Download or read book Outline of Classical Chinese Grammar written by Edwin G. Pulleyblank and published by UBC Press. This book was released on 2010-10-01 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Outline of Classical Chinese Grammar is a comprehensive introduction to the syntactical analysis of classical Chinese. Focusing on the language of the high classical period, which ranges from the time of Confucius to the unification of the empire by Qin in 221, the book pays particular attention to the Mencius, the L�nyu, and, to a lesser extent, the Zu�zhu�n texts. Outline of Classical Chinese Grammar starts with a brief historical overview and a discussion of the relation between the writing system and the phonology. This is followed by an outline of overall principles of word order and sentence structure. The next sections deal with the main sentence types � nominal predicates, verbal predicates, and numberical expressions, which constitute a special type of quasiverbal predication. The final sections cover such topics as subordinate constitutents of sentences, nondeclarative sentence types, and complex sentences.
Download or read book Aspects of Classical Chinese Syntax written by Christoph Harbsmeier and published by . This book was released on 1981 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Typological Change in Chinese Syntax written by Dan Xu and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2006 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new interpretation of the early history of Chinese argues that Old Chinese was typologically a 'mixed' language. It shows that, though its dominant word order was subject-verb-object, this coexisted with subject-object-verb. Professor Xu demonstrates that Old Chinese was not the analytic language it has usually been assumed to be, and that it employed morphological and lexical devices as well as syntactic means. She describes the typological changes that have taken place sincethe Han period and shows how Chinese evolved into a more analytic language, supporting her exposition with abundant examples. She draws where possible on archaeological findings in order to distinguish between versions of texts transmitted and sometimes modified through the hands of generations ofcopyists.The author focusses on syntactic issues, including word order, verbs, causative structures, resultative compounds, and negation, but also pays close attention to what she demonstrates are closely related changes in phonology and the writing system.The book will interest scholars and graduate students of Chinese linguistics, philology, classical literature as well as general linguists interested in word-order typology and language universals. It may be also be used as a text for advanced courses in Classical Chinese and Chinese diachronic syntax.
Download or read book Elements of Chinese Grammar written by Joshua Marshman and published by . This book was released on 1814 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chinese Syntax in a Cross linguistic Perspective written by Yen-hui Audrey Li and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2015 with total page 461 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese Syntax in a Cross-linguistic Perspective collects twelve new papers that explore the syntax of Chinese in comparison with other languages.
Download or read book Classical Chinese written by Naiying Yuan and published by Princeton University Press. This book was released on 2017-01-31 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Classical Chinese is the most comprehensive and authoritative textbook on the language, literature, philosophy, history, and religion of premodern China. Rigorously and extensively field-tested and fine-tuned for years in classroom settings, it sets a new standard for the field. Originally published in three volumes, Classical Chinese appears here in one convenient and easy-to-use volume. Classical Chinese contains forty selections from texts written between the fifth century BC and the first century AD, during which the classical Chinese language was fully developed and standardized. These passages, which express key themes in Chinese humor, wit, wisdom, moral conviction, and political ideals, are arranged in the order of complexity of the grammatical patterns they exemplify. Uniquely, each text is translated into both modern Chinese and English. A detailed glossary defines unfamiliar terms and names found in the first part of the textbook, and the last section features in-depth grammatical analyses, in which every sentence in the main selections is fully diagrammed to show the grammatical relations between their various parts. Corresponding exercises review and reinforce the materials. Four supplementary volumes—an introduction to grammar, readings in poetry and prose, selected historical texts, and selected philosophical texts—are separately available for use in conjunction with this basic reader. Classical Chinese provides a definitive resource for students and instructors of classical Chinese language and culture.
