Download or read book Teaching Dialogue Interpreting written by Letizia Cirillo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-10-15 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching Dialogue Interpreting is one of the very few book-length contributions that cross the research-to-training boundary in dialogue interpreting. The volume is innovative in at least three ways. First, it brings together experts working in areas as diverse as business interpreting, court interpreting, medical interpreting, and interpreting for the media, who represent a wide range of theoretical and methodological approaches. Second, it addresses instructors and course designers in higher education, but may also be used for refresher courses and/or retraining of in-service interpreters and bilingual staff. Third, and most important, it provides a set of resources, which, while research driven, are also readily usable in the classroom – either together or separately – depending on specific training needs and/or research interests. The collection thus makes a significant contribution in curriculum design for interpreter education.
Download or read book The BNC Handbook written by Guy Aston and published by . This book was released on 1998 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors explain how to use large language corpora in explanatory learning and English languages teaching and research. They focus on the largest corpus of spoken and written data compiled (the BNC) and on the search tool SARA.
Download or read book Badenheim Nineteen thirty nine written by Aharon Apelfeld and published by David R. Godine Publisher. This book was released on 1980 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A tale of Europe in the days just before the war. It tells of a small group of Jewish holiday makers in the resort of Badenheim in the Spring of 1939. Hitler's war looms, but Badenheim and its summer residents go about life as normal."
Download or read book Beautiful Universal Design written by Cynthia A. Leibrock and published by Wiley. This book was released on 1999-05-10 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The freedom to go beyond compliance . . . Following in the successful footsteps of the award-winning book, Beautiful Barrier-Free, universal design experts Cynthia A. Leibrock and James Evan Terry present a fresh generation of flexible design solutions in Beautiful Universal Design. Combining coverage of full design installations for a wide variety of settings with an in-depth examination of individual elements that range from exterior landscaping and approach to interior finishes, furnishings, signage, and more, this superb visual guide is an inspiring idea resource to creatively integrate people of all ages and abilities.
Download or read book Translation Power Subversion written by Román Alvarez and published by Multilingual Matters. This book was released on 1996 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a study of the relationship between translation, culture and counterculture, presenting a political and ideological vision of translating. Offering an approach to the cultural turn in Translation Studies at the end of the century, the book endeavours to explore the closer links between cultural studies and translation. It presents the arguments of several scholars on the most innovative ways of understanding translation, in order to clarify the role and function of translations and translators in culture and society.
Download or read book American Like Me written by America Ferrera and published by Gallery Books. This book was released on 2019-09-03 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER From Academy Award–nominated actress and 2023 SeeHer award recipient America Ferrera comes a vibrant and varied collection of first-person accounts from prominent figures about the experience of growing up between cultures. America Ferrera has always felt wholly American, and yet, her identity is inextricably linked to her parents’ homeland and Honduran culture. Speaking Spanish at home, having Saturday-morning-salsa-dance-parties in the kitchen, and eating tamales alongside apple pie at Christmas never seemed at odds with her American identity. Still, she yearned to see that identity reflected in the larger American narrative. Now, in American Like Me, America invites thirty-one of her friends, peers, and heroes to share their stories about life between cultures. We know them as actors, comedians, athletes, politicians, artists, and writers. However, they are also immigrants, children or grandchildren of immigrants, indigenous people, or people who otherwise grew up with deep and personal connections to more than one culture. Each of them struggled to establish a sense of self, find belonging, and feel seen. And they call themselves American enthusiastically, reluctantly, or not at all. Ranging from the heartfelt to the hilarious, their stories shine a light on a quintessentially American experience and will appeal to anyone with a complicated relationship to family, culture, and growing up.
Download or read book All the Women in My Family Sing written by Deborah Santana and published by Nothing But the Truth So Help. This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "An anthology [of prose and poetry] documenting the experiences of women of color at the dawn of the twenty-first century ... whose topics range from the pressures of being the vice-president of a Fortune 500 Company, to escaping the killing fields of Cambodia, to the struggles inside immigration, identity, romance, and self-worth"--Amazon.com.
Download or read book Mexico s Indigenous Past written by Alfredo Lopez Austin and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2005-09-01 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handsomely illustrated book offers a panoramic view of ancient Mexico, beginning more than thirty thousand years ago and ending with European occupation in the sixteenth century. Drawing on archaeological and ethnohistorical sources, the book is one of the first to offer a unified vision of Mexico's precolonial past. Typical histories of Mexico focus on the prosperity and accomplishments of Mesoamerica, located in the southern half of Mexico, due to the wealth of records about the glorious past of this region. Mesoamerica was only one of three cultural superareas of ancient Mexico, however, all interlinked by complex economic and social relationships. Tracing the large social transformations that took place from the earliest hunter-gatherer times to the Postclassic states, the authors describe the ties between the three superareas of ancient Mexico, which stretched from present-day Costa Rica to what is now the southwestern United States. According to the authors, these superareas–Mesoamerica, Aridamerica, and Oasisamerica–cannot be viewed as independent entities. Instead, they must be considered as a whole to understand the complex reality of Mexico's past and possible visions of Mexico's future.
