is an indispensable guide to an author who is one of the rising stars of contemporary French and Francophone literature, and a unique voice that crosses all kinds of borders across the globe.
Download or read book Les Livres de L ann e written by and published by . This book was released on 1926 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Subjective Writing in Contemporary Chinese Literature written by Jin Siyan and published by The Chinese University of Hong Kong Press. This book was released on 2020-09-15 with total page 465 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translated from the original French publication, this book provides a comprehensive analysis of 20th century Chinese literature and examines the relationship between Chinese literary theory and modernity. The author surveys the work of leading writers including Zhang Ailing, Beidao, and Mu Dan. The author seeks to answer some fundamental questions in the study of Chinese literary history, such as: How does contemporary Chinese literature go from historical narrative to the narrative of the I, where rhythm and epic merge into writing, and where the instinctive load of the rhythm substantiates the epic? What are the steps and the forms of mediation that allow such a transition? Is the subject the only agent of the transition? What is its status? What is the role of poetic language that led to the birth of the subject and which separates it from empiricism? What are the difficulties faced by Chinese writers today? Young Chinese writers set off in search of a totally new writing to rediscover subjectivity, which is in no way limited to literature; it also covers areas such as the law, and the expression of the I confronted to an overpowering we.
Download or read book Vignaud Pamphlets written by and published by . This book was released on 1835 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dessins et livres japonais des XVIIIe et XIXe si cles written by Nathan Chaīkin and published by . This book was released on 1972 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Chrysantheme Papers written by Christopher Reed and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2010-08-15 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pierre Loti’s novel Madame Chrysanthème (1888) enjoyed great popularity during the author’s lifetime, served as a source of Puccini’s opera Madama Butterfly, and remains in print to this day as a classic in Western literature. Loti’s story, cast in the form of his fictionalized diary, describes the affair between a French naval officer and Chrysanthème, a temporary "bride" purchased in Nagasaki. More broadly, Loti’s novel helped define the terms in which Occidentals perceived Japan as delicate, feminine, and, to use one of Loti’s favorite words, "preposterous"—in short, ripe for exploitation. The Pink Notebook of Madame Chrysanthème (1893) sought, according to a newspaper reviewer at the time, "to avenge Japan for the adjectives that Pierre Loti has inflicted on it." Written by Félix Régamey, a talented illustrator with firsthand knowledge of Japan, The Pink Notebook retells Loti’s story but this time as the diary of Chrysanthème. The book, presented here in English for the first time and together with the original French text and illustrations by Régamey and others, is certainly surprising in its late nineteenth-century context. Its retelling of a classic tale from the position of a character marginalized by her sex and race provocatively anticipates certain aspects of postmodern literature. Translator Christopher Reed’s rich and satisfying introduction compares Loti and Régamey in relation to attitudes toward Japan held by notable Japonistes Vincent van Gogh, Lafcadio Hearn, Edmond de Goncourt, and Philippe Burty. Reed provides further intellectual context by including new translations of excerpts from Loti’s novel as well as a portion of the travel journal of Régamey’s travel companion, the renowned collector Emile Guimet. Reed’s emphasis on competing Western ideas about Japan challenges conventional scholarly generalizations concerning Japanism in this era. This elegant translation of The Pink Notebook and Japoniste documents will delight both general and specialized readers, particularly those interested in the ambiguities in the dynamics of nationalism, gender, identification, and exploitation that, since the nineteenth century, have characterized the West’s relationship to Japan.
Download or read book Japanese from Zero written by George Trombley and published by Yesjapan Corporation. This book was released on 2006-05 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Japanese From Zero! is an innovative and integrated approach to learning Japanese developed by professional Japanese interpreter George Trombley and co-writer Yukari Takenaka. The lessons and techniques used in this series have been taught successfully for over fifteen years in classrooms throughout the world. Using up-to-date and easy-to-grasp grammar, Japanese From Zero! is the perfect course for current students of Japanese as well as absolute beginners. In Book 2 of the Japanese From Zero! series, readers are taught new grammar concepts, over 800 new words and expressions, and also learn the katakana writing system. Features of Book 2: * Integrated Workbook with Answer Key * Over 800 New Words and Expressions * Learn to Read and Write Katakana * Easy-to-Understand Example Dialogues * Bilingual Glossaries with Kana and Romaji ...and much more!
Download or read book Cahier de Rencontres 1998 written by Mahatma Gandhi Institute (Mauritius) and published by . This book was released on 1999 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book General English and French Dictionary written by Alexander Spiers and published by . This book was released on 1849 with total page 1458 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cahier d criture Japonaise des Hiragana Katakana et Kanji written by Crescent Lamare Ayot and published by . This book was released on 2021-06-26 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vous avez besoin de vous entraîner à la Calligraphie japonaise ? Alors, ce cahier d'écriture grand format (21,59 X 27,94 cm) sera le compagnon idéal pour vous aider à s'entraîner à l'écriture des Katakana, Hiragana et des kanji et à les mémoriser. Il comporte 120 pages quadrillées vierges (Genkouyoushi) : 10 colonnes comprenant chacune 20 cases divisées en 4 parties fines pour plus de précision dans l'écriture. Une idée de cadeau pour les étudiants en japonais et toutes personnes aimant pratiquer l'écriture japonaise ✓✓✓. Bon apprentissage ♥♥♥ 良い学習 ♥♥♥
Download or read book Spiers and Surenne s French and English Pronouncing Dictionary written by Alexander Spiers and published by . This book was released on 1853 with total page 1358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Japonais Hiragana et Katakana written by sanie tie and published by . This book was released on 2021-06-07 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Une page par lettre pour vous concentrer sur la forme de chaque caractère en détailGrands caractères avec ordre des traits pour apprendre la calligraphie correcte et traditionnelleUne page supplémentaire par lettre pour vous entraîner à écrire sur des caractères de taille moyenneRomanisation pour apprendre à prononcer les lettres (rōmaji)Inclus : table des Hiragana et Katakana, table des syllabes composées (pour connaître tous les sons possibles en japonais)
Download or read book Linda L l criture du manque written by Michèle Bacholle and published by . This book was released on 2006 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study, the first ever published on Linda Le, a prolific writer of Vietnamese origin whose fiction shocked readers by its violence and cruelty, and challenged critics by its complexity, explores the issue of 'lack' (manque) in three areas of Le's rich works: of rootedness in her writing, of loving relationships, of the father figure and nurturing mother.
Download or read book Spiers and Surenne s French and English english and French Pronouncing Dictionary written by Alexander Spiers and published by . This book was released on 1857 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionnaire g n ral anglais fran ais written by A. Spiers and published by . This book was released on 1872 with total page 778 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
