Download or read book Authorizing Translation written by Michelle Woods and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-10-04 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: groundbreaking research on literary translation by a new generation of Literature and Translation studies scholars Investigates and moves forward currents of thinking in the discipline

Download or read book The Legal Environment of Translation written by Guillermo Cabanellas and published by Routledge. This book was released on 2015-04-27 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation is subject to a complex and unique set of legal rules that govern its various practical and intellectual aspects. These rules derive from very different legal areas, such as intellectual property and labour law. While useful from a strictly legal point of view, the heterogeneity of sources operates as a major hurdle in terms of understanding the overall legal framework within which translation operates. This book offers a general overview of the legal rules applicable to different aspects of translation, allowing translators and other interested parties to form a broad and coherent picture of the rules applicable in this area. It draws on the provisions of the main legal systems of the world, as well as the basic international agreements relevant in this area, thus offering both a comparative perspective of the legal issues involved and a guide to relevant national legal rules. In addition to a description and analysis of the legal issues and rules involved, the book also presents hypothetical cases, with a discussion of the problems they pose and possible solutions. It explains the theoretical structure of the rules under discussion as well as their practical implications. The language and methodology of the book are sufficiently accessible to allow lawyers, translators and those who require translation work but do not have a formal legal background to follow the arguments presented.

Download or read book International Copyright written by Paul Goldstein and published by Oxford University Press. This book was released on 2019-08-30 with total page 457 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International Copyright: Principles, Law, and Practice surveys and analyzes the legal doctrines affecting copyright practice around the world, in both transactional and litigation settings. It provides a step-by-step methodology for advising clients involved in exploiting creative works in or from foreign countries. Written by two of the most esteemed experts of copyright law in the United States and Europe, this volume is a unique synthesis of copyright law and practice, taking into account the Berne Convention, the TRIPs Agreement, the ongoing harmonization of copyright in the European Union, and the impact of the Internet. National copyright rules on protectible subject matter, ownership, term, and rights are covered in detail and compared from country to country, as are topics on moral rights and neighboring rights. Separate sections cover such important topics as territoriality, national treatment and choice of law, as well as the treaty and trade arrangements that underlie substantive copyright norms.

Download or read book 1970 National Science Foundation Authorization Hearings Before the Subcommittee on Science Reserach and Development written by United States. Congress. House Science and Astronautics and published by . This book was released on 1969 with total page 1420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Authorizing entities to perform phytosanitary actions written by Secretariat of the International Plant Protection Convention and published by Food & Agriculture Org.. This book was released on 2021-03-24 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This report presents the findings of a desk study into the use of authorization by national plant protection organizations (NPPOs) to perform phytosanitary actions. The study includes a review of the existing legislative framework relating to authorization and of implementation resources developed under the auspices of the International Plant Protection Convention (IPPC) Secretariat that provide guidance to NPPOs on the authorization of entities. A selection of examples of authorization programmes are provided, illustrating some of the approaches taken by countries to address potential implementation issues.

Download or read book Department of Defense Authorization for Appropriations for Fiscal Year 2008 written by United States. Congress. Senate. Committee on Armed Services and published by . This book was released on 2007 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Primer on International Copyright and Related Rights written by Jørgen Blomqvist and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2014-05-30 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Primer offers a concise yet wide-ranging introduction to the international norms on copyright and related rights. Expertly written, it describes and analyzes the relevant conventions, treaties and agreements, from the 1886 Berne Convention through to the 2013 Marrakesh VIP Treaty.

Download or read book Records of the Intellectual Property Conference of Stockholm 1967 Volume 1 written by World Intellectual Property Organization and published by WIPO. This book was released on 1967-09-15 with total page 785 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These Records of the Intellectual Property Conference of Stockholm, 1967, contain all the official documents in relation to the Conference which were issued before and during the Conference. By "official documents" is meant documents which were published by the United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property (BIRPI), either in their capacity of organizer of the Conference - in some cases jointly with the Swedish Government - or in their capacity of secretariat of the Conference.