Download or read book Flexibility in the Parts of Speech System of Classical Chinese written by Linlin Sun and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-02-10 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Languages across the world differ from each other in a number of respects, and one such difference is in terms of how their lexicons are categorized. Compared to most European languages with distinct, functionally dedicated word classes in the traditional sense, quite a few languages are observed to possess lexical items that can fulfill the functions typically associated with more than one traditional word class such as ‘noun’ and ‘verb’. According to Rijkhoff and van Lier (2013), these lexemes exhibit what is called ‘flexibility’. Classical Chinese is observed to feature word-class flexibility, in the sense that there are lexemes that can be used to serve the functions of two or more traditional word classes, without the functional change being marked by any derivational means. For instance, a lexical item like xìn can either function as a verb meaning ‘to be trustworthy [intr.]’ or ‘to believe, to trust [tr.]’ or serve as a noun meaning ‘trust, oath of alliance’. Similarly, a human-denoting lexeme such as yŏu FRIEND cannot only mean ‘a friend’ but also ‘to be a friend, to behave friendly [intr.]’, ‘to make friends with [tr.]’ or ‘to consider as a friend [tr.]’; an instrument word like biān WHIP cannot only mean ‘a whip’ but also ‘to whip’. This situation is often thought to be related to the fact that Classical Chinese does not have any kind of productive morphology in the traditional sense (e.g. Zádrapa 2011). This is reflected in the lack of markedness distinctions across Croft’s (2000, 2001) conceptual space for parts of speech. This study ascribes flexibility of parts of speech in Classical Chinese to precategoriality, in line with Bisang (2008 a, b). Precategoriality can roughly be defined as the absence of the noun-verb distinction in the lexicon; instead, the linking of individual words to the syntactic position of N or V as well as their text frequency in these positions are subject to pragmatics. Precategorial lexical items are those that are not preclassified into parts of speech in the lexicon; rather, their word-class specification is ultimately determined at the syntactic level, according to their position/function in a given word-class indicating construction. From a diachronic viewpoint, this study assumes that precategoriality and categoriality of individual lexical items are not static, but that they are potentialities and tendencies that may change over time. Specifically, (full) precategoriality and (full) categoriality are assumed to constitute a continuum in the lexicon of Chinese throughout its history. In any given historical period, lexical items of the language are distributed between the two extremes on the continuum, according to the intensity of the association between their lexical meaning and the syntactic position/function of e.g. N or V. Generally, along the continuum at a given historical stage, lexemes with a strong association between meaning and function (i.e. lexemes that are normally associated only with one word-class specification for a particular syntactic role) tend to be located close to the extreme of (full) categoriality. In contrast, lexemes that are not necessarily related to one specific association between meaning and function, but can potentially occur in a variety of such associations, are assumed to be placed closer to (full) precategoriality instead. Roughly speaking, the group of lexemes that is located towards (full) precategoriality are flexible lexemes, though with varying degrees of flexibility, whose semantics licenses a syntactic variety and can thus be linked to more than one word-class specification through syntactic specification, a syntactically specified process of category assignment. Based on these considerations, this study aims to present the results of a corpus-based investigation into flexibility of parts of speech in Classical Chinese. The research focuses on two types of syntactic specifications of flexible lexemes, namely, those using action-denoting lexemes in nominal function (the V→N type), and those using object-denoting lexemes in verbal function (the N→V type). The two types of syntactic specifications are investigated for this study in the five Classical Chinese texts (Zuozhuan, Mengzi, Guoyu, Mozi, and Zhanguoce). Based on empirical facts, flexibility of parts of speech in Classical Chinese is addressed at three descriptive levels in this study: First, at the level of syntax, the discussion focuses on the most important syntactic configurations for the use of flexible lexemes and their relations to the basic word order of this language, with flexibility being observed in two positions of an argument structure construction: the V-position and the syntactic position of an argument. The findings of this study demonstrate that as far as the argument structure constructions formed with flexible lexemes are concerned, VO word order is much more frequent than OV. This strong preference for VO is, in connection with lexical flexibility, explained as follows: With the loss of derivational morphology in early stages of Old Chinese (e.g. Sagart 1999), word order became the most important indicator of word class and strongly supported the omission of strict verb-noun distinctions (co-existence of precategoriality and categoriality) in the lexicon of this language. Second, at the level of cognitive semantics (e.g. Lakoff 1987; Kövecses and Radden 1998; Schönefeld 2005), the discussion concentrates on the metonymic relationships that constitute the cognitive-semantic foundation of the use of flexible lexemes in Classical Chinese. In a metonymic mapping of either the V→N or the N→V type, the original semantics of a lexical item (which may typically be associated with a certain syntactic role of N or V) is used as a reference point to provide mental access to the newly derived meaning of the item in another syntactic function. Given the typologically salient characteristics of Classical Chinese discussed in this book, the argument is that the flexible use of an existing word form as a metonymically related but syntactically distinct item is one of the most economic ways in this language to name a new concept or a newly construed situation in discourse. Third, at the level of argument structure constructions (Bisang 2008a, b), the discussion focuses on how the different metonymic relationships mentioned interact with a given argument structure construction (which carries its own meaning within itself), and how these are further concretized into rule-based or metaphorically motivated pragmatic implicatures. A closer examination of an argument structure construction with an object word in the V-position reveals that there are two underlying frameworks for deriving the concrete meaning of the construction. In the rule-based framework, the verbal function of a given object word can basically be derived through grammatical analysis of the whole construction. In the metaphorical framework, the composed semantics of the construction actively interacts with the outside world in our conceptual system, where metaphor (Lakoff 1987, 1993; Kövecses 2010) serves as an essential cognitive principle in establishing and (re-)interpreting relations in the construction. The two mechanisms, rule-based and metaphorical, complement each other and work together to account for flexibility in Classical Chinese. This study argues that flexibility of parts of speech in Classical Chinese can only be fully understood by integrating a wide range of aspects, both linguistic and non-linguistic. The components that are needed to account for it include constructions (form-meaning pairings), semantics (Croft’s conceptual space), pragmatic implicatures, metonymies, metaphors, as well as world knowledge as reflected within a culture. In my view, it is reasonable to argue that these components need not be specific to the language investigated here; they are applicable to any language that shows flexibility in its parts-of-speech system.