Download or read book Memory Myth and Time in Mexico written by Enrique Florescano and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-03-19 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Memory, Myth, and Time in Mexico, noted Mexican scholar Enrique Florescano’s Memoria mexicana becomes available for the first time in English. A collection of essays tracing the many memories of the past created by different individuals and groups in Mexico, the book addresses the problem of memory and changing ideas of time in the way Mexicans conceive of their history. Original in perspective and broad in scope, ranging from the Aztec concept of the world and history to the ideas of independence, this book should appeal to a wide readership.
Download or read book Queens 2009 written by Jane Pirone and published by Not for Tourists. This book was released on 2008-09 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Analyzing Intercultural Communication written by Karlfried Knapp and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-07-20 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Building a True Community written by Architectural and Transportation Barriers Compliance Board. Public Rights-of-Way Access Advisory Committee and published by . This book was released on 2001 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Oxford Handbook of Computational Linguistics written by Ruslan Mitkov and published by Oxford University Press. This book was released on 2004 with total page 808 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook of computational linguistics, written for academics, graduate students and researchers, provides a state-of-the-art reference to one of the most active and productive fields in linguistics.
Download or read book Anaphora Resolution written by Ruslan Mitkov and published by Routledge. This book was released on 2014-02-24 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching computers to solve language problems is one of the major challenges of natural language processing. There is a large amount of interesting research devoted to this field. This book fills an existing gap in the literature with an up-to-date survey of the field, including the author’s own contributions. A number of different fields overlap in anaphora resolution – computational linguistics, natural language processing (NLP), grammar, semantics, pragmatics, discourse analysis and artificial intelligence. This book begins by introducing basic notions and terminology, moving onto early research methods and approaches, recent developments and applications, and future directions. It addresses various issues related to the practical implementation of anaphora systems, such as rules employed, algorithms implemented or evaluation techniques used. This is an ideal reference book for students and researchers in this particular area of computational linguistics. Since anaphora resolution is vital for the development of any practical NLP system, the book will be of interest to readers from both academia and industry.
Download or read book Non professional Interpreting and Translation written by Rachele Antonini and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-06-15 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the light of recent waves of mass immigration, non-professional interpreting and translation (NPIT) is spreading at an unprecedented pace. While as recently as the late 20th century much of the field was a largely uncharted territory, the current proportions of NPIT suggest that the phenomenon is here to stay and needs to be studied with all due academic rigour. This collection of essays is the first systematic attempt at looking at NPIT in a scholarly and at the same time pragmatic way. Offering multiple methods and perspectives, and covering the diverse contexts in which NPIT takes place, the volume is a welcome turn in an all too often polarized debate in both academic and practitioner circles.
Download or read book Skywatchers of Ancient Mexico written by Anthony F. Aveni and published by . This book was released on 1980 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Combining as it does the romance of space with the mystery of the past, the study of pre-Columbian skywatchers of the New World has drawn increasing scientific and popular attention in recent years. Aveni, one of the pioneers in this new interdisciplinary field, couples basic astronomy with archaeological and ethnological data to present a readable and entertaining synthesis of what is known of ancient astronomy in this hemisphere.
Download or read book The Ancient Kingdoms of Mexico written by Nigel Davies and published by Penguin Group. This book was released on 1983 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This outstanding study spans four rich civilizations in ancient Mexico, from 1500 B.C. to the Spanish conquest soon after A.D.1500: The "Olmecs," hunters and farmers who worshipped the man-jaguar and became the first great carvers in stone and jade. The culture of "Teotihuacan," with its sumptuous palaces and gigantic Pyramids of the Sun and the Moon. The "Toltec" dynasty, whose temples, wreathed with carvings of predatory beasts, serpents and warriors, testify to a new militaristic phase in Mexican history. The "Aztecs," fierce empire-builders whose gods demanded complex rituals and the blood of human sacrifice. Writing for students, travellers and non-specialists, Nigel Davies puts these fascinating cultures into historical context. Drawing on the latest research, he discusses their arts, beliefs and customs, and their changing economic and political conditions, to build up a vivid picture of life in the kingdoms of ancient Mexico." --provided by Goodreads.