Download or read book Interpreting and the Politics of Recognition written by Christopher Stone and published by Routledge. This book was released on 2017-09-11 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Interpreting and the Politics of Recognition investigates the historical, ethical and professional dimensions of this, arguably, most widespread form of intercultural communication. Covering key topics from colonialism to representation, ethics and power, it looks at the different linguistic modalities (signed and spoken) used within communities to investigate equality of citizens. The contributors include leading authorities in their fields and use a wide spread of examples from a variety of disparate cultures – including deaf and ethnic minority groups. With eight chapters presented in three thematic sections and a foreword by Michael Cronin setting the book in its wider context, this volume will be of interest to practising interpreters, researchers and advanced students in the areas of Interpreting Studies, Translation Studies, and Linguistics and Communication Studies. Additional resources for Translation and Interpreting Studies are available on the Routledge Translation Studies Portal: http://cw.routledge.com/textbooks/translationstudies.

Download or read book Innovation in Audio Description Research written by Sabine Braun and published by Routledge. This book was released on 2020-07-29 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This state-of-the-art volume covers recent developments in research on audio description, the professional practice dedicated to making audiovisual products, artistic artefacts and performances accessible to those with supplementary visual and cognitive needs. Harnessing the power of the spoken word, the projects covered in this book illustrate the value of audiovisual content descriptions not only in relation to the role of breaking down physical, cognitive and emotional barriers to entertainment, but also in informing broader media practices such as video archive retrieval, video gaming development and application software creation. The first section maps out the field, discusses key concepts in relation to new developments and illustrates their application; the second part focuses on new audiences for AD, whilst the third part covers the impact of new technologies. Throughout this book contributors focus on methodological innovation, regarding audio description as an opportunity to engage in multi-dimensional linguistic and user-experience analysis, as it intersects with and contributes to a range of other research disciplines. This book is key reading for researchers, advanced students and practitioners of audiovisual translation, media, film and performance studies, as well as those in related fields including cognition, narratology, computer vision and artificial intelligence.

Download or read book Multilingual Mediated Communication and Cognition written by Ricardo Muñoz Martín and published by Routledge. This book was released on 2020-11-09 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection provides a snapshot of cutting-edge research in the rapidly developing area of cognitive approaches to multilingual mediated communication. The chapters cover important trends in current work, including: the increasing interaction between translation and interpreting research, the emergence of neuroscientific theories and methods, the role of emotion in translation processes, and the impact of cognitive aptitudes on translation performance. Exploring the interface with neighbouring research areas such as bilingualism, reading, and cognitive psychology, the book presents a variety of theoretical frameworks and constructs to support empirical research and theoretical development. The authors address new research areas, such as emotions and multisensory integration; apply new research constructs, such as eye-voice span; and expand the scope of cognitive translation studies to include agents other than the mediator. Documenting the growth in breadth and depth within cognitive translation and interpreting studies (CTIS) over the past decade, this is essential reading for all advanced students and researchers needing an up-to-date overview of cognitive translation and interpreting studies.

Download or read book International Copyright Union Berne Convention 1886 Paris Convention 1896 Berlin Convention 1908 written by Library of Congress. Copyright Office and published by . This book was released on 1908 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Authorization for Treasury s International Affairs Functions written by United States. Congress. Senate. Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs. Subcommittee on International Finance and published by . This book was released on 1979 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book 1970 National Science Foundation Authorization written by United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics. Subcommittee on Science, Research, and Development and published by . This book was released on 1969 with total page 770 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Copyright Laws of the World written by Berthold Singer and published by . This book was released on 1909 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Hearing on National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008 and Oversight of Previously Authorized Programs Before the Committee on Armed Services House of Representatives One Hundred Tenth Congress First Session written by United States. Congress. House. Committee on Armed Services. Subcommittee on Terrorism, Unconventional Threats, and Capabilities and published by . This book was released on 2009 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Transcultural Critic Sabahattin Ali and Beyond written by Seyda Ozil and published by Göttingen University Press. This book was released on 2017 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The central theme of this volume is the work of Sabahattin Ali, the Turkish author and translator from German into Turkish who achieved posthumous success with his novel Kürk Mantolu Madonna (The Madonna in the Fur Coat). Our contributors analyze this novel, which takes place largely in Germany, and several other texts by Ali in the context of world literature, (cultural) translation, and intertextuality. Their articles go far beyond the intercultural love affair that has typically dominated the discussion of Madonna. Other articles consider Zafer Şenocak’s essay collection Deutschsein and transcultural learning through picture books. An interview with Selim Özdoğan rounds out the issue.