Download or read book Language Contact and Change in Chinese written by Guangshun Cao and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-08-05 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book sheds light on the fascinating evolution of contact-induced grammatical features in Chinese syntax. For more than two thousand years, Chinese has been in large scale language contact with languages such as Sanskrit, Mongolian, and Manchurian. Originally published in Chinese in renowned academic journals, the contributions are made available for the first time to the English speaking world.
Download or read book Du s Handbook of Classical Chinese Grammar written by Archie Barnes and published by WritersPrintShop. This book was released on 2009 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The core of this handbook for Classical Chinese grammar was wriiten by Archie Barnes, Head of the Chinese Department at Durham University (1961-1984). It was used for over 30 years by the university's Classical Chinese undergraduates. It has been significantly reworked and expanded for publication by Don Starr (Spalding Lecturer in Chinese Language and Civilisation at Durham University) and Graham Ormerod (a former Modern/Classical Chinese student). It has been complemented by new sections on Exposure, Interrogatives and Function Characters. A dictionary and index are also provided, as well as five annotated stories from Mrs Y.C. Liu's "Fifty Chinese Stories." This version uses original Chinese character texts, 'trots' (a translation of each character in context together with its pinyin transcription), comprehensive footnotes, and a full translation into English.
Download or read book A Grammar of Southern Min written by Weirong Chen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-02-10 with total page 542 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Southern Min (also known as Hokkien or Minnan) is a major branch of Chinese spoken mainly in Fujian and Taiwan, but also in Guangdong, Hainan and Hong Kong, as well as in many countries of Southeast Asia. Highly conservative in its linguistic profile, it is considered by many scholars to be a living language fossil due to the preservation of many archaic features that reflect its long-lasting history and culture. Yet to date there has been no comprehensive study of Southern Min using a typological framework, as the tendency is to base analyses on the model of Mandarin Chinese, the standard language. This grammar aims to present a systematic description of the Hui'an variety of Southern Min, mainly based on data collected via naturally occurring conversation. The volume includes four parts: nominal structure, predicate structure, clause structure and complex sentences, as well as a brief overview of phonology. It will have great appeal for heritage speakers, graduate students and scholars in both Chinese linguistics and typology.
Download or read book Numeral Classifiers in Chinese written by XuPing Li and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-08-29 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies the syntax and semantics of numeral classifiers in Mandarin and other Chinese languages. It explores how Chinese classifiers are semantically interpreted in syntactic contexts and how semantic functions of classifiers are realized at the syntactic level. The book is a contribution to formal Chinese linguistics, and to the understanding of grammatical properties of nominal phrases in Chinese and East Asian languages.
Download or read book A History of the Chinese Language written by Hongyuan Dong and published by Routledge. This book was released on 2020-12-31 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A History of the Chinese Language provides a comprehensive introduction to the historical development of the Chinese language from its Proto-Sino-Tibetan roots in prehistoric times to Modern Standard Chinese. Taking a highly accessible and balanced approach, it presents a chronological survey of the various stages of the Chinese language, covering key aspects such as phonology, syntax, and semantics. The second edition presents a revised and updated version that reflects recent scholarship in Chinese historical linguistics and new developments in related disciplines. Features include: Coverage of the major historical stages in Chinese language development, such as Old Chinese, Middle Chinese, Early Modern Chinese, and Modern Standard Chinese. Treatment of core linguistic aspects of the Chinese language, including phonological changes, grammatical development, lexical evolution, vernacular writing, the Chinese writing system, and Chinese dialects. Inclusion of authentic Chinese texts throughout the book, presented within a rigorous framework of linguistic analysis to help students to build up critical and evaluative skills and acquire valuable cultural knowledge. Integration of materials from different disciplines, such as archaeology, genetics, history, and sociolinguistics, to highlight the cultural and social background of each period of the language. Written by a highly experienced instructor, A History of the Chinese Language will be an essential resource for students of Chinese language and linguistics and for anyone interested in the history and culture of China.
Download or read book A Reference Grammar of Chinese written by Chu-Ren Huang and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016-03-31 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Reference Grammar of Chinese is a comprehensive and up-to-date guide to the linguistic structure of Chinese, covering all of the important linguistic features of the language and incorporating insights gained from research in Chinese linguistics over the past thirty years. With contributions from twenty-two leading Chinese linguists, this authoritative guide uses large-scale corpora to provide authentic examples based on actual language use. The accompanying online example databases ensure that a wide range of exemplars are readily available and also allow for new usages to be updated. This design offers a new paradigm for a reference grammar where generalizations can be cross-checked with additional examples and also provide resources for both linguistic studies and language learning. Featuring bilingual term lists, this reference grammar helps readers to access relevant literature in both English and Chinese and is an invaluable reference for learners, teachers and researchers in Chinese linguistics and language processing.
Download or read book Introduction to Classical Chinese written by Kai Vogelsang and published by Oxford University Press. This book was released on 2021-08-25 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook provides a comprehensive scholarly introduction to Classical Chinese and its texts. Classical Chinese is the language of Confucius and Mencius and their contemporaries, who wrote the seminal texts of Chinese philosophy more than 2,000 years ago. Although it was used as a living language for only a relatively short time, it was the foundation of Chinese education throughout the Imperial age, and formed the basis of a literary tradition that continues to the present day. This book offers students all the necessary tools to read, understand, and analyse Classical Chinese texts, including: step-by-step clearly illustrated descriptions of syntactic features; core vocabulary lists; introductions to relevant historical and cultural topics; selected readings from classical literature with original commentaries and in-depth explanations; introductions to dictionaries and other reference works on the study of ancient China; and a guide to philological methods used in the critical analysis of Classical Chinese texts. The extensive glossary provides phonological reconstructions, word classes, English translations, and citations to illustrate usage, while the up-to-date bibliography serves as a valuable starting point for further research.
Download or read book Aspects of the Theory of Syntax written by Noam Chomsky and published by MIT Press. This book was released on 1969-03-15 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chomsky proposes a reformulation of the theory of transformational generative grammar that takes recent developments in the descriptive analysis of particular languages into account. Beginning in the mid-fifties and emanating largely form MIT, an approach was developed to linguistic theory and to the study of the structure of particular languages that diverges in many respects from modern linguistics. Although this approach is connected to the traditional study of languages, it differs enough in its specific conclusions about the structure and in its specific conclusions about the structure of language to warrant a name, "generative grammar." Various deficiencies have been discovered in the first attempts to formulate a theory of transformational generative grammar and in the descriptive analysis of particular languages that motivated these formulations. At the same time, it has become apparent that these formulations can be extended and deepened.The major purpose of this book is to review these developments and to propose a reformulation of the theory of transformational generative grammar that takes them into account. The emphasis in this study is syntax; semantic and phonological aspects of the language structure are discussed only insofar as they bear on syntactic theory.
Download or read book Classical Chinese for Everyone written by Bryan W. Van Norden and published by Hackett Publishing. This book was released on 2019-10-15 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In just thirteen brief, accessible chapters, this engaging little book takes "absolute beginners" from the most basic questions about the language (e.g., what does a classical Chinese character look like?) to reading and understanding selections from classical Chinese philosophical texts and Tang dynasty poetry. "An outstanding introduction to reading classical Chinese. Van Norden does a wonderful job of clearly explaining the basics of classical Chinese, and he carefully takes the reader through beautifully chosen examples from the textual tradition. An invaluable work." —Michael Puett, Harvard University
Download or read book A New Practical Primer of Literary Chinese written by Paul Rouzer and published by BRILL. This book was released on 2020-03-23 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Forty lessons designed to introduce beginning students to the basic patterns and structures of Classical Chinese are taken from a number of pre-Han and Han texts selected to give students a grounding in exemplary Classical Chinese style. Two additional lessons use texts from later periods to help students appreciate the changes in written Chinese over the centuries. Each lesson consists of a text, a vocabulary list featuring discussions of meaning and usage, explanations of grammar, and explications of difficult passages. The standard modern Chinese, Japanese, and Korean pronunciations are indicated for each character, making this a learning tool for native speakers of those languages as well. Appendices give suggestions for further readings, review common and significant words, explain the radical system, and provide Japanese kanbun readings for all the selections. Glossaries of all vocabulary items and pronunciation indexes for modern Chinese and Korean are also included